macedonia oor Quechua
macedonia
es
postre compuesto por una miscelanea de frutas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
makiduniya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Macedonia
es
Macedonia (alimento)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Makidunya
es
Macedonia (Grecia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué conviene plantearse la posibilidad de “pasa[r] a Macedonia”?
Kusisqa kanku Cristoj yachachisqasnin kaspa wañojkunaqa (13)jw2019 jw2019
Para el apóstol Pablo, servir en Macedonia fue una experiencia muy enriquecedora.
Mikhunkichik chayqa, wañunkichik, nispa nirqa.jw2019 jw2019
¿Puede usted pasar a Macedonia?
Universidadpi yachakusqanchik... ¿yanapawanchikchu?jw2019 jw2019
Antes de escribir estas palabras, Pablo había viajado a Macedonia, pero le había pedido a Timoteo que se quedara en Éfeso.
Chay chhika tiempopi imatachus ruwanaykiqa qamllamantaña.jw2019 jw2019
¿Podría usted pasar a Macedonia?
Arí, payqa profetamantapis aswan kurajraj.jw2019 jw2019
Toma un barco con rumbo a Macedonia.
Diospa munayninpa contranpi kaj imasta qhesachay (12)jw2019 jw2019
También mencionó que había cambiado de ruta y que iría primero a Macedonia y luego a Corinto (1 Cor.
¡Wañuchisqa kachun!jw2019 jw2019
Pues hable con su superintendente de circuito y lea el artículo “¿Podría usted pasar a Macedonia?”, del número de agosto de 2011 de Nuestro Ministerio del Reino.
Tiromanta uj tetradracmajw2019 jw2019
17 Pablo y sus acompañantes recibieron muchas bendiciones por responder a la invitación de pasar a la región de Macedonia.
18 Sichus ñaupajta thuñerqani chay imasllatataj sayarichini chayqa, leyta pʼakej runa kani.jw2019 jw2019
Refiriéndose a los macedonios, el apóstol Pablo dijo que, pese a “su profunda pobreza”, rogaban “con fuerte súplica por el privilegio de dar bondadosamente” (2 Cor.
Paykunataq musqukusqanta mana sutʼinchayta atirqankuchu.jw2019 jw2019
En la ciudad macedonia de Tesalónica, muchos hombres y mujeres se hicieron cristianos.
33 Wawitasníy, pisillataña qankunawan kasaj.jw2019 jw2019
Lograron vender su casa en cinco días y, por así decirlo, pasaron a Macedonia (Hech. 16:9).
3 Vino pisejtintaj, mamanqa Jesusta nerqa: “Vinonku mana kanñachu”, nispa.jw2019 jw2019
Por último, Cristo le indicó al apóstol que fuera a Macedonia después de que llegó a Troas.
Kay mundoj yachaynenqa, Diospajqa qhasi manakajlla (18-23)jw2019 jw2019
Aunque desconocemos cómo les impidió ir a estos lugares, sí sabemos que guió al apóstol al enorme campo de Europa, y que lo hizo transmitiéndole una visión en la que un hombre de Macedonia pedía ayuda (Hech.
¿Manachu qammanta envidianakusqankuraykulla asipayasunku, chayri iskaychasqajina sientekusqankuta pakaykunallankupaq?jw2019 jw2019
¿Qué nos enseña el ejemplo de generosidad de los cristianos de Macedonia?
30 Felipetaj correrqa carretaj ladonta, uyarerqataj eunucota profeta Isaiaspa qhelqasqanta jatunmanta leeshajta, taporqataj: “¿Entiendenkichu imatachus leeshasqaykita?”, nispa.jw2019 jw2019
En la ciudad macedonia de Tesalónica habló a los miembros de una sinagoga.
14 Qankuna ukhupi, ¿pillapis onqosqachu kashan?jw2019 jw2019
11 En un viaje posterior, Pablo y los que le acompañaban buscaron en la ciudad macedonia de Filipos a las personas de corazón recto.
90 11 Pʼachallikusqay, ¿imayna runachus kasqayta rikuchinchu?jw2019 jw2019
En el año 55, cuando estaba en Éfeso durante su tercer viaje misionero, Pablo tenía la intención de ir a Corinto cruzando el mar Egeo y desde allí partir hacia Macedonia.
Jesucristoj ñaupa tatasninpa sutisnin (1-17)jw2019 jw2019
11 Cómo hacerlo. Antes de ir a Macedonia, Pablo y sus acompañantes habían intentado seguir su viaje en dirección oeste.
Bibliaqa, pisillata llullakuypis llullakuypuni kasqanta ninjw2019 jw2019
Y, mientras estaba en Macedonia, se alegró muchísimo al enterarse por Tito de que su carta a los corintios había tenido el efecto que él esperaba: los había motivado a arrepentirse (2 Cor.
Cristoqa mosoj trato sayachisqa kananpaj yanapakun (15)jw2019 jw2019
16 Los judíos de la ciudad macedonia de Berea “examinaban con cuidado las Escrituras diariamente”.
Chantá miskʼi mikhunata waykʼuytawankama qhaywariyqa may sumaq astawan kusikunaykichikpaq, chaywanpis mikhunaqa mana tukuy imasniyuqpunichu, nitaq achkha qullqipaqjinachu kanan tiyan.jw2019 jw2019
¿A qué se debió que Pablo y sus compañeros terminaran en Macedonia?
“TUKUYPIS may kʼachita kasqayta niwanku”, nispa juk sipas periodicopi lluqsinanpaq qillqasqa.jw2019 jw2019
25 min. “¿Podría usted pasar a Macedonia?”
¿Imaynatá tatasniyman willayman?jw2019 jw2019
Para más información, consulte el artículo “¿Podría usted pasar a Macedonia?”, del número de agosto de 2011 de Nuestro Ministerio del Reino.
Jesucristoj ñaupa tatasninpa sutisnin (23-38)jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.