resumen oor Quechua
resumen
es
Información presentada en un menor número de palabras.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Resumen
resumen
es
resumen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En resumen: hay que confiar en Jehová y hacer el bien; es necesario actuar con fidelidad.
2 Chayrayku 12 apostolesqa tukuy creejkunata wajyaspa nerqanku: “Mana allinchu noqaykupajqa Diospa palabranta saqerparispa mikhunataraj rakʼinaykoqa.jw2019 jw2019
RESUMEN: Ayude a sus oyentes a ver cómo el tema les beneficia personalmente y muéstreles qué deben hacer con la información.
13 Kay imasta qankunaman qhelqamuykichej, yachanaykichejpaj wiñay kausayniyoj kasqaykichejta, pikunachus Diospa Wawanpa sutinpi creenkichej, chaykunaman.jw2019 jw2019
En resumen, tenemos que amarlo con todo lo que somos y todo lo que tenemos, sin reservas.
Sichus qallariymantapacha chay uyarisqaykichej sonqoykichejpi kashallanpuni chayqa, qankunapis Diospa Wawanwan, Tata Dioswanpis ujchasqallapuni kankichej.jw2019 jw2019
En resumen, esto fue lo que sucedió:
Chayrayku tatas, wawanku “mana yachaywasiman riyta munanichu” niptin, entiedenankumantaqa, kʼamiykunku: “¿Imanayasunkitaqrí?jw2019 jw2019
RESUMEN: Concéntrese en cómo solucionar los problemas y en animar a sus oyentes.
Chayraykutaq llakikurqa”.jw2019 jw2019
En resumen, ¿son creíbles los milagros de la Biblia?
¿YACHANKICHU imapaqchus kay wasi?jw2019 jw2019
Así resumen sus sentimientos: “Todos los días le damos gracias a Jehová por permitirnos estar aquí”.
33 Chayrayku Pilatoqa kamachina wasinman yaykuytawan Jesusta wajyaspa taporqa: “¿Qanchu judiospa reynin* kanki?”, nispa.jw2019 jw2019
Lo que sigue es un breve resumen de las respuestas claras y confiables que da la Biblia a las preguntas antes mencionadas.
2 Paykunaqa apostolespaj phiñasqa kasharqanku, tukuy runasman Jesús wañusqas ukhumanta kausarimusqanta sutʼita yachachisqankurayku.jw2019 jw2019
RESUMEN: Muestre que está totalmente convencido de lo que dice y de que es importante que sus oyentes lo escuchen.
17 Jesús chayananpaj Lazaroqa tawa pʼunchaytaña sepulturapi pʼampasqa kasqa.jw2019 jw2019
RESUMEN: Ayude a sus oyentes a entender lo que les está diciendo.
Chaypis qhasi manakajllataj, wayra japʼiyta munay jinalla”, nispa (Eclesiastés 4:4).jw2019 jw2019
En resumen, la Biblia enseña claramente que la vida comienza en el momento de la concepción y que Jehová ve a toda criatura no nacida como un ser humano único cuya vida es muy valiosa.
Ñaupajtaqa Diospa Gobiernonta maskʼallaychejpuni (33)jw2019 jw2019
23 En resumen, ¿qué debemos hacer para elegir bien las diversiones?
3 Vino pisejtintaj, mamanqa Jesusta nerqa: “Vinonku mana kanñachu”, nispa.jw2019 jw2019
En resumen, ¿qué se puede hacer para salvar una amistad en peligro?
Ama suyaychu tatasniyki, platosta mayllay, pichay, chayri wasita kʼuchunchay nisunankutaqa.jw2019 jw2019
* En resumen, logra que, poco a poco, las cualidades del Diablo crezcan en el corazón del hombre (Juan 8:44; Hechos 13:10; 1 Juan 3:8, 10).
Pillatapis allinta riqsispa, paypi atienekuspataq, pisimanta pisi yuyasqaykita, imaynachus sientekusqaykita ima, willarikuyta atiwaq.jw2019 jw2019
En resumen, los testigos de Jehová celebramos el aniversario de la muerte de Jesús para recordar el sacrificio que él hizo para rescatarnos.
69 Chay sipas kamacheqa Pedrota ujtawan rikuspa, chaynejpi kajkunaman nerqa: “Kay runaqa ujnin yachachisqan kashan”, nispa.jw2019 jw2019
Remco y Suzanne, que se mudaron de los Países Bajos a Namibia, lo resumen con estas palabras: “Lo que nos hace quedarnos aquí es el amor”.
Ichá Macedoniapijw2019 jw2019
En resumen, si tu pareja manifiesta cualquiera de las señales de peligro que aparecen en las páginas 39 y 40, deberías poner fin a la relación, al menos hasta que se corrija el problema.
Eric: Iskayniykuta imachus gustawasqaykumanta parlanaykupaq yuyaychakuq kani.jw2019 jw2019
En resumen: hay que confiar en Jehová y hacer el bien; es necesario actuar con fidelidad. w17.01 1:2-4
17 Allinta cuidakuychej, runasqa juzgadosman jaywaykusonqachej, sinagogasninkupitaj jasutʼisonqachej.jw2019 jw2019
RESUMEN: Use sus comentarios finales para motivar a los oyentes a aceptar lo que han aprendido y a ponerlo en práctica.
50 Chaywanpis kayta niykichej hermanos: Aycha cuerpoqa* mana Diospa Gobiernonta herenciata jina japʼiyta atinmanchu.jw2019 jw2019
18 En resumen, hagamos todo lo posible por preservar el buen espíritu de la congregación.
JESÚS ORQOPI YACHACHIN (1-48)jw2019 jw2019
El siguiente es un breve resumen de los sucesos descritos en el capítulo 12 de Revelación:
13 Jesustaj kuticherqa: “Ima yurallapis, cielopi kaj Tataypa mana plantasqanqa, tʼirasqa kanqa.jw2019 jw2019
A medida que vaya leyendo el dinámico resumen del mensaje bíblico que hace este folleto, descubrirá que el tema y el mensaje de la Biblia es uno solo”.
15 Eliudtaj Eleazarpa tatan karqa.jw2019 jw2019
RESUMEN: Su introducción debe captar la atención, indicar con claridad el tema del que hablará y mostrar por qué ese tema debería interesar a sus oyentes.
Llajtanpi ujtawan qhesachankujw2019 jw2019
RESUMEN: Prepare la mente de los oyentes antes de leer un texto bíblico.
Kikillantataq kay wayna nisqanpi reparakun, pay nin: ‘Imatachus rikusqaypi yuyasqayraykullapuni sakwakuq kani.jw2019 jw2019
En resumen, la pobreza afligió a los israelitas porque algunos pasaron por alto la Ley de Dios y pusieron sus intereses por delante de los ajenos (Mateo 22:37-40).
¿Kay yuyaychaykunamanta mayqillanpis yanaparqasunkichu?jw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.