asesinato oor Ayacucho Quechua
asesinato
es
Muerte de una persona intencionalmente o con premeditación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
wañuchiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Pudiéramos preguntarnos: “¿Qué dicen las canciones que escucho? ¿Exaltan el asesinato, el adulterio, la fornicación y el lenguaje obsceno?
¿Imakunatam yachachwan rey Josiaspa chaynataq sacerdotekunapa jefen Hilciaspa rurasqankumanta Jehová Diospa yupaychana wasikunata allinta hatallinanchikpaq?jw2019 jw2019
Jesús mismo dijo que las malas intenciones, los asesinatos y los pecados sexuales salen del corazón (Mateo 15:19).
Patronkunapaq yachachikuykunamanta (1)jw2019 jw2019
El relato pasa a mostrar que Jehová lo castigó por ese asesinato (Génesis 4:9-11).
Sirofenicia nisqa lawmanta warmipa iñiyninmanta (24-30)jw2019 jw2019
Por ejemplo, del corazón salen razonamientos malvados, asesinatos, adulterios, inmoralidad sexual, robos, falsos testimonios y blasfemias.
Watukunanpaq tanteasqanmanta hinaspa tukunallanpaqña qillqasqanmanta (12, 13)jw2019 jw2019
Ella sabía que los líderes religiosos judíos eran culpables del asesinato de su hijo, el Mesías prometido.
18 Manam pipas vidaytaqa qichuwanchu aswanqa kikiymantam quni.jw2019 jw2019
(Salmo 36:9.) Por lo tanto, destruir una vida después de su concepción demostraría una crasa falta de respeto a Jehová y equivaldría a asesinato. (Éxodo 21:22, 23; Salmo 139:16; Jeremías 1:5.)
Ichaqa chayaruspaykum mana reqsisqa runatapas hina qawarqaniku”, nispa.jw2019 jw2019
Esto es un aborto deliberado y equivale a un asesinato (Éx.
¿Imaynatam Juan 20:8, 9 nisqanqa yanapawanchik Bibliapa wakinninpi willakusqanman hina cumplikusqanta mana entiendeptinchikqa pacienciakuspa suyananchikpaq?jw2019 jw2019
Junto a esos homicidas, “aproba[ndo] el asesinato”, se encontraba Saulo de Tarso, quien tiempo después sería el apóstol Pablo.
Arí, Jesuspi iñisqaykuwanmi kay runaqa qayllaykichikpi sanoy-sanoyña kachkan.jw2019 jw2019
126 51 Se comete un asesinato durante un cumpleaños
¿Imatam allinninchikpaq yachachwan Aaronpa tawnanta Jehová Dios waytachisqanmanta?jw2019 jw2019
Y lo mismo debió de ocurrir con Saulo, ya que más tarde estaba “respirando todavía amenaza y asesinato contra los discípulos del Señor”.
Ñuqata rikuwaqniyqa taytaytapas rikurunñam.jw2019 jw2019
* En muchas ocasiones, el maltrato verbal y físico, las agresiones, los asesinatos y los accidentes automovilísticos y laborales, así como numerosos problemas de salud, son consecuencia de la bebida.
Viernes (yaqa 3 tarden lawta)jw2019 jw2019
Y más tarde, cuando ya ocupaba el trono de Israel, sus circunstancias cambiaron drásticamente después de haber cometido adulterio y tratar de encubrirlo con un asesinato.
Diostam hinalla mañakuchkani ancha-ancha kuyakuyninta qawachisunaykichikpaq hinaspa hawkallata kawsachisunaykichikpaq.jw2019 jw2019
Así que, para él, acabar con la vida de un niño no nacido es un asesinato (Éxodo 20:13; 21:22, 23).
“Saksaruptinkum nirqa discipulonkunata: ‘Hoqariychik puchuqkunata ama usunanpaq’.”jw2019 jw2019
Por otro lado, si se usaban declaraciones de testigos, se necesitaban al menos dos testigos para poder probar una acusación de asesinato intencionado.
Hinaspanmi Esterman willachimurqa kaynata: ‘Reyman rispayá rimapayay salvawananchikpaq’ nispa.jw2019 jw2019
Fíjese en lo que el apóstol le escribió: “Tú has seguido con sumo cuidado y atención mi enseñanza, el derrotero de mi vida, [...] la clase de cosas que me sucedieron en Antioquía [expulsión de la ciudad], en Iconio [intento de asesinato], en Listra [apedreamiento], la clase de persecuciones que he soportado; y, no obstante, de todas ellas el Señor me libró” (2 Tim.
8 Jesucristoqa ñawpaqpas, kunanpas hinaspa wiñaypaqpas hina kaqllam.jw2019 jw2019
11:12-17). De ese modo, el rey añadió a su adulterio el asesinato de un hombre inocente.
Hinaptinmi, qatiqnin punchawllata camellokunaman sillakuspa illayta qallarirqaku Canaan lawman kutinankupaq.jw2019 jw2019
Este asesinato contó con la presencia y aprobación de Saulo, de modo que él fue uno de los hombres por los que Esteban oró aquel día.
16 Runakunaqa paykunamanta aswan munayniyuqpa sutinpim juranku, jurasqankum qawachin rimasqankuman hina ruwanankuta, chaymi manaña atipanakunkuchu.jw2019 jw2019
Ahora comprendemos que se arrepintieran de sus pecados, entre ellos haber colaborado —consciente o inconscientemente— en el asesinato de Jesús.
Imatapas munasqanta qospankum, chaynataq mana corregispankum.jw2019 jw2019
La mayoría veían la violación y el asesinato como algo malo, pero “aparte de esos casos extremos, ni siquiera se cuestionaban si cosas como conducir borracho, copiar en los exámenes o engañar a la pareja serían buenas o malas”.
5 Chayta uyariruspanmi Ananiasqa qunqaymanta pampaman wichiykuspan wañururqa.jw2019 jw2019
Teniendo esto presente, el que Jeremías dijera que Raquel lloraba a sus hijos fue una manera apropiada de expresar el terrible dolor de las madres judías por el asesinato de sus hijos, tanto en el tiempo de Jeremías como en los días de Jesús.
¿Maynataraq sinchi Paraqa puchukarachirqa Allpapi kawsaqkunata?jw2019 jw2019
¿Qué pensó Dios del asesinato de Abel?
Kay chuya llamkaytam ruwachkani, chaynapi huk law nacionniyuqkunata Dios chaskinanpaq, paykunaqa kanku chuya espirituwan chuyanchasqa ofrendakuna hinam.jw2019 jw2019
De forma similar, un cristiano que denunciara ante las autoridades un delito grave, como violación, abuso de menores, agresión, hurto grave o asesinato, tampoco estaría desobedeciendo el consejo de Pablo.
Onqosqanmantam sanoyarachirqa.jw2019 jw2019
Un análisis de los crímenes más recientes demostró que los asesinatos suelen estar relacionados con peleas domésticas, problemas con los vecinos, celos o pleitos entre conductores.
22 Chuya espirituqa* runakunatam kawsachin*: Kuyakuqta, kusisqata, hawkallata, pacienciakuqta, sumaq sunquyuqta, kuyapayakuqta, iñiyniyuqta, 23 llampu sunqullata hinaspa controlakuqta.jw2019 jw2019
Algunos hasta fueron cómplices de su asesinato.
Nirqaku Jesus Davidpa churin kasqantajw2019 jw2019
La mayoría de ellas condenan actos como el asesinato, el incesto, el robo y la mentira, y enseñan que hay que respetar a los padres y amar a los hijos.
Solterolla kanamanta (10-12)jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.