Lenguaje de marcado de hipertexto
Hatun qelqa yupichanapaq simi
marcado oor Cusco Quechua
marcado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
yupichasqa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una reunión marcada por la unidad y por unos planes emocionantes
Kayta rikuspan Jehová Diosqa sinchita phiñakun.jw2019 jw2019
Imperfectos, marcados por la misma abolladura.
Chay raykun Jerusalenta atipaspa hina, Jehová Diospa rimanakuynin arcata chay llaqtaman apan.jw2019 jw2019
Quizá susciten su interés los textos bíblicos que condenan los caminos mundanos de la cristiandad y los que muestran las marcadas diferencias entre esta y el verdadero cristianismo (Miqueas 3:11, 12; Mateo 15:7-9; Santiago 4:4).
Judío runakunapas griego runakunapas juchasapa kasqankumanta (9-20)jw2019 jw2019
¿Qué sucesos habían marcado este día tan excepcional de la vida de Elías?
Nirantaq: ‘Lloqsispayki Faraonman ñoqamanta willarinki, hinaspa yanapawanki kaymanta lloqsinaypaq,’ nispa.jw2019 jw2019
6 En la historia moderna de los siervos de Jehová también ha habido asambleas marcadas por avances históricos en la obra teocrática o en la comprensión de las Escrituras (Prov.
7 Manan chaninchaypaqchu paypaq yupasqa.jw2019 jw2019
Tal vez su opinión sobre el compromiso esté marcada por la relación que hubo entre sus padres.
Iskay testigokunamanta (1-13)jw2019 jw2019
11 Pensemos en algunos relatos bíblicos marcados por la emotividad y los sentimientos.
6 Chaykunaqa noqanchis yachananchispaqmi karan, chhaynapi ama chay mana allinkuna ruwayta munapayaq runakuna jinachu kananchispaq.jw2019 jw2019
Algunas han marcado hitos históricos en el progreso de la parte terrestre de la organización de Dios durante los últimos días.
Junt’aq mayordomomanta, millay mayordomomantawan (41-48)jw2019 jw2019
10 La Biblia no solo predijo que los últimos días estarían marcados por ciertos sucesos mundiales, sino también por un cambio en la sociedad humana.
Imapas ruwanaykipaq kaqtaqa k’uchilla ruway, maymanchus rishanki chay Wañuy-pachapiqa manan ima llank’anapas yuyanapas reqsinapas yachanapas kanchu”jw2019 jw2019
“Le grité a mi hermana y abrí la puerta de la habitación con tanta fuerza que golpeó la pared y la dejó marcada.
17 Iñiyniykichispa apasqasuykichis sacrificio jaywasqaykichisman, Diospaq servicio ruwasqaykichisman iman noqaqa vino ofrenda jina jich’asqa kashani; chhaynaña kashani chaypas, maytan qankunawanqa kusikuni.jw2019 jw2019
El día ya fue marcado,
Kutimuqtinpas sumaqllatan paytaqa kachampunkichis, chhaynapi allillan noqaman chayamunanpaq; iñiqmasikunawan kuskan noqaqa payta suyashani.jw2019 jw2019
A continuación haga un comentario con sus propias palabras valiéndose del texto bíblico y los puntos que ha marcado.
19 “Allin yuyayniyoqmi kayku” ninkichistaq chayqa, ¿imaynapitaq qankunari mana yuyayniyoqkunata gustowanraq aguantashankichis?jw2019 jw2019
Pero en otros campos, particularmente en la manera de representar a Dios, existen marcadas diferencias entre las principales religiones.
14 Ñak’ariwaqchisña allin kaqta ruwasqaykichisrayku chaypas, kusisqa kaychis.jw2019 jw2019
16 Una reunión marcada por la unidad y por unos planes emocionantes
Satanás 1.000 watapaq watasqa kasqanmanta (1-3)jw2019 jw2019
Está claro, pues, que tras la instauración del Reino de Cristo en los cielos habría un período marcado por calamidades cada vez mayores para la Tierra y sus habitantes.
27 Jesustaq payta niran: “Ñaupaqtaqa wawakunaraq sajsaykuchunku, manan allinchu wawakunaq t’antanta uña alqochakunaman qoyqa”, nispa.jw2019 jw2019
Ahora bien, la Biblia sí predijo que nuestro tiempo estaría marcado por las catástrofes.
10 Yau allin yachaq runa, juj pisi kallpayoq runachus rikusunkiman ídolo adorana wasipi tiyaykuspa mijushaqta chayqa, ¿manachu paytaqa conciencian kallpachanqa idolokunaman jaywasqa mijunakunatawanraq mijunanpaq?jw2019 jw2019
De igual modo, todos los seres humanos nacemos marcados por la “abolladura” de la imperfección de Adán.
12 Jesustaq chayta uyarispa niran: “Qhali runakunaqa manan doctorta necesitankuchu, onqosqakunan ichaqa necesitanku.jw2019 jw2019
14 En este mundo marcado por el orgullo y el patriotismo, da gusto encontrar personas capaces de ver más allá de las fronteras nacionales.
Jotantaq karan Ajazpa taytan;jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.