Senj oor Roemeens
Senj
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Senj
Comprende todos los municipios y ciudades del condado de Lika-Senj, salvo la ciudad de Novalja, y el municipio de Gračac, en el condado de Zadar.
Zona Lika cuprinde toate comunele și orașele din diviziunea administrativă Lika-Senj, cu excepția orașului Novalja, și localitatea Gračac din diviziunea administrativă Zadar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La zona de producción del «Ogulinski kiseli kupus»/«Ogulinsko kiselo zelje» es una microrregión situada en el suroeste del condado de Karlovac, que limita al oeste con el condado de Primorje-Gorski Kotar y al sur con el condado de Lika-Senj.
Curtea de Justiție este sesizată printr-o cerere adresată grefieruluiEurLex-2 EurLex-2
La zona geográfica de Lika se reparte entre dos regiones administrativas; en su mayor parte en el distrito de Lika-Senj y una parte más pequeña en el distrito de Zadar.
Dă- l încolo de cappuccinoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La región de Lika, donde se encuentran estos poljes, se sitúa en dos regiones administrativas: la parte más grande, en el condado de Lika-Senj, y una parte menos extensa, en el condado de Zadar.
Dle Monk, nu vedeţi?EurLex-2 EurLex-2
recomienda, por tanto, una mayor coordinación entre el nivel estatal y las entidades locales y regionales, y remite, entre otros, al ejemplo de las regiones croatas de Sisak-Moslavina, Eslavonia, Osjecko-Baranjska, Lika-Senj, así como las ciudades des Varazdin y Karlovac, que expresan el deseo de participar en mayor medida en la preparación de los programas operativos en el marco del IPA.
Directorul executiv furnizează consiliului de conducere toate informațiile suplimentare necesare în acest scopEurLex-2 EurLex-2
Comprende todos los municipios y ciudades del condado de Lika-Senj, salvo la ciudad de Novalja, y el municipio de Gračac, en el condado de Zadar.
Dacă era după mine, te- aş fi lăsat să putrezeştiEurLex-2 EurLex-2
recomienda, por tanto, una mayor coordinación entre el nivel estatal y las entidades locales y regionales, y remite, entre otros, al ejemplo de las regiones croatas de Sisak-Moslavina, Eslavonia, Osjecko-Baranjska, Lika-Senj, así como las ciudades des Varazdin y Karlovac, que expresan el deseo de participar en mayor medida en la preparación de los programas operativos en el marco del IPA
Îţi voi spune totul faţă- n faţă, dar trebui să fim singurioj4 oj4
La zona de cultivo de las «Lički krumpir» abarca todas las zonas situadas a más de 400 metros de altitud, a saber: las ciudades de Gospić, Otočac y Senj y los municipios de Brinje, Vrhovine, Plitvička jezera, Perušić, Udbina, Lovinac, Gračac, Donji Lapac y Karlobag.
Nu merită timpul irositEurLex-2 EurLex-2
La zona en que se cría la rizada de Lika y se produce la «Lička janjetina» abarca la ciudad de Gospić y los municipios de Donji Lapac, Karlobag, Lovinac, Perušić, Plitvička jezera, Udbina, Vrhovine, Senj, Brinje y Otočac, en el distrito de Lika-Senj, y el municipio de Gračac en el distrito de Zadar.
Nu l-am pus eu în el. Tu ai făcut astaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.