gato de Schrödinger
pisica lui Schrödinger
gatas oor Roemeens
gatas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
colții-babei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatos
Lehzen, până mâine ai putea aranja să- mi fie mutat patul... într- o cameră numai pentru mine?opensubtitles2 opensubtitles2
También siempre escribimos en muros y nos obsesionaron los gatos,
Credeam că va deveni cel mai tare jucător din istorieted2019 ted2019
Los gatos son prisioneros pero los perros nos poseen.
Intrare în vigoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prefiere los gatos.
Bună seara, RosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo dos gatos.
A primit bacsisuri mai bune spunand ca este Doamna Butterfly decat de unde este cu adevaratTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gates esta en la cubierta.
Lulu, asta nu este o jucărieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y gatos también?
Poliţia v- a spus cine a făcut plângerea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más gatos para salvar.
A fost timp de # ani în Forţele Speciale din detaşamentul DeltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberíamos ayudar a los animales del refugio local limpiando sus jaulas, paseando a los perros, acariciando a los gatos, o ayudando a comprarles juguetes nuevos.
Comută autoQED QED
No creo que Greg juegue mucho con él, odia a los gatos
Lily, opreşte maşinaopensubtitles2 opensubtitles2
Me imaginé que querríamos evitar... una pelea de gatos enfrente de la pasarela de gatos.
Gândindu- se că e la fel ca ceilalţi bărbaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta tu pelo y tus gatos.
Decizia #/#/CE se abrogăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternativamente, para gatos con un peso mínimo de # kg, puede utilizarse la jeringa dosificadora de Metacam (incluida en el envase
Însăşi regina Amidala!EMEA0.3 EMEA0.3
Gatos, perros y animales de peletería
Apropo, nu- mi subestimez tatălnot-set not-set
Ahora, ¿eso fue antes o después de que adoptara los 25 gatos?
Mai sunt necredincioşi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que modifica el Reglamento (CE) no 2133/2001, por el que se establecen la apertura y el modo de gestión de determinados contingentes arancelarios comunitarios y de límites arancelarios en el sector de los cereales, en lo que respecta a la apertura de un contingente arancelario comunitario para determinados alimentos para perros o gatos del código NC 2309 10
Comitetul de deschidere este format din cel puţin trei persoane reprezentând cel puţin două entităţi organizatorice ale agenţiei fără o legătură ierarhică între ele, dintre care cel puţin una nu este subordonată ordonatorului de credite competentEurLex-2 EurLex-2
Todas las especies animales excepto los gatos
În momentul ăsta, Arthur, singurul intrus eşti tuEuroParl2021 EuroParl2021
En concreto, establece normas aplicables a los desplazamientos de perros, gatos y hurones sin ánimo comercial en los Estados miembros y prevé, en su caso, medidas sanitarias preventivas que deben adoptarse mediante actos delegados para garantizar el control de las enfermedades distintas de la rabia que puedan expandirse debido al desplazamiento de esos animales.
Ce- a păţit atunci, în maşină?EurLex-2 EurLex-2
Flexicam # mg/ml solución inyectable para perros y gatos Meloxicam
Toate informațiile de natură confidențială sau furnizate cu titlu confidențial, obținute de autoritățile vamale în cadrul îndeplinirii sarcinilor lor, intră sub incidența obligației de păstrare a secretului profesionalEMEA0.3 EMEA0.3
También se autorizó, sin límite de tiempo, como aditivo en los piensos para perros y gatos dentro del grupo «colorantes, incluidos los pigmentos», bajo el epígrafe «colorantes autorizados para la coloración de piensos por las normas comunitarias».
Asa le spunem femeilor care stau toata saptamana aiciEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, como los hechos favorecen la identificación de Tell es-Safi con Gat, en la actualidad los eruditos se inclinan a relacionar Libná con Tell Bornat (Tel Burena), a unos 8 Km. al NNE. de Lakís.
Soarta lui Arwen este legată de cea a Ineluluijw2019 jw2019
Imagina a un tío que no quiere que la poli lo reconozca y hay gatos por todas partes.
Bună dimineaţa, dle preşedinteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Sr. Gates y la Srta. Prentace.
Şi când va ieşi la iveală,Neptune se va face oficial de râs la nivel naţionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2012, Google anunció que había hecho que un algoritmo de aprendizaje profundo viera vídeos en YouTube y procesaron la información en 16 000 computadores al mes y el computador aprendió de manera independiente conceptos como personas y gatos solo viendo los vídeos.
Amritsar, aplauzele astea sunt pentru tineted2019 ted2019
Los gatos Jellicles se reúnen una vez por año
Informatorul ne- a spus că ati făcut unele afirmatii cu o lună înainte de prima crimă ZodiacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.