Papa oor Russies
Papa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Папство
Contiene muchas buenas críticas contra el Papado y de la arrogancia y abusos de los sacerdotes.
Хорошая критика папства и высокомерия и злоупотреблений священства.
папа
[ па́па ]
ru
глава католиков
Él estuvo en Roma y no vio al Papa.
Он был в Риме, но не видел Папу.
папа римский
[ па́па ри́мский ]
El Papa le habló a los jóvenes.
Папа Римский поговорил с молодёжью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
papa
es
piedra o nombre que se le da al crack
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
картофель
[ карто́фель ]
es
Tubérculo, Solanum tuberosum, frecuentemente consumido cono fécula, particularmente en América y Europa.
A juzgar por la canción a Julio Iglesias le gusta el bacalao con papas.
Судя по песне Хулио Иглесиаса, ему нравится треска с картофелем.
папа римский
[ па́па ри́мский ]
es
Obispo de Roma y jefe de la Iglesia Católica Romana.
El Papa le habló a los jóvenes.
Папа Римский поговорил с молодёжью.
Папство
No toleraré durante mi papado que el daño hecho a un solo niño se pierda en la indiferencia.
Мое Папство не позволит причинять вред ни единому ребенку, соскользнув в безразличие.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
картошка · картофелина · земляное яблоко · отец · папство · священник · понтифик · Папа Римский · игрушки · картофель (клубни) · картофель фри · пустяки · семечки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
картофель
папа римский
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Como te decía, el Papa se niega a vivir en el palacio —continuó Nauwhat—, y ha regresado a su antiguo hogar.
Ты в порядке?Literature Literature
Así pues, Cardenal, ¿un papa no puede ser lascivo ni en publico ni en privado?
Мы не подождём до рассвета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El papa bajo cuyo pontificado comenzó la guerra gótica fue Agapito I (535-536).
Сегодня вспоминал нашу юность...... когда ты покинула наш мир ради большого мираLiterature Literature
Yo odiaba a tu papa cuando lo conocí.
Все равно ты пытаешся намекатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y mi papa quiere hablar con usted.
Фронтальная доля – это коронное достижение человеческого мозгаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, papa.
Ты мне не нравишься!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 11 de junio de 517 comunicó al papa, sin acritud pero resueltamente, la interrupción de las negociaciones.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииLiterature Literature
Papa, ¡ Están forzando la entrada!
Обидно, что придётся вернуться с пустыми рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la bula papal Etsi ad singula de 5 de julio de 1532, el Papa Clemente VII adjudicó en perpetuidad el título para el vicecanciller de la Iglesia Católica Romana, independientemente de su grado de cardenal (obispo, presbítero o diácono).
Моя команда проиграла игру.И он не разговаривал со мной до конца моего дня рожденияWikiMatrix WikiMatrix
1965: El Papa Pablo VI clausura el Concilio Vaticano II e insta a la paz en un discurso
И более #, # тепловых единиц телесного теплаjw2019 jw2019
Curiosidad: cuando el papa Gregorio instituyó el calendario gregoriano, el calendario juliano había sido utilizado durante más de # años, y la fecha se había desplazado más de una semana. El papa gregorio resincronizó el calendario eliminando # días. En #, el día siguiente al # de octubre fue el # de octubre
В поезде я с полки упал, башкой ударилсяKDE40.1 KDE40.1
No obstante, durante los años del hambre causada por la escasez de la papa, 1.200.000 inmigrantes irlandeses llegaron a las costas estadounidenses.
Она пригласила нас, как командуjw2019 jw2019
En el año 799, los enemigos locales cogieron al Papa, le metieron en prisión y amenazaron con dejarle ciego.
А что произошло?Literature Literature
El sitio web Huachos.com reseña brevemente el desarrollo de la papa y su proyección futura:
Там есть парень, Бен Форсик, я послал ему копии всего, что былоglobalvoices globalvoices
El Papa Francisco afirmó que nuestro mundo tiene una gran deuda social con los pobres que carecen de acceso al agua potable, porque se les niega el derecho a vivir con dignidad, un derecho inalienable.
Тебе что нибудь принести?UN-2 UN-2
El papa las ha llamado a la guerra santa para apoderarse de la tumba de Cristo y nada podrá apartarlas de su objetivo.
Это всё твоя затея?Literature Literature
Papa, ¿puedo pasar el fin de semana con Mónica?
А драконий рог.. Он у вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quizás papa mato a alguien?
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, necesito una prueba de embarazo y Jeff y yo estamos demasiado drogados para manejar a la farmacia.
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde hacía un año había sólo un papa, en la ciudad santa de Amsterdam.
Всегда получаю то, что хочуLiterature Literature
—Por supuesto que disfrutarás, papa, eres un maldito abusón.
Нужно произнести тост!Literature Literature
GV: El Papa Francisco propone una visión bastante moderna del catolicismo.
Я coбиpaюcьgv2019 gv2019
Una tercera lección, que el Papa Francisco subrayó en su discurso de septiembre de 2015 ante una sesión plenaria de la Asamblea, es la necesidad de que los pobres participen directamente en la reducción de la pobreza.
Знаменитость с мировым именемUN-2 UN-2
A mama y papa no les gustara.
Ну, скажем, я занимался благотворительностью...... хотя я вовсе не горжусь этимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cambio, es muy difícil servir a un mal monarca... o a un mal Papa.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьLiterature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.