Vídeo a la izquierda
видео слева
a la izquierda oor Russies
a la izquierda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
влево
[ вле́во ]
El camino gira a la izquierda allí.
Здесь дорога поворачивает влево.
налево
[ нале́во ]
Siga recto la calle y gire a la izquierda en la tercera intersección.
Идите по этой улице и на третьем перекрёстке поверните налево.
слева
[ сле́ва ]
El baño masculino está a la derecha y el femenino está a la izquierda.
Мужской туалет находится справа, а женский - слева.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ A la izquierda, Carla!
Нам нужно разобраться с ней по- настоящемуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajó de abajo hacia arriba, luego se desplazó medio metro a la izquierda y comenzó otra vez.
Вы любите фиалки?- ОченьLiterature Literature
Al llegar a la bifurcación, ¿quiere ir a la izquierda o a la derecha?
Прямо как в « Миссия невыполнима »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El almacén D estaba a veinte metros a la izquierda.
Вы всерьез думаете, что он вернется?Literature Literature
Me instalaron ante él, a la izquierda.
Знакомая ситуация?Literature Literature
—Pero yo recuerdo que hay dos caminos, uno a la derecha y otro a la izquierda.
Боюсь, это дело обречено на провалLiterature Literature
Desplaza los muebles tres centímetros a la derecha o cuatro centímetros a la izquierda.
Неужели нельзя, чтобы у наших современников были такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El extremo posterior de nuestro coche se torció a la izquierda, pero Deborah lo enderezó de nuevo.
Что будем делать?Literature Literature
Uno puede romper a la derecha y otro a la izquierda a la vez.
Мистер Хип любит познаваниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desplazamiento de bits a la izquierda
API-документацияKDE40.1 KDE40.1
La puerta se abrió deslizándose a la izquierda y se cerró en silencio después de que hubieron entrado.
Погляди на погоныLiterature Literature
El camino gira a la izquierda allí.
Я не хочу тестировать тебяtatoeba tatoeba
Si yo fuera tú, me mantendría alejado de esas mesas de delante a la izquierda.
Это правда.Завтра я стану совершеннолетней и буду делать что хочуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la izquierda, haz clic en Buscar personas, salas o bots [y luego] Crear sala.
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...support.google support.google
¿Debo cambiar mi peso poco a poco a la izquierda?
И да пребудут с нами ДухиQED QED
No mire a la izquierda al salir si la idolatría lo ofende.
Супер.Тебе понравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la izquierda tienen los japoneses con los robots, juguetes eléctricos y máquinas con control remoto.
Не надо ломать скрипачу руку перед концертомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gire a la izquierda y vaya hasta el fondo del edificio.
Теперь сложим их вместе, и попробуйте ещё разLiterature Literature
Gira a la izquierda.
Он зовёт ангела смерти.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una ambulancia aguardaba a diez metros de distancia, a la izquierda, con el motor encendido.
Но не так много, как на отмывании денегLiterature Literature
Julia se lo quedó mirando unos segundos y luego giró a la izquierda.
Я согласен с судьёйLiterature Literature
A la izquierda, detrás de una puerta de cristal, hay un pasillo largo y estrecho.
Ты понимаешь?Literature Literature
Arriba a la izquierda: según los libros de texto
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаjw2019 jw2019
- ¿Quiénes son sus vecinos a la derecha y a la izquierda?
И для чего мне это?Literature Literature
¿Puedes ver el horno detrás de mí a la izquierda de la fábrica?
Что я должен тебе за это, Элл?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12411 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.