capacitación en la fábrica
обучение без отрыва от производства · подготовка на предприятии
en fábrica oor Russies
en fábrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
с предприятия
El comprador negó que existiera una relación contractual, que hubiera convenido en la entrega “en fábrica” y que hubiera recibido las mercaderías en cuestión.
Покупатель отрицал, что имели место договорные отношения, что он согласился на поставку непосредственно с предприятия и что получил товары, о которых идет речь.
франко завод
y “a precio de catálogo en fábrica”
и "по прейскурантной цене франко-завод"
франко-завод
y “a precio de catálogo en fábrica”
и "по прейскурантной цене франко-завод"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Véase, por ejemplo, el caso CLOUT No # berlandesgericht Köln, Alemania # de julio de # (“lista de precios en fábrica”
Это ты, братан, на моем месте преступления с GPS в своих липких пальчикахMultiUn MultiUn
Era para entrenar a la gente dispuesta a trabajar en fábricas.
Вы видели последние репортажи из Багдада?QED QED
Los niños empleados en fábricas pueden tener turnos de trabajo que los obligan a desplazarse de noche
Могу есть его с любым абсолютно блюдомMultiUn MultiUn
Incluso las coristas están trabajando en fábricas.
" Ромеро "- официальная работа со светлым будущим!Literature Literature
Mi almacén se transformó en fábrica, mandé poner electricidad y
Всего хорошегоopensubtitles2 opensubtitles2
Productos hechos en fábrica.
Тогда что это значит?WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentran en establos, en el bosque o en fábricas abandonadas.
Все ходят гулять!Literature Literature
La humanidad debía ser dividida en fábricas nacionales, cada una con su especialidad.
Ее, и все ее маленькие игрушки тожеLiterature Literature
Otras fotos mostraban a empleados en fábricas y despachos.
Здесь искали не водуLiterature Literature
Luego estuvo en la fábrica de tractores de Stalingrado y más tarde en la fabrica Uralmash.
В порядке, пижоныLiterature Literature
El Gremio Worlin no tenía participaciones en fábricas de armas, suministros médicos ni empresas de alimentación.
Ты знаешь с кем он это сделал?Literature Literature
Ese tipo de material se consigue en laboratorios del Gobierno y en fábricas de armamento.
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуLiterature Literature
Veo que las personas viven ahora en fábricas, no me lo puedo creer.
Втихую утянул его, чтобы уровнять шансы в войне!Literature Literature
( Robo en fábricas o establecimientos mayoristas
На дне бочонка?UN-2 UN-2
La causa de este aumento se relacionó con mujeres que trabajaban en fábricas produciendo máscaras de gas177.
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьLiterature Literature
Bueno, sabemos que India y Pakistán tenían energía nuclear primero; y después desarrollaron armas nucleares secretamente en fábricas.
Ты же знаешь, что не должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокQED QED
La Ley de protección del empleo, de 1986, beneficia significativamente a las trabajadoras, especialmente las empleadas en fábricas.
Всё становится слишком странноUN-2 UN-2
Se solicitaban trabajadores con magníficos jornales en fábricas de mucho tiempo cerradas.
Ну что, поговоримо празднике?- ДавайтеLiterature Literature
( Robo en fábricas y/o establecimientos mayoristas
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженUN-2 UN-2
y “a precio de catálogo en fábrica”
С тремя детьмиUN-2 UN-2
¡ En fábricas de pintura!
Может быть, это чудовище причастно к убийствамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fabricaban en fábricas gigantescas.
Она определенно умеет подливать масло в огонь, не так ли?Literature Literature
Christopher trabajó en fábricas de juguetes y otros empleos.
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаWikiMatrix WikiMatrix
8788 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.