en términos generales oor Russies

en términos generales

es
Sin referencia a detalles específicos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

общо

bywoord
Esto es, en términos generales, lo que quería decirles
Вот, в общем-то, и все, что я хотел вам сказать
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En términos generales, el estado de salud de la mujer ha mejorado en los últimos decenios
Что случилось?MultiUn MultiUn
En términos generales, sí.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo de todo corazón que los Santos de los Últimos Días, hablando en términos generales, son personas buenas.
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиLDS LDS
Ahora bien, Conrad, ¿puedo suponer que, en términos generales, estás bastante dispuesto a hacerlo?
Делай что я сказалLiterature Literature
Esto es, en términos generales, lo que quería decirles
Мы говорим не о БогеMultiUn MultiUn
En términos generales, Yugurta estaba satisfecho con el desarrollo de los acontecimientos.
Откуда они вам известны?Literature Literature
En todas estas áreas, en términos generales, el país supera claramente al promedio de la región.
моих ушей обманывают меня?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pero en términos generales, las flores son menos olorosas que las de climas más fríos.
Куда мы едем?jw2019 jw2019
Para ellos, el individuo creador del lenguaje es, en términos generales, el individuo fisiológico.
Ладно, но больше никого вмешивать в это не будемLiterature Literature
En estos momentos, la situación en Bosnia y Herzegovina se mantiene en calma en términos generales.
Ты флиртуешь со старушкамиUN-2 UN-2
El Gobierno rechazó rotundamente las denuncias de malos tratos, aunque lo hizo únicamente en términos generales.
Джон.Со мной что- то не такUN-2 UN-2
En términos generales, se ha reducido la actividad”.
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку Персиjw2019 jw2019
En términos generales, puede decirse que los procedimientos involucrados son de carácter opuesto.
Это неправильноLiterature Literature
En términos generales, hay tres alternativas posibles
Нет, нет, прекратиMultiUn MultiUn
El sistema bancario mundial aún está débil en términos generales, especialmente en Europa.
Ты знаешь, что нам нужно сделатьProjectSyndicate ProjectSyndicate
En términos generales, podemos decir que México va por buen camino.
Да эти старые дуракиUN-2 UN-2
En principio y en términos generales, deberá respetarse el límite, tal como ha quedado caracterizado.
Но день будет нашимLiterature Literature
En términos generales, la situación socioeconómica de los más pobres del país ha mejorado.
Нужно отцепить локомотивUN-2 UN-2
Todos sabemos lo que sucedió en términos generales, pero desconocemos los detalles
Ты можешь расслабитсяLiterature Literature
En términos generales, las melancólicas fantasías de los solteros de mediana edad apenas resultan más previsibles.
Мне казалось, это вы предсказываете будущееLiterature Literature
En términos generales, el desempeño fiscal del período 2003-2005 fue novedoso en la región.
Это я в лодке.А вы- в водеUN-2 UN-2
El actual sistema de administración de justicia supone, en términos generales, una mejora con respecto al sistema anterior.
Еще узнаешьUN-2 UN-2
En términos generales, despreciaba las idea de mi maestro.
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимLiterature Literature
Aquel invierno fue, en términos generales, una época feliz.
По умолчанию & kword; ищет точное совпадение с текстом. & kword; может также искать совпадения текста с шаблоном или набором правилLiterature Literature
El problema se llama copión, y en términos generales consiste en impedir la repetición de este ataque.
Дай мне зацепку.Потому что я делаю что- то в этом миреLiterature Literature
13116 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.