cáncer de esófago
рак пищевода
esófago oor Russies
esófago
es
Conducto por el cual la comida pasa desde la boca hasta el estómago.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пищевод
[ пищево́д ]
es
Conducto por el cual la comida pasa desde la boca hasta el estómago.
Dijo que encontró fibras en la boca y el esófago de Laura.
Она сказала, что нашла волокна во рту Лауры и в пищеводе.
пищевод человека
es
parte del aparato digestivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пищевод
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo que encontró fibras en la boca y el esófago de Laura.
Я не про песню Рикки Мартина говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el 60% de los laringectomizados no dominan nunca la técnica de hablar con el esófago, Bill hizo progresos.
Они отняли у него собаку!jw2019 jw2019
Él va a utilizar la fluoroscopia para observar el recorrido del bario a través de tu esófago hasta el estómago.
Потом она выворачивает чулки и надеваетих обратноLiterature Literature
• “El empleo de tabaco de mascar o rapé incrementa el riesgo de padecer cáncer de boca, laringe, garganta y esófago y es un hábito muy adictivo.”
Нет, я друг твоего отцаjw2019 jw2019
La UNESCO presta ayuda a la Organización Internacional para el Estudio Estadístico de las Enfermedades del Esófago con el fin de preparar proyectos de telemedicina sobre la validación e intercambio de la información y la enseñanza a distancia.
Генри Бэнкс- сдвинутый!UN-2 UN-2
Que incrementa la presión torácica a través del esófago, lo que le permite ingerir más comida.
Был экспертом по био- оружию во время войныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los sabores, las texturas. Sentirla bajar por el esófago.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la autopsia, se descubrió que el esófago de Tarrare era anormalmente ancho y cuando sus mandíbulas estaban abiertas, los cirujanos podían ver un gran canal hasta su estómago.
Можно получить адрес миссиз Липмэн?WikiMatrix WikiMatrix
Lo que significa que su esófago se desarrolló en dos piezas separadas.
Все как- то странно между нами с тех пор как мы рассталисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si esto ocurre de un modo intenso, o demasiado a menudo, el ácido quema el esófago.
Оставайся в группе!Literature Literature
Pasando por el esfínter inferior del esófago hacia la cavidad estomacal.
Не могли бы вы прокомментировать слухи... что президентская отсрочка... связана с ситуацией в Албании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El esófago y los intestinos estaban a menudo desgarrados o habían desaparecido.
Пока не знаюLiterature Literature
Una sensación de asco en el área del esófago le llega en oleadas todo el día, todos los días.
Меню СправкаLiterature Literature
Por fin acercó una lámpara ultravioleta e iluminó con ella la boca y el esófago abierto de la víctima.
Мы теряем времяLiterature Literature
Los vómitos frecuentes pueden provocar deshidratación, caries dental, daños en el esófago y hasta insuficiencia cardíaca.
Это говорит о том, что оно продолжает двигаться посредством падения внутрь себя, Вы знаете, что это означает, друзья мои?jw2019 jw2019
Puede producirse irritación de la boca, faringe y esófago, con ardor local.
Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатсяUN-2 UN-2
Por su cara posterior, la bolsa pericardíaca se aplica al esófago y la aorta descendente.
Достаточно!Literature Literature
En Florida no había aire, solo este almíbar que le resbalaba por el esófago.
Спасибо, ДекстерLiterature Literature
Asfixiarme dentro del esófago oscuro y maloliente de un reptil no me estaba ayudando a concentrarme.
Последние дни было много чаяLiterature Literature
Tiene piel manchada de vieja, le cuesta andar, tiene arteriosclerosis, el esófago herniado, y glaucoma.
я воссоздам себя в твоем лицеLiterature Literature
Echa un vistazo al esófago.
Заправляем, чтоб знали мы это, между прочимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene daño hepático, varices en el esófago, malfuncionamiento del sistema inmune, posiblemente fallo renal.
Даже если наши пути разойдутся, я позабочусь о том, чтобы тебе ничто не угрожалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos moviéndonos a través de la abertura del esófago.
Пусть сгорит в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menstruaciones irregulares, debilidad muscular y calambres, deshidratación, mareos, caries y desgaste del esmalte dental, intolerancia al frío, fatiga, problemas digestivos, palpitaciones irregulares que pueden conducir a un ataque cardiaco repentino, laceraciones y hemorragias en el esófago, dolores abdominales.
Говори, ты ее видел?jw2019 jw2019
Puede que la hemorragia se desencadenara en el esófago, pero lo más probable es que sea de origen faríngeo.
Ты не выглядишь убедительнойLiterature Literature
198 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.