insumergible oor Russies
insumergible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
непотопляемый
[ непотопля́емый ]
ru
способный оставаться на воде и сохранять мореходные качества
Debido a su innovador diseño se consideraba insumergible.
Созданный по последнему слову техники, он считался непотопляемым.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La historia la llamaría la Insumergible Molly Brown.
Он хочет видеть всех.Он поговорит с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la declaración de impacto ambiental formulada por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos de América se indica que una de las consecuencias de construir un “portaviones insumergible” será el agotamiento de la principal fuente de agua dulce de Guam.
Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на # %UN-2 UN-2
Dame tu palabra insumergible y me mantendrá a flote toda la vida.
Рад слышать зтоLiterature Literature
Una excelente embarcación, ligera e insumergible, que nos sirve para pasearnos y para pescar.
Сдержит свои обещанияLiterature Literature
Los cristales de la ventana explotaron y dos tiros impactaron en las piernas del insumergible sin previo aviso.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?Literature Literature
Se parece mucho a " insumergible ".
У вас доступ к секретной информации первого уровня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hay de malo con " insumergible "?
Что это?Этот принцип?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo está mi insumergible hija?
Просто отдай кошелёк и я обо всём забудуLiterature Literature
Recibió el sobrenombre de 'Sam, el insumergible', viajó hacia Gibraltar con los tripulantes rescatados, y sirvió en otros tres barcos, uno de los cuales también se hundió. Finalmente, se retiró a un hogar para marineros en Belfast.
Это портит всё свиданиеted2019 ted2019
Había trabajado con un inventor polaco en un barco insumergible.
Это она со мной разговариваетLiterature Literature
Debido a su innovador diseño se consideraba insumergible.
И сколько такой может стоить на улице?jw2019 jw2019
Es un desperdicio de espacio en un barco insumergible.
Кто в тебя стрелял?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, o me ayudas, o tu libro puede ser el próximo concursante del Explorador del Sanitario y yo creo que en realidad no es tan insumergible.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток брендиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, y el Titanic fue declarado insumergible.
Есть еще нескольковещей, которые мне нужно выгрузить из машиныLiterature Literature
Era insumergible, o al menos eso le contaron los armadores a los 2.000 pasajeros que iban a bordo.
Просто сказать всё человеку- не загадочноLiterature Literature
Insumergible e indestructible, transportaba unos pocos botes, tal como lo exigía la ley.
Пришельцы ответили ужасающимLiterature Literature
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.