nutriente oor Russies

nutriente

naamwoordmanlike
es
Sustancia de los alimentos utilizada en el metabolismo que nutre en animales y plantas, lo que permite generar nuevos tejidos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

питательный

[ пита́тельный ]
adjektief
La madera está llena de proteínas y nutrientes.
Древесина богата белком и питательными веществами.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

питание

[ пита́ние ]
naamwoordonsydig
Los órganos unidos precisan nutrientes, calor y lo decisivo, más energía directa.
Соединенные органы получают питание, тепло, и, самое главное больше прямой энергии.
GlosbeWordalignmentRnD

питательное вещество

[ пита́тельное вещество́ ]
es
producto químico procedente del exterior de la célula
La madera está llena de proteínas y nutrientes.
Древесина богата белком и питательными веществами.
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

пища · пищевой продукт · продукт питания

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

necesidades de nutrientes
питательные потребности · потребности в питательных веществах
agotamiento de los nutrientes
вымывание питательных веществ растений · вынос питательных веществ растений · истощение питательных веществ · потеря питательных веществ растений
sistema de gestión integrada de los nutrientes
комплексная система регулирования питательных веществ
ciclo de los nutrientes
круговорот оборота питательных веществ · круговорот питательных веществ · цикл оборота питательных веществ
lixiviación de nutrientes
вымывание питательных веществ
nutrientes necesarios
потребности в питательных веществах
disponibilidad de nutrientes
доступность питательных веществ
estado en nutrientes (suelo)
обеспеченность питательными веществами (почва)
renovación de los nutrientes
круговорот оборота питательных веществ · круговорот питательных веществ · цикл оборота питательных веществ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nutriente provee el valor nutritivo que fomenta el crecimiento y la curación tanto de los animales como de los seres humanos.
Старец:Это будет эвтаназией человеческой расыLDS LDS
Eso significa que las células están sobrecargadas de instrucciones para consumir nutrientes y oxígeno.
Надеюсь он победитted2019 ted2019
Veintidós de los 103 elementos químicos reconocidos oficialmente son nutrientes indispensables para el organismo.
Ты думаешь это игра?jw2019 jw2019
Y ¿la nutrición realmente tiene un efecto... si la célula ni siquiera tiene los sitios receptores... después de 20 años de abuso emocional... para aunque sólo sea recibir o dejar entrar los nutrientes... necesarios para su salud?
Да, как будтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Grupo Científico del Convenio sobre la Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias, de 1972, y su Protocolo de 1996, ha publicado una declaración (LG/SG30/14 y anexo 3) sobre la fertilización de nutrientes en gran escala de los océanos utilizando el hierro para secuestrar CO2,en la que se observa que, aunque la fertilización con hierro de los océanos podría contribuir a eliminar el CO2 de la atmósfera estimulando el crecimiento del fitoplancton, hay que evaluar con más detenimiento los efectos ambientales y de salud de esta actividad.
Смотри, а я нашла артефактUN-2 UN-2
Los capítulos 3 a 9 se centrarán en los servicios de abastecimiento, incluidos los alimentos, los materiales de construcción, la energía renovable, y la protección de las costas; el ciclo hidrológico, incluido el nivel del mar, la salinidad, los nutrientes, y el transporte del calor; la interacción del mar y el aire, incluida la calidad del aire, los fenómenos meteorológicos, la acidificación, la explotación del carbón; la producción primaria, incluida la distribución, las causas y efectos, la capa superficial; la producción de carbonatos de fuentes oceánicas, incluido el suministro de sedimentos a los atolones; los servicios estéticos, religiosos y espirituales de los ecosistemas; y la comprensión científica y la conclusión.
Видимо, Бог думал то же самое про крестовые походыUN-2 UN-2
El objetivo es integrar el uso de todas las fuentes naturales y antropogénicas de nutrientes de las plantas para aumentar la productividad de los cultivos de manera ecológicamente sostenible
СЛЕЗЬТЕ С МЕНЯ, ВЫ УБЛЮДКИ!!!MultiUn MultiUn
Los alimentos complementarios deben ser ricos en nutrientes y deben administrarse en cantidades suficientes.
Давай, дорогая, дыши!WHO WHO
Además, la FAO fomenta prácticas agrícolas más sostenibles para reducir las repercusiones negativas en el medio ambiente y en la contaminación de los recursos hídricos a través de programas integrados de gestión de los nutrientes orgánicos y lucha contra las plagas.
Следующая часть это идея ПокерфейсаUN-2 UN-2
En unos nueve meses, todo lo que queda es un compost rico en nutrientes.
& Разгруппировать таблицуted2019 ted2019
La globalización de la comercialización y distribución de alimentos ha llevado a todos los rincones del planeta alimentos procesados, ricos en grasas, azúcares y sal, y con escasos nutrientes esenciales.
Мы чтим ТоскWHO WHO
Del total de proteína consumida un # % es de origen vegetal, evidenciando que la calidad de la dieta actual es inadecuado en lo que respecta al aporte de aminoácidos esenciales y algunos nutrientes específicos como el hierro
Поэтому, сильно смущаясь, мы попросили человека которого мы убили протянуть нам руку помощиMultiUn MultiUn
Entonces pintó este mural con los datos médicos, como una hoja de nutrientes, algo así, en el cuadro de su esposo.
Заткнись, РэйQED QED
Los suelos proceden de pizarras y esquistos graníticos y pueden tolerar una cubierta vegetal de la calidad que permitan la profundidad de la capa de tierra, la situación de los nutrientes y el volumen de las precipitaciones.
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьUN-2 UN-2
“El médico me dijo que como mi organismo se había visto privado de tantos nutrientes, si hubiera seguido dos meses más con aquella dieta habría muerto de desnutrición”, dice Heather.
Ты проделал весь путь сюда, чтобы сказать мне это?jw2019 jw2019
Impulsar y mejorar la gestión de los nutrientes de las plantas, mediante la estrecha vinculación de redes de investigación, divulgación rural, capacitación e información.
Бродвей сверкает под солнцем как меховая шуба!UN-2 UN-2
Esta simbiosis con las algas ayuda al coral a crecer más deprisa y a sobrevivir en las aguas tropicales, que son pobres en nutrientes.
Ты серьезно?jw2019 jw2019
Tanto en las zonas urbanas como en las rurales, la ingestión de nutrientes y calorías se ha elevado
Хлои занимается такими проблемами, которые люди просто не понимаютMultiUn MultiUn
Los nutrientes espirituales nos llegan de diferentes fuentes, pero, debido al poco tiempo que tengo, me gustaría mencionar solamente tres.
А так у нас еще есть шансыLDS LDS
Se estudiaron las variaciones interanuales de la temperatura, el oxígeno disuelto y los nutrientes inorgánicos como el nitrógeno (nitrito y nitrato) desde 1995 hasta 2013 en relación con la variabilidad del fenómeno El Niño/Oscilación Austral (El Niño y La Niña).
Я что не в твоем вкусе?UN-2 UN-2
Este conjunto de conexiones múltiples puede calificarse de “nexo de los nutrientes”, por lo que cabe considerar que la buena gestión de los nutrientes aporta una contribución vital a todos los problemas del cambio en el planeta.
О, да.СтопудовоUN-2 UN-2
Si el examen revelara que el problema no obedece a un trastorno físico, entonces la depresión a menudo puede aliviarse por medio de ajustar el modo de pensar y con la ayuda de alguna medicación o los nutrientes apropiados.
От вашей материjw2019 jw2019
Lo más común es que esté vinculado a la erosión del suelo, el agotamiento de los nutrientes, la escasez de agua y alteraciones de los ciclos biológicos, aunque también puede ser el resultado de la contaminación química y la salinidad.
Поднимайся со своими людьмиUN-2 UN-2
Es imperativo elaborar enfoques mancomunados que optimicen los ciclos de nutrientes del planeta para satisfacer nuestras necesidades de alimento y energía y reducir al mismo tiempo las amenazas al bienestar social y económico, en particular al clima, los servicios de los ecosistemas y la salud humana.
Ты что, шутишь?UN-2 UN-2
Durante el período 2000–2001, se desarrollarán los nodos regionales, así como los nodos correspondientes a las categorías de fuentes de que se ocupan los principales organismos de las Naciones Unidas, incluidos los de aguas residuales (OMS), movilización de sedimentos y nutrientes (FAO), petróleo y basura (OMI), contaminantes orgánicos persistentes (COP) (PNUMA) y alteración física y modificación de los hábitat (PNUMA).
Это будет мой тебе подарокUN-2 UN-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.