californio oor Slowaaks
californio
es
Elemento químico de símbolo Cf y número atómico 98. Es un actínido probablemente gris o plateado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
kalifornium
es
elemento químico metálico radiactivo con símbolo Cf y número atómico 98
Kalifornčan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Californio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente regresé a San Diego, en 1972, y empecé una larga y satisfaciente carrera de profesor de Matemáticas en Coronado (California).
nesmie byť pravdepodobné, že by v dôsledku získania podniku navrhovaným kupujúcim vznikli nové problémy s hospodárskou súťažou alebo riziko oneskorenia implementácie záväzkovjw2019 jw2019
John Paul Larkin (El Monte, California, 13 de marzo de 1942 - Los Ángeles, 3 de diciembre de 1999), más conocido por su nombre artístico Scatman John (a veces conocido como Scatman internacionalmente), fue un famoso cantante de scat estadounidense que inventó una fusión única entre el scat y la música dance.
Rozhodnutia Komisie, v ktorých sa stanovuje výška týchto platieb, tvoria celkové predbežné záväzky, ktoré nemôžu prekročiť výšku celkových rozpočtových prostriedkov určených pre EPZFWikiMatrix WikiMatrix
Engancharon el vagón a otro tren y ella acabó en California.
Názov schémy pomociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Falla de San Andrés atraviesa la columna vertebral de California.
Zdroj: Čo sa týka objemu predaja a podielu na trhu – vyplnené dotazníky výrobného odvetvia Spoločenstva, čo sa týka priemerných jednotkových predajných cien na úrovni zo závodu – vyplnené dotazníky výrobného odvetvia Spoločenstva vo vzorkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El temblor de Kobe liberó cerca del doble de energía sísmica que el de California.
Dôvodom, prečo Destiny nevedela o tejto sústave je, že tu bola umiestnená až po tom, čo tadeto prešli lode z bránamijw2019 jw2019
¿Y es usted el oficial de California?
Vypracovať stratégiu zberu zbraní, dokončiť a vynucovať právne predpisy o ručných zbraniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Unión solo se habían aislado algunos Orthobunyavirus (virus Tahyna del serogrupo California), pero nunca del serogrupo Simbu.
Zobraziť obrázokEurLex-2 EurLex-2
Al respecto, menciona explícitamente los contactos del 25 de octubre de 2000, los contactos durante el año 2001, una conferencia celebrada entre el 17 y el 21 de febrero de 2002, otra conferencia en San Diego, California (Estados Unidos) el 6 de marzo de 2003 y contactos en enero de 2004 y el 21 de enero de 2005 (apartados 118 a 123).
vyslovil, že Luxemburské veľkovojvodstvo si tým, že neprijalo zákony, iné predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. septembra #, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS, pokiaľ ide o pravidlá oceňovania pre ročné a konsolidované účtovné závierky určitých typov spoločností, ako aj bánk a iných finančných inštitúcií, alebo v každom prípade tým, že o nich neinformovalo Komisiu, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
CONDADO DE ORANGE CALIFORNIA HUNTINGTON BEACH
Vzhľadom na osobitnú povahu obranného a bezpečnostného sektora by obstarávanie zariadení, ako aj práce a služby jednej vlády pre druhú mali byť vyňaté z rozsahu pôsobnosti tejto smerniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielo, cuando te dejé en California,
Kumarín, ktorý bol pôvodne prírodným produktom získavaným z tonkových semien, sa v súčasnosti vyrába syntetickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Global Hawk Raytheon, un avión no tripulado, completa su vuelo sobre la base aérea de Edwards en California a una altura de 9.754 metros, la altura de crucero de un avión comercial.
Myslíš, že ťa jedného dňa opustí šťastie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá puedas llevarme a California contigo
Povinné náležitostiopensubtitles2 opensubtitles2
Dicha regionalización se reconoció mediante el Reglamento (CE) no 798/2008, modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/243 de la Comisión (4), el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/342 de la Comisión (5) y el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/526 de la Comisión (6), a raíz de la aparición de brotes de IAAP en los Estados de California, Idaho, Oregón, Washington y Minnesota.
Po šieste Všeobecný súd nesprávne odmietol tvrdenie odvolateľa spočívajúce v tom, že jeho právo vlastniť majetok bolo narušené a že konanie spôsobom, akým sa uplatňuje voči jeho osobe, je nedôvodné a neprimeranéEurLex-2 EurLex-2
Para edificios individuales y cooperativas de utilización de maquinaria agrícola (CUMA) no subvencionables por el plan de modernización de los edificios para la cría de ganado (PMBE): ayuda para el suministro y la utilización de madera para armazón y estructura, # EUR/m# para el abeto de California (douglas) y # EUR/m# para el roble, hasta un máximo de # EUR para las empresas individuales y hasta un máximo de # EUR para las colectividades (cooperativas agrícolas, CUMA
keďže na základe štúdií avýsledkov pokusov je na zabezpečenie najlepších výsledkov najvhodnejšia metóda opísaná v prílohe k tomuto nariadeniuoj4 oj4
Dos organizaciones profesionales representativas establecidas en los Estados Unidos de América, a saber, WineAmerica y California Export Association, presentaron a la Comisión una solicitud, recibida el 22 de junio de 2010, relativa a la protección del término tradicional «Classic» en relación con los productos vitícolas de la categoría «1.
No...... Jeffrey, tvoja mama a ja sme sa rozhodliEurLex-2 EurLex-2
Pasó la mayor parte del año siguiente en el hospital infantil de San Diego (California, EE.UU.).
hospodárska a menová úniajw2019 jw2019
Antes de estudiar medicina, estudié derecho en California.
Håbka # metrovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre 1991 y 1996, el 80% de los protagonistas masculinos de las películas más taquilleras eran fumadores en la pantalla, según un estudio de la Universidad de California en San Francisco.
Chcem sa len pozrieť, či majú nový album Franka Woojw2019 jw2019
Una de cada tres de Uds. morirá antes de llegar a California.
Náhradník nemá pri hlasovaní v odbornej sekcii hlasovacie právoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un estudio de 150 000 mujeres en California, y devolverán todos los datos a los participantes del estudio en un formato computable, para cargarlo con un clic en el estudio que armé.
pneumatiky určené výlučne na montáž na vozidlá registrované prvýkrát pred #. októbromted2019 ted2019
Agnes se enteró de que se necesitaban proclamadores del Reino en Tahití, de modo que ella, su esposo y su hijo partieron de California rumbo a la isla en mayo de 1958.
Slečna Lockhart, máte návrh?jw2019 jw2019
Creo que la policía dio mucha importancia a la idea de que habías ido a California cerca de la fecha en que asesinaron a Susan Berman.
CELKOVÉ OPRAVYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) En caso de que el vehículo sea conforme con el California Code of Regulations, mencionado en la sección 2 del anexo I del Reglamento (CE) no 692/2008, y, por tanto, no se exija la realización de ningún ensayo de las emisiones del tubo de escape, los Estados miembros calcularán las emisiones de CO2 y el consumo de combustible con las fórmulas establecidas en las notas explicativas (b) y (c).
oznámené pod dokumentačným číslom CEurLex-2 EurLex-2
Hicimos los arreglos para transportarlo a California.
Bielkovinu cirkovírusu ošípaných typu #ORF# KarbomérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estaba en Baja California
do #. septembra začatého hospodárskeho roka: údaje získané na základe kontrol a inšpekcií, ktoré sa už vykonaliopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.