pajarera oor Slowaaks
pajarera
es
Jaula grande, casa o recinto en el cual se mantienen pájaros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
voliéra
es
Jaula grande, casa o recinto en el cual se mantienen pájaros.
Por consiguiente, se recomienda encarecidamente alojar a las codornices en pajareras o corrales y no en jaulas.
Preto sa dôrazne odporúča umiestnenie jarabíc vo voliérach alebo výbehoch, a nie v klietkach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratoneras, jaulas para animales, jaulas para pájaros, pajareras (jaulas de pájaros), anillas para las aves, anillos para pájaros, pesebres para el ganado, almohazas para el ganado, cazamoscas, trampas para insectos, abrevaderos, comedoras y tolvas para animales, escudillas, recipientes con grava, areneros
Nuž, kým sa opatrovatelia z jasiel nenaučia rozobrať Viper,...... inak to nepôjdetmClass tmClass
Los proyectos son del tipo hagamos una pajarera para mamá para Navidad.
Pokiaľ ide o Lichtenštajnsko, toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle Protokolu podpísaného medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom, Švajčiarskou konfederáciou a Lichtenštajnským kniežatstvom o pristúpení Lichtenštajnského kniežatstva k Dohode medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciouo pridružení Švajčiarskej konfederácie k vykonávaniu, uplatňovaniu a vývoju schengenského acquis, ktoré patria do oblasti uvedenej v článku # písmQED QED
En caso de restricción, incluido en caso de restricción veterinaria adoptada sobre la base del Derecho comunitario para proteger la salud pública y la sanidad animal, que tenga como efecto restringir el acceso de las aves de corral a los espacios al aire libre, las aves de corral criadas conforme a los sistemas de producción contemplados en el párrafo primero, letras c), d) y e), excepto las pintadas criadas en pajareras, podrán seguir siendo comercializadas con una referencia concreta al sistema de cría durante el período de aplicación de la restricción, aunque no más de 12 semanas.
Pomocný spravodajca: pán PeelEurLex-2 EurLex-2
Comidas para el consumo de animales, Alimentos para animales de compañía, Alimentos para pájaros, Alimentos para peces de acuarios, alimentos para perros, gatos y otros animales, Bebidas para animales de compañía, Jaulas de transporte para animales domésticos, Pajareras [jaulas de pájaros], Acuarios de interior, Terrarios de interior [vivarium], Pérgolas y Muebles para exteriores, Unidades de asiento, Mesas, Juguetes, Cochecitos de niño, papeles pintados con fotografías, decoraciones para acuarios y terrarios, mallas acuáticas [estructuras que no sean de metal], Casetas para animales de compañía
Toľko rozhovorov o tom, o tamtom, poradcov, psychológovtmClass tmClass
Aceite de oliva virgen extra obtenido de aceitunas de las variedades Picudo Carrasqueño de Córdoba, Lechin, Chorrúo o Jarduo, Pajarero, Hojiblanco y Picual
prechod na iné plodiny a zvyšovanie kvality iných poľnohospodárskych výrobkov okrem tabaku, ako aj podnecovanie hospodárstiev, pokiaľ ide o rozšírenie ich činnostíoj4 oj4
Pajareras para pájaros pequeños, postes para que los gatos se rasquen
Predpoklady, metodika a dokumentácia testovania výrobkutmClass tmClass
El siervo de Dios que, por temor al hombre, hace lo que Jehová prohíbe —o deja de hacer lo que él manda— ya ha caído en la trampa del “pajarero” (Ezequiel 33:8; Santiago 4:17).
Ale svet je plný dobrých právnikovjw2019 jw2019
Los pajareros en la España del siglo XVIII, usaban las semillas para coger pájaros en invierno.
Prac-tic #, # mg Spot-on roztok pre veľmi malých psov Prac-tic #, # mg Spot-on roztok pre malýchpsov Prac-tic # mg Spot-on roztok pre stredne veľkých psov Prac-tic # mg Spot-on roztok pre veľkých psov PyriprolWikiMatrix WikiMatrix
Muebles, espejos y marcos de madera, corcho, caña, junco, mimbre o plástico comprendidos en la clase 20, en forma de objetos de equipamiento e instalaciones para alojamientos de animales, como jaulas, cercados, pajareras, terrarios, establos, casetas para animales e instalaciones para exposición de animales y con materiales para jugar para los animales alojados en ellos,
elektronický alebo vysokofrekvenčný predradník je menič striedavého prúdu na striedavý prúd napájaný zo siete vrátane stabilizačných prvkov na spúšťanie a prevádzku jednej alebo viacerých trubicových žiariviek, obvykle pri vysokej frekvenciitmClass tmClass
No caigamos en las trampas del “pajarero”
Nechcem, aby sa to stalojw2019 jw2019
Pues bien, al comparar a Satanás con un pajarero, la Biblia nos ayuda a comprender mejor sus métodos.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. januára # o obmedzení používania určitých nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadeniach (Ú. v. EÚ L #, #.#.#, sjw2019 jw2019
Bañeras de pájaros para pajareras
Bez toho, aby bol dotknutý odsek #, sa nasledujúce operácie považujú za nedostatočné opracovanie alebo spracovanie na priznanie štatútu pôvodu výrobkov bez ohľadu na splnenie alebo nesplnenie požiadaviek uvedených v článkutmClass tmClass
Pajareras, Bañeras para pájaros
Približovacie padáky a padáky na spomaľovanie pristátiatmClass tmClass
Pajareras, Pajareras, Bandejas de alimentación de aves, Casetas para almacenar forraje, Bancos de aves, Bañeras para pájaros, Jaulas de pájaros, Anillos para pájaros
Distribúcia Približne # % rotigotínu sa viaže in vitro na plazmové proteínytmClass tmClass
En la sesión del sábado por la mañana se presenta el simposio de tres partes titulado “Continuemos efectuando nuestro ministerio ‘sin cesar’”, además de los discursos “Liberados de ‘la trampa del pajarero’” y “Escudriñemos ‘las cosas profundas de Dios’”.
Vzorec požiadavky stupňa účinnosti (v %jw2019 jw2019
Para no caer en las trampas del “pajarero”, debemos permanecer en “el lugar secreto del Altísimo”, un lugar simbólico donde encontramos protección “bajo la mismísima sombra del Todopoderoso” (Salmo 91:1).
Tlačivá sa tlačia a vypĺňajú v úradnom jazyku spoločenstiev, ktorý určia príslušné orgány vydávajúceho členského štátujw2019 jw2019
Instalaciones y colocación de rejas metálicas y enrejados metálicos para la protección de las pisciculturas, de los estanques, piscinas, ganchos metálicos para rejas metálicas y enrejados metálicos, redes metálicas, pajareras [construcciones] metálicas, redes no metálicas de protección de las pisciculturas, de los estanques, piscinas, contra las intrusiones de animales
Po zriedení v infúznom roztoku glukózy # mg/ml (# %) je Filgrastim ratiopharm kompatibilný so sklom a rôznymi plastmi, vrátane PVC, polyolefínu (kopolyméru polypropylénu a polyetylénu) a polypropylénutmClass tmClass
– – Jaulas y pajareras
sociálna ochrana aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Quién es el “pajarero”, y por qué es peligroso?
Dobre vieme, o čo vám idejw2019 jw2019
Mobiliario, muebles metálicos, vitrinas como muebles, amarios bajo acuarios, pajareras, soportes para plantas
Dňa #.#.# odvolací súd v Miláne jeho trest znížil na štyri roky a jeden mesiactmClass tmClass
Es interesante subrayar que este sistema de recorrido con pajarera no existe en las demás regiones de cría de la pintada joven
Propagačné a reklamné kampane vrátane kampaní určených na zhodnotenie kvality a/alebo obohatenie ponukyoj4 oj4
Productos de madera, corcho, caña, junco, mimbre o plástico comprendidos en la clase 20, en forma de objetos de equipamiento e instalaciones para alojamientos de animales, como jaulas, cercados, pajareras, terrarios, establos, casetas para animales e instalaciones para exposición de animales y con materiales para jugar para los animales alojados en ellos,
Nariadenie (ES) č. #/# sa mení a dopĺňa taktotmClass tmClass
Comederos de animales accionados por animales, comederos para pájaros, pajareras, jaulas para animales de compañía, cajas de arena para gatos, recipientes para dar de comer a animales de compañía, comederos para animales pequeños
SMERNICA RADY z #. decembra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica #/ES o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa meracích jednotiektmClass tmClass
Siento que su pajarera vacía te ponga triste.
Volal tvoj nový partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.