África Oriental
Источна Африка
África oor Serwies
África
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
Африка
es
África (provincia romana)
sr
Африка (провинција)
Esa franja delgada que se ve aquí, eso es África.
То танко парче које ту видите је Африка.
Afrika
En África hay muchos leones.
U Africi ima puno lavova.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
áfrica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
африка
Esa franja delgada que se ve aquí, eso es África.
То танко парче које ту видите је Африка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Африка
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Con nuestro distintivo y pesado andar, como el del pato, recorremos las regiones del centro y sudeste de África.
Čuješ li me, Lu?jw2019 jw2019
Restablecieron el sistema excepto en dos misiones de Àfrica... las dirigiremos manualmente hasta que estemos al 100%.
Trebalo je da ode kući kada je pronašao ožiljak koji smo podmetnuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezamos haciéndole un préstamo de 350,000 dólares al productor de mosquiteros tradicionales más grande de África para que pudieran transferir tecnología de Japón y producir estos mosquiteros de cinco años de duración.
Znate li kada ste ga zadnji puta vidjeli?ted2019 ted2019
3 Se ofrecieron de buena gana para servir en África occidental
Sigurno je sve ovo ozvučenojw2019 jw2019
¿Y qué hay de los rumores de las pruebas salvajes medicinas hechas por Hexalor en África Central?
Ovaj posao mi je promijenio životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, un libro sobre religiones de África dice: “En la vida africana está muy arraigada la creencia en la función y los peligros de la magia maléfica, la hechicería y la brujería [...].
Pod njegovom zaštitom, ja ću upravljati Izraelom, i neću imati milosti prema onima koji su protiv menejw2019 jw2019
Esencialmente, levanta fondos caritativos de individuos, funadciones y corporaciones y después nos volteamos e invertimos capital y préstamos en entidades ambos con y sin fines de lucro que entregan salud, vivienda, energía y agua limpia a un costo que puedan pagar a gente de escasos recursos en Asia del Sur y África, para que así puedan tomar sus propias deciciones.
Hoćeš da probudiš ceo komšiluk?QED QED
Hubo un tiempo durante la década de los ochenta en que cada hora morían en África 25 niños como resultado de algún conflicto bélico.
Ja sam Amerikanacjw2019 jw2019
Hay miles de chicos en hospitales de campaña... sobre eI norte de África e italia... que Ie deben sus vidas al trabajo del Doctor BIaIock en eI tratamiento del shock.
Tačno tamo, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando los voluntarios se van de África, las llevan como colgante.
Oh, oprosti miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi la totalidad de la población del África subsahariana se concentra en el litoral.
Pa misliš da zato možeš mene jahati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un periodista destinado en África oriental escribió: “Los jóvenes optan por fugarse para librarse de pagar las dotes excesivas que les exigen suegros obstinados”.
Studirao je " Zohar Reb " u Krakovu!jw2019 jw2019
África Oriental Alemana pasó a manos británicas durante la Primera Guerra Mundial, y desde entonces pasó a denominarse Tanganica.
Odlične reputacije i blizak prijatelj predsednika, nedavno postavljen u ured za nacionalnu kontrolu droge, naš novi car droge, Robert Hudson WakefieldWikiMatrix WikiMatrix
Cuando John y sus colegas usaron esta técnica de " datación genética " en poblaciones nativas de Europa, Asia y África, iban a llevarse una gran sorpresa.
Pa, vidiš, Felikse, mislim da nisi ni upola toliko ciničan... kakvim se pravišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocos países de África han tenido la medida de paz que Zambia ha disfrutado ni se han visto libres de una guerra civil, como ha sido el caso de este país.
Oprosti, mogu li te poljubiti?jw2019 jw2019
Y no hay que pasar por alto el hostigamiento que los Testigos han padecido en varios países de África.
Bio je na brodujw2019 jw2019
Embelesados por los tesoros del continente y el deseo de explorar nuevas tierras, hombres intrépidos procedentes de países distantes se hicieron a la mar rumbo a la costa oriental de África.
Ne znamo više od vasjw2019 jw2019
Europa está atravesando una tremenda afluencia de refugiados debido a los conflictos en Siria, Afganistán e Iraq, así como violencia e inestabilidad en muchos lugares del Medio Oriente, el sur de Asia y África.
To ih čini opasnijim nego ikad!gv2019 gv2019
Estuvimos juntos en el norte de África.
Bio je moj redOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace un tiempo, el jefe de seguridad del recinto ferial de Pretoria (África del Sur) habló del comportamiento de los testigos de Jehová, de todas las razas, que celebran sus asambleas anuales en aquellas instalaciones.
Još uvek ti se sviđa ukus piva?jw2019 jw2019
Perdón, ¿yo voy a recibir algún tipo de acción aquí... o en africa el hombre hace todo el trabajo?
Verovatno postoji logično objašnjenje zašto je Pru upletena u ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1909, luego de terminar su segundo mandato como presidente de los Estados Unidos, Theodore Roosevelt dirigió una ambiciosa expedición a lo largo del este de África con el objeto de cazar ejemplares para los museos más famosos de Norteamérica.
Nadam se da ste dobro?gv2019 gv2019
“Se ha encendido una luz que alumbrará hasta los rincones más oscuros de África.”
Javili su nam #.# iz hitnejw2019 jw2019
Su madre se fue corriendo a África hace unos años, para salvar el mundo.
Srećom, držim časove poslušnosti i imam jedno mjesto upražnjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el barco que llevó el Stargate...... de África a América antes de la # Guerra Mundial
Ispada da ti i ne trebaopensubtitles2 opensubtitles2
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.