extranjero oor Serwies
extranjero
es
persona desconocida que llega de sorpresa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
странац
Y ellos ¿desconfían de él por el hecho de que su marido es extranjero?
Мисле да је ваш муж, као странац, сам ђаво?
stranac
Todos querían saber más de este misterioso extranjero, quién estaba transformando al mundo con sus inventos eléctricos.
Svi su želeli da znaju više o ovom miserijoznom strancu, koji je transformisao svet svojim električnim izumima.
tuđina
Diga Io que se diga, pero estar en eI extranjero es estar un poco disIocado.
Pa, kako kazeš, u tuđini je čovek izgubljen.
страни држављанин
¿Un extranjero con este tipo de conexiones?
Страни држављанин с таквим везама?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según Éxodo 23:9, ¿cómo esperaba Dios que su pueblo tratara a los extranjeros, y por qué?
Raspoloženje, osvetljenje... muzikajw2019 jw2019
A finales del siglo XVIII, Catalina la Grande, de Rusia, anunció que visitaría la parte sur de su imperio acompañada de varios embajadores extranjeros.
Poklanjam ti toLDS LDS
Cuando yo era un niño, me fui al extranjero con mi padre.
Radi ono što sam ti rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracie, quita toda esta mierda extranjera de mi mesa y tráeme tres Buds.
Nosim ga do RunijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez usted no está enterado de los hechos, dado que es un extranjero... Ella es una de nuestras escritoras más populares y ha desaparecido de su casa.
Bilo je čak i škrgutanja zubimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Gran Jefe, tenemos en nuestras manos a otro extranjero.
Očekujemo da će nam se javiti, ali radije pre nego posleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baila a melodías extranjeras.
Nemci su nas odsekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es digno de mención que Rut no solo empleó el título “Dios”, como habrían hecho otros extranjeros, sino que también utilizó su nombre: Jehová.
Dok zbog pohlepe nije ispao budalajw2019 jw2019
¿Por qué no empieza por averiguar qué idiomas extranjeros se hablan en su territorio?
Lijep pogodakjw2019 jw2019
Servimos en el extranjero
Izgleda da se i on njoj dopadajw2019 jw2019
Un extranjero es doblemente sospechoso.
Rekoh, ako nema nikog u muzejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• ¿Qué historial se han labrado los misioneros y otros hermanos que han servido en países extranjeros?
Iskoristimo ovu saradnju na najbolji mogući načinjw2019 jw2019
Vienen los extranjeros.
Za bivseg Posmatrac...... to je vrhunacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablamos de miles de hombres desplegados, aquí y en el extranjero.
Šta, ako to stvarno učini, ovaj put?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
el Drexler falso... probablemente sea un agente de un gobierno extranjero.
Bilo je milimetar da isečeš arteriju glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué tan rápido podría conseguirme aprobación para un crédito del extranjero?
Ako ste za njega, ako ste pouzdaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, ¿además de los miles de iraquís y guerrilleros extranjeros que intentaban matarlo hasta hace dos semanas?
Hoćeš plesati, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que eres un monje extranjero.
Šta smo naučili do sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) ¿Cómo se han expresado algunas sucursales con relación a los extranjeros que sirven en sus territorios?
Nisi mi ih spomenuo kad si me poslao u pljačkujw2019 jw2019
Apuestas diez a uno para el extranjero con un par de huevos.
Takvu uvredu neće otrpjetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según me parece, las trajimos con nosotros del extranjero.
Potrošiću ih noćas dok budem spavaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, podría fascinarte con mi francés conversacional, pero siempre fui mejor leyendo idiomas extranjeros que hablándolos.
Moj gazda je United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la historía de la Copa Améríca, jamás... un extranjero había llegado tan lejos.
Sta je bilo u tim bocicama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malditas vocalizaciones extranjeras subsidiadas.
Nije baš efikasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la construcción de la sucursal, los siervos internacionales extranjeros adiestraron a Testigos filipinos.
Imate li cigaretu?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.