cerdito oor Sweeds
cerdito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sweeds
gris
Ese cerdito, por ejemplo, y ese viejo granero apestoso.
Den lilla grisen, och den gamla ladan till exempel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gris
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un cerdito listo usando vestido y peluca y zapatos talle 46.
Om märkningen sker i form av tryck direkt på varorna är det tillräckligt att en enda färg används som kontrasterar mot bakgrundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ha conseguido encontrar E.T., Babe, el cerdito valiente, Toy Story y El gigante de hierro.
Ni kanske vill veta att Mike Jaymes blev biskop idagLiterature Literature
Cerditos.
Trafikstockningar vid storflygplatserna kan lindras ytterligare om ett antal regionala flygplatser konstrueras för att tjäna som inkörsportar, baserat på deras läge, kapacitet och löpande verksamhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus padres le daban de vez en cuando dinero para que lo metiera en un “cerdito” y así aprendiera a ahorrar.
Artikel #.# andra stycket i förordning (EG) nr #/# skall ersättas med följandejw2019 jw2019
¡ Cerdito, cerdito!
Vi pratade om hur snabbt ni blev populära härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En media hora, esos cerditos celestiales estarán de espaldas, patas al aire, eructando restos humanos.
Myndighetens stämpelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agnes, Nellie y Cerdito rieron en la oscuridad
Vad hände med din pojkvän?opensubtitles2 opensubtitles2
Pobre cerdito.
Det är inte för dig att besluta, CookeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese cerdito, por ejemplo, y ese viejo granero apestoso.
Gick du vilse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mis cerditos?
UrsprungsregionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se liberalizan aspectos que en sentido estricto no pertenecen al mercado, Europa se nos representa como un cerdito avaricioso que, si se le brinda la ocasión, se aferrará a cualquier oportunidad.
När började de ta betalt på bussen?Europarl8 Europarl8
Entonces... ¿qué cerdito no llegará al mercado?
Avvecklingsförfarande # – Samtidig multilateral avvecklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al enseñar a sus hijos a valorar esas mismas altas normas, los padres pudieran tener presente lo apropiado del franco proverbio alemán que nos recuerda que “hasta un cerdito todavía es puerco.”
effektivt t ex på grund av felaktig förvaringjw2019 jw2019
¡ Aquí, cerdito, cerdito, cerdito!
INKOMST- OCH UTGIFTSBERÄKNING PER AVSNITTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carlo... Y esos cerditos se irán... a casa.
Vart ska du nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese sentido, los famosos delitos menores, tales como el robo de cerditos, no plantearían mayor problema.
göra vissa ändringar för att anpassa dessa regler till bestämmelserna i kodexenEuroparl8 Europarl8
Era el cerdito inteligente de nuevo.
Naturligtvis kan parlamentet varken fastställa eller ändra de datum val skall förrättas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero enseñarte algo, cerdito.
En av de grundläggande beståndsdelarna är till exempel den fria rörligheten och den kräver en klar och tydlig lagstiftning, såväl för Europeiska unionens medborgare som för personer från tredje land.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... este cerdito se comió un asado...
Du kommer att vara jättebra i kvällOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde nuestro punto de vista, esta directiva se convertirá principalmente en un instrumento para que los ciudadanos, los alumnos, los pacientes y los consumidores se enfrenten a este cerdito avaricioso que es la Unión que todo lo liberaliza.
Sökanden företräds av advokaterna M. Meulenbelt och H. SpeyartEuroparl8 Europarl8
Son dos cerditos maravillosos.
Ni nämnde ett kraftprovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que tenemos una cerdita en vez de un macho
För information angående detta läkemedel, var vänlig kontakta det lokala ombudet för innehavaren av försäljningstillståndetopensubtitles2 opensubtitles2
Es un momento bonito cuando el cerdito le da una lección al jabalí.
Nu är det dagsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, la manera en que se ha hecho uso del mandato ha dado lugar, tal y como todos nosotros hemos señalado, a abusos y a prácticas abusivas: prácticas abusivas cuando se emplea en el caso de delitos menores, y no me refiero a la multitud de ejemplos absurdos de robo de bicicletas, cerditos y cosas así, sino a prácticas abusivas más graves cuando la detención es desproporcionada, cuando se encarcela a personas inocentes y cuando se abusa del derecho de apelación.
De anmälda stödnivåerna är högre än föreskrivna tröskelvärdenEuroparl8 Europarl8
Y estos cerditos se fueron a su casita
Vad fan menar du?opensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.