Ciudad de Guatemala oor Tagalog
Ciudad de Guatemala
es
La capital de Guatemala.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Lungsod ng Guwatemala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me habían tomado como rehén en un banco de la ciudad de Guatemala.
Ang Piling Henerasyonjw2019 jw2019
En 1999 había más de sesenta congregaciones en la ciudad de Guatemala.
Bakit natin tinatanggap ang kaalaman, bakit natin tinatanggap ang mga palagayjw2019 jw2019
En agosto de 1959 se nos invitó a regresar a la ciudad de Guatemala, donde vivimos en la sucursal.
2 At dadalhin niya ito sa mga anak ni Aaron, na mga saserdote, at ang saserdote ay dadakot mula rito ng kaniyang sandakot ng mainam na harina nito at ng langis nito kasama na ang lahat ng olibano nito; at pauusukin niya ito bilang tagapagpaalaala+ nito sa ibabaw ng altar, bilang handog na pinaraan sa apoy na nakagiginhawang amoy para kay Jehova.jw2019 jw2019
Mientras prestaba servicio como Presidente de la Misión Guatemala Ciudad de Guatemala, recibimos a varios misioneros de tiempo completo nuevos.
Bilang komento sa Roma 12:2, ganito ang sabi ng The Expositor’s Greek Testament (Tomo II, p.LDS LDS
El élder Cordón nació el 19 de febrero de 1969, en la Ciudad de Guatemala, y pasó su niñez en Zacapa.
Sa Persia, mahahalata sa kultong Mithra ang di-mapag-aalinlanganang impluwensiya ng mga paniniwalang Babiloniko; at kung iisipin ang naging kahalagahan ng mga hiwagang kaugnay ng kultong iyon sa gitna ng mga Romano, magsisilbi itong isa pang kawing na mag-uugnay sa mga ibinunga ng sinaunang kultura at sa sibilisasyon ng Libis ng Eufrates.”LDS LDS
A partir de entonces, pasé mi infancia en una institución para ciegos en Ciudad de Guatemala en la que aprendí a leer braille.
Turuan ng gagawin,jw2019 jw2019
Después me invitaron a trabajar en la pequeña imprenta de la sucursal que tenían los testigos de Jehová en la capital, la ciudad de Guatemala.
* Responsibilidad sa ating mga pamilya.jw2019 jw2019
Los miembros hondureños, que solían viajar varias horas hasta el Templo de la Ciudad de Guatemala, Guatemala, se regocijaron al ver la dedicación del primer templo del país.
Kung tawag N’ya ay susundin,LDS LDS
El presidente Iquic, presidente de la Rama San Juan, Estaca Florida, Ciudad de Guatemala, está construyendo una nueva casa para su esposa Etelvina y para sus cuatro hijos.
+ Bakit mo tinitingnan yaong mga nakikitungo nang may kataksilan,+ na nananahimik ka kapag nilalamon ng balakyot ang isang higit na matuwid kaysa sa kaniya?LDS LDS
Por fin, el 21 de octubre de 1946 volamos junto con otros seis compañeros de clase, entre ellos los Bivens, a nuestro nuevo hogar en la ciudad de Guatemala (Guatemala).
Ngunit 100 lalaki mula sa “mga anak ng mga propeta” ang pakakainin.jw2019 jw2019
Merci Arens, una joven de 25 años de la Ciudad de Guatemala, se siente bendecida por vivir en un país donde, en gran medida, las personas toleran y aceptan las diferentes religiones.
Dapat tayong magutom at mauhaw araw-araw sa espirituwal na kaalaman.LDS LDS
En la ciudad de Guatemala se encontró otra, que, según sus registros, “había vendido al extranjero [...] 170 bebés, la mayoría de los cuales habían sido enviados a Estados Unidos para que les fuesen extirpados algunos órganos”.
9 Pupurihin kita, O Jehova, nang aking buong puso;+jw2019 jw2019
En la capital, la ciudad de Guatemala, hay muchos edificios modernos de muchos pisos, así como sectores residenciales exclusivos en los que hay hogares hermosos, y las sirvientas se comunican por intercomunicador con los que llegan a la puerta.
Alam kong bakla ako noong 12 ako dahil gustong-gusto ko ang bandang ito...jw2019 jw2019
Debido a las leyes de Panamá, las parejas que deseaban empezar su vida de casados en el templo se casaban por la ley civil poco antes de viajar al Templo de la Ciudad de Guatemala, Guatemala, que era el más cercano.
At itinuro Niya, “Kung ako’y inyong iniibig, ay tutuparin ninyo ang aking mga utos” (Juan 14:15; tingnan din sa mga talata 21, 23).LDS LDS
Un Testigo describe cómo se predica allí: “De antemano alquilamos una embarcación por un día, e invitamos a los hermanos de la cercana ciudad de Sololá y a otros que vienen de la ciudad de Guatemala para predicar en el inmenso territorio.
Dahil nangangawit na siya, nagpasiya si John na ang tanging magagawa niya ay subukang tumalon pataas para makakapit sa ibabaw ng nakausling bahagi ng bato.jw2019 jw2019
El élder Christofferson se dirigió a cientos de jóvenes reunidos en conferencias de Fortaleza de la Juventud en Costa Rica y Panamá; a grupos de misioneros en San José, Costa Rica; Ciudad de Guatemala y Ciudad de Panamá; a grupos grandes de jóvenes adultos solteros en esos tres países; y a grupos de líderes del sacerdocio y de las organizaciones auxiliares.
Pasulong, na!”LDS LDS
De su madre, que se unió a la Iglesia a la edad de dieciséis años, el élder Valeri Vladimir Cordón Orellana recibió un cimiento en el Evangelio que le fue de ayuda cuando se mudó a ciento cincuenta kilómetros de su ciudad natal en Zacapa, Guatemala, para asistir a la escuela secundaria y estudiar informática en la Ciudad de Guatemala.
(Job 1:3, tlb sa Rbi8) Ang mga hukbong naniil sa Israel bago bumangon si Gideon at nilupig sila ay binubuo ng mga Amalekita at mga Midianita bukod pa sa “mga taga-Silangan,” na maliban dito ay wala nang ibang pagkakakilanlan.LDS LDS
Poco después se pidieron misioneros para servir en Puerto Barrios, en la costa del Caribe, la tercera ciudad en tamaño de Guatemala.
Ang salitang Griego na gramʹma, tumutukoy sa isang titik ng alpabeto, ay halaw sa pandiwang graʹpho.jw2019 jw2019
En Guatemala, Honduras y la península de Yucatán (al sur de México) se han encontrado ruinas de ciudades mayas construidas en piedra.
Hindi matiyak ang kahulugan at pinanggalingan ng pangalang ito.jw2019 jw2019
Los publicadores, tanto hermanos como hermanas, usaban vehículos alquilados y piraguas para poder visitar pueblos y ciudades desde Dangriga hasta Punta Gorda y llegar todavía más al sur, como al pueblo de Barranco, cerca de la frontera con Guatemala.
Humigit-kumulang sa 130 kilometro sa hilaga ng Managua, ang lunsod ng Matagalpa ay nasa mga burol ng isang rehiyong taniman ng kape.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.