Compañia de Jesús oor Tagalog

Compañia de Jesús

es
Orden religiosa cristiana de la iglesia católica al servicio de la iglesia universal.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Society of Jesus

es
Orden religiosa cristiana de la iglesia católica al servicio de la iglesia universal.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Una verdadera compañía de Jesús?
Nagkaroon ako ng gayong oportunidad noong 1957, nang magtrabaho ako sa isang publishing business at pinapunta sa Dallas, Texas, na tinatawag minsan na “lungsod ng mga simbahan,” upang magsalita sa isang miting ng mga negosyante.jw2019 jw2019
El papa Clemente XIV ordena la disolución de la Compañía de Jesús.
5 O Jehova, hanggang kailan ka magagalit?WikiMatrix WikiMatrix
¿Ha vivido esta orden a la altura del nombre que la identifica: Compañía de Jesús?
Nagdarasal din tayo para sa patnubay, at nagtuturo na dapat ay madalas tayong manalangin nang personal at araw-araw tayong manalangin nang nakaluhod bilang pamilya.jw2019 jw2019
Después de pasar un día en la compañía de Jesús, quedaron totalmente convencidos.
Bakit kami pipigilan sa paghaharap ng handog+ kay Jehova sa takdang panahon nito sa gitna ng mga anak ni Israel?”jw2019 jw2019
1773: el papa Clemente XIV suprime la Compañía de Jesús.
32 Sapagkat sino ang Diyos bukod pa kay Jehova,+WikiMatrix WikiMatrix
La Compañía de Jesús, conocida normalmente como los jesuitas, se fundó en 1540.
Ang pagkakasalang sanhi ng di-pagkakasuwato ay kagagawan lamang ng tao, hindi ng Diyos.—Ihambing ang Eze 18:25, 29-32.jw2019 jw2019
Entre otras razones, porque habían frecuentado la compañía de Jesús (Hech.
kaya hindi ako masasabing mananagot sa lahat?jw2019 jw2019
La Compañía de Jesús es el nombre que su fundador, el español Ignacio de Loyola, dio a la orden.
Ibinilang ang harding iyon sa pitong kamangha-manghang gawa ng sinaunang daigdig.jw2019 jw2019
“A quien es bueno ante él le da Dios sabiduría, conocimiento y alegría.” (ECLESIASTÉS 2:26, COMPAÑÍA DE JESÚS.)
Ang kasalanan ay nakalululong; nangwawasak sa sarili; naggaganyak ng iba pang katiwalian; nagpapamanhid sa espirituwalidad, budhi, at katwiran; bumubulag sa katotohahanan; nakakahawa; nakasisira ng isip, katawan. at espiritu.jw2019 jw2019
En vista del registro pasado y presente de los jesuitas, ¿se puede sostener acaso que son una verdadera compañía de Jesús?
+ Siya na gumagawa ng masama ay hindi nakakita sa Diyos.jw2019 jw2019
Es una de las 33 universidades afiliadas a la Compañía de Jesús en América Latina y una de las 167 en el mundo.
Ngunit maging maingat tayo.WikiMatrix WikiMatrix
Era compañero de Ignacio de Loyola, fundador de la Compañía de Jesús, orden religiosa más conocida por el nombre de sus miembros: los jesuitas.
Diba alam niyo na gumawa kami ng espesyal na palabas noong Pasko para sa unang DVD?jw2019 jw2019
La bula papal por la que en 1540 quedó constituida la Compañía de Jesús llevaba por título “Para el régimen de la Iglesia militante”.
Ang malungkot, mga kaibigan kong kabataan, normal sa panahon natin na kung gusto man ng mga tao ng mga diyos, gusto nila ng mga diyos na walang maraming utos, mga panatag na diyos na hindi nanliligalig o nanggugulo, mga diyos na tinatapik tayo sa ulo, pinapatawa tayo, pagkatapos ay sinasabi sa atin na humayo at mamitas ng mga bulaklak.11jw2019 jw2019
Hubo un tiempo en que la Compañía de Jesús, fundada en París en 1534 por Ignacio de Loyola, prácticamente controlaba el campo educacional en varios países.
Sa huli ay pumayag ang anak pero iginiit na mag-isa siyang makikipagkita sa patriarch.jw2019 jw2019
El Ministerio de Justicia ruso ha rechazado la solicitud de inscripción de la Compañía de Jesús como organización religiosa independiente, informa el periódico National Catholic Reporter.
Basahin ang unang bahagi ng artikulo, at talakayin ang nadama ni Pangulong Uchtdorf nang tumingin siyasa stained-glass window ng Unang Pangitain.jw2019 jw2019
Es digna de mención una nota sobre Mateo 26:26 en La Sagrada Escritura, texto y comentario por profesores de la compañía de Jesús, Nuevo Testamento I.
(Ezr 10:26) Kabilang siya sa mga Israelita na kumuha ng mga asawang banyaga ngunit nagpaalis sa mga ito bilang tugon sa payo ni Ezra pagkabalik nito sa Jerusalem noong ikapitong taon ni Haring Artajerjes (Longimanus) (468 B.C.E.).—Ezr 7:8; 10:1-4, 10-12, 26, 44.jw2019 jw2019
Al contrario: según el apóstol Pablo, debemos dar a Dios ‘el culto que la razón exige de nosotros’. (Romanos 12:1, La Sagrada Escritura, Profesores de la Compañía de Jesús.)
Taimtim kong pinatototohanan sa inyo na ang Aklat ni Mormon ay isinalin sa pamamagitan ng kaloob at kapangyarihan ng Diyos.jw2019 jw2019
La Sagrada Escritura. Texto y comentario por Profesores de la Compañía de Jesús explica que “entre los persas, medos y caldeos, los magos formaban una clase sacerdotal que cultivaba las ciencias ocultas, la astrología [y] la medicina”.
Mayroon ba sa inyo rito na nakakaalam tungkol sa mga Mormon?”jw2019 jw2019
Como muestra el relato de Marcos, Jesús disfrutaba de la compañía de los niños.
Nabasa ko sa e-mail ni Todd.jw2019 jw2019
14 A la hora de elegir nuestras compañías, hacemos bien en imitar el ejemplo de Jesús.
Ito ang paraang ipinagkaloob ng Ama kung saan binabago, o ibinabaling natin ang ating mga iniisip, ginagawa, at ang ating pagkatao para maging mas katulad tayo ng Tagapagligtas.24 Hindi lamang ito para sa malalaking kasalanan kundi ito ay pang-araw-araw na pagsuri sa sarili at pag-unlad25 na tumutulong sa atin na madaig ang ating mga kasalanan, pagkakamali, kahinaan, at mga pagkukulang.26 Sa pamamagitan ng pagsisisi, tayo ay nagiging “tunay na tagasunod” ni Cristo, nanagpupuspos sa atin ng pag-ibig27 at nag-aalis sa ating mga takot.28 Ang pagsisisi ay hindi isang alternatibong plano kung sakaling mabigo ang ating planong mamuhay nang perpekto.29 Ang tuluy-tuloy na pagsisisi ang tanging paraan na magdadala sa atin ng habambuhay na kagalakan at magbibigay sa atin ng pagkakataon na makabalik sa piling ng ating Ama sa Langit.jw2019 jw2019
Jesús en compañía de sus apóstoles fieles, instituyó una celebración que reemplazaría a la Pascua judía.
Tingnan na lang natin ang pang-himagas.jw2019 jw2019
Pensemos en la compañía que Jesús tuvo en los cielos antes de su venida a la Tierra.
hindi rin naramdamanjw2019 jw2019
En compañía de su suegro, Anás, presidió el juicio de Jesús ante el Sanedrín como sumo sacerdote.
Ang isang tao na may matibay na mga pamantayan at matatag na pangakong sundin ang mga ito ay hindi madaling matatangay.jw2019 jw2019
Hallan gozo en el servicio de Dios, pero, siguiendo el ejemplo de Jesús, de vez en cuando pasan tiempo en compañía de otras personas en un marco social.
Kapag tayo ay nasasaktan, nagagalit, o naiinggit, madaling manghusga ng ibang tao, at kadalasan ay iniisip natin na may masama silang motibo para mapangatwiranan natin ang ating sariling pagkamuhi.jw2019 jw2019
Jesús pasa el 12 de Nisán con tranquilidad en compañía de sus discípulos.
22 Bakit ninyo ako patuloy na pinag-uusig na gaya ng Diyos,+jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.