Universidad de Wisconsin-Madison
Unibersidad ng Wisconsin
Madison oor Tagalog
Madison
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Madison
es
Madison (Wisconsin)
tl
Madison, Wisconsin
Madison se sintió mal por la niña y fue hacia ella para consolarla.
Nalungkot si Madison para sa bata at nilapitan niya ito para aliwin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4) Relate lo que ocurrió en el Madison Square Garden durante un discurso del hermano Rutherford titulado “Gobierno y paz”.
– na tanggapin ang mga paniniwala, dahil sa naroon ang katalagahan ng kuwento,jw2019 jw2019
Antes de que los testigos de Jehová se reunieran en el auditorio Madison Square Garden de Nueva York, en 1939, los seguidores del sacerdote católico Charles Coughlin amenazaron con disolver la asamblea.
+ May pagpaparami ng inyong mga hardin at ng inyong mga ubasan, ngunit ang inyong mga puno ng igos at ang inyong mga punong olibo ay nilalamon ng higad;+ gayunma’yhindi kayo nanumbalik sa akin,’+ ang sabi ni Jehova.jw2019 jw2019
Está administrado por la Universidad de Wisconsin-Madison.
Anuman ang ipinapasok natin sa ating isip, ito ay magkakaroon ng bunga balang araw.WikiMatrix WikiMatrix
“Sólo quisiera que Madison asistiera”, dijo Clarissa.
Paano ako, bilang siyang tagapagsalaysay, bilang siyang manunulat, nakakaimpluwensya (sa mga pangyayari)?LDS LDS
Madison M., 13 años, Texas, EE. UU.
Tayo ay di-perpektong mga nilalang na nagpupunyaging mabuhay sa mundong ito ayon sa perpektong plano ng Ama sa Langit sa walang-hanggang pag-unlad.LDS LDS
Una jovencita inspirada llamada Alexandria notó que su prima, Madison, no podía completar los requisitos de su propio Progreso Personal porque sufría de autismo severo.
Noong panahon ng Pag-alis, tinagubilinan ni Jehova ang mga Israelita na itapon ang “mga kasuklam-suklam na bagay” at ang “mga karumal-dumal na idolo ng Ehipto,” ngunit hindi ito sinunod ng ibang mga indibiduwal, sa gayo’y nilapastangan nila ang pangalan ng Diyos.LDS LDS
“Una jovencita inspirada llamada Alexandria notó que su prima, Madison, no podía completar los requisitos de su propio Progreso Personal porque sufría de autismo severo.
Malaki ang nagawa ng liham na ito upang pagkaisahin ang mga kapatid.LDS LDS
James Madison, cuarto presidente de Estados Unidos, dijo: “Al instaurar un gobierno en el que unos hombres administran a otros, lo más difícil es esto: primero, prepararlo para controlar a los gobernados, y luego, obligarlo a controlarse”.
Isang hari ng Mesopotamia; mula sa kaniyang pamumuno ay pinalaya ni Otniel ang mga Israelita pagkaraan ng walong-taóng pagkaalipin.jw2019 jw2019
Actualmente hay por todo el mundo muchas agencias donde escoger, pero vayamos primero a la avenida Madison, de Nueva York —el “paseo de las agencias publicitarias”, como se la suele llamar—, donde se originaron las primeras agencias.
Mabuti na lang at maglalaan din ito ng kapatawaran para sa personal na mga kasalanan ng lahat, mula kay Adan hanggang sa katapusan ng mundo, kapalit ng pagsisisi at pagsunod sa mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
Por esa razón, hombres como Thomas Jefferson y James Madison defendieron con ardor la idea de separar Iglesia y Estado.
Kabilang sa pinakamayuyumi at pinakamagagandang ibon sa pamilya ng mga kandangaok ay ang mga egret, na kadalasa’y puting-puti ang mga balahibo.jw2019 jw2019
Jefferson convino con Madison, y dijo que el apoyo estatal debilitaría la religión cristiana: “El cristianismo prosperó sin el apoyo estatal por trescientos años.
Di ba sabi ko sa iyo na maghintay ka sa labas?jw2019 jw2019
Al irse aquella tarde, Madison dijo: “Gracias por invitarme.
Mga kapatid, huwag kayong gumawa ng anumang bagay na maaaring ikawala ng mahalaga at kagila-gilalas na kaloob na ito—ang pagsama ng Espiritu Santo.LDS LDS
Algunas de las ideas de Madison relacionadas con la separación de la Religión y el Estado están recogidas en un documento titulado “A Memorial and Remonstrance” (“Propuesta y refutación”).
Upang Magtamo ng Espirituwal na Patnubayjw2019 jw2019
Un día, durante el recreo, Madison vio a una niña que estaba llorando porque alguien le había dicho algo cruel.
At ang kanilang mga kamelyo+ ay tatangayin mula sa kanila.LDS LDS
88 Salga mi siervo William y proclame mi evangelio sempiterno en voz alta y con gran gozo, según lo inspire mi aEspíritu, a los habitantes de Warsaw, y también a los habitantes de Carthage y de Burlington, así como a los de Madison, y espere paciente y diligentemente instrucciones adicionales en mi conferencia general, dice el Señor.
Inalam agad ng mga kapatid sa tanggapang pansangay sa Estados Unidos kung sinu-sino ang Saksi na naapektuhan ng kahindik-hindik na trahedyang ito at kung ano ang maitutulong nila.LDS LDS
Madison se sintió mal por la niña y fue hacia ella para consolarla.
2:7, 8) Bilang pagtulad kina Pablo at Bernabe, ang lahat ng tagapangasiwang Kristiyano sa ngayon, pati na ang mga naglalakbay na ministro, ay dapat na palaging nagsisikap na magpakita ng kapakumbabaan at buong-giliw na makitungo sa kapuwa matatanda at sa buong kawan.—1 Ped.LDS LDS
Una de nuestras actuaciones fue la que mencioné al principio, en el Madison Square Garden.
Halimbawa, sinisikap nitong makalugod sa mga tagapagtaguyod ng karapatan ng kababaihan sa pamamagitan ng pagtawag sa Diyos na “Ama-Ina.”jw2019 jw2019
En marzo de 1976, Nadia Comăneci compitió en la edición inaugural de la Copa Americana en Madison Square Garden en la Ciudad de Nueva York.
+ Kaya tumakbo si Laban patungo sa lalaki na nasa labas sa tabi ng bukal.WikiMatrix WikiMatrix
De hecho, con el tiempo ganó veintiuna de las treinta y una carreras de una milla (1.609 metros) que corrió en la pista cubierta del Madison Square Garden.
Kung gayon, anuman ang pangmalas dito ng mga taong tapat noong una, nililinaw ng Kristiyanong Kasulatan na ang ipinangakong ‘binhi ng babae’ ay kailangang nakahihigit sa tao para ‘masugatan niya sa ulo’ ang espirituwal na kaaway at anghel, ang Diyablo.jw2019 jw2019
La Universidad de Wisconsin–Madison (en idioma inglés University of Wisconsin–Madison), también conocida como UW–Madison, Wisconsin, University of Wisconsin, o UW, es una universidad pública que forma parte del Sistema Universitario de Wisconsin.
Ngunit isipin ninyo: sa unang kalagayan natin noon ay pinili nating sundin ang Tagapagligtas na si Jesucristo!WikiMatrix WikiMatrix
Un falso suicidio en Madison.
Sa pamamagitan ng pangitain, tinagubilinan ni Jehova si Moises na gumawa para sa tabernakulo ng isang kandelero (sa Heb., menoh·rahʹ; sa Gr., ly·khniʹa) ‘na yari sa dalisay na ginto, yari sa gawang pinukpok.’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una chica de 15 años llamada Madison dice: “Me cuesta trabajo obedecer a Jehová y no dejarme llevar por lo que a mis compañeros les divierte o les parece que está en la onda”.
Gaya ng marami sa ating mga pinuno noong araw, hindi siya nakatapos sa pag-aaral ngunit malaki ang pagmamahal niya sa ating Tagapagligtas atsa plano ng kaligtasan.2jw2019 jw2019
Después de unas cuantas ocasiones, que finalmente pierde su virginidad con Madison.
Kaya ang ating paniniwala at pananampalataya ay lalong lalakas, at marami pa tayong makikita.9WikiMatrix WikiMatrix
“Eso es mucho más de lo que podemos decir de cualquier herramienta para cortar o triturar que conozcamos”, afirma Pupa Gilbert, profesora de Física de la Universidad de Wisconsin-Madison (Estados Unidos).
Bilang isang grupo, patuloy nating itinuturo ang mensahe ni Cristo hanggang ngayon kung kailan ang ating kakaibang missionary program ay may mahigit 60,000 full-time missionary, bukod sa libu-libo pang naglilingkod nang part-time.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.