madrastra oor Tagalog
madrastra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
inang-panguman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
entrevistó a varios jóvenes cristianos que, aunque no se les hizo fácil, sí llegaron a tener una relación estrecha con su padrastro o su madrastra.
Nang lumabas sa pakikipagbaka ang ilang Ammonita mula sa Raba, napakalapit ni Uria sa labanan anupat napatay siya ng isang mamamana na nasa pader.—2Sa 11:1-25; 1Cr 20:1.jw2019 jw2019
A continuación se presentan algunas sugerencias para ayudar a este colectivo cada vez más grande de padrastros y madrastras.
(Heb 3:4) Ginagawa ni Jehova sa kaniyang mga nilalang ang anumang kalugdan niyang gawin, anupat ginagamit ang mga iyon ayon sa minamarapat niya, gaya ng ginagawa ng isang tao sa bahay na kaniyang itinayo.—Ihambing ang 2Ha 20:8-11.jw2019 jw2019
Mary se volvió a su madrastra.
Magiging masunurin sila, gaya ng itinuro ni Pangulong Thomas S.LDS LDS
LOS PADRASTROS Y LAS MADRASTRAS HAN GOZADO TRADICIONALMENTE DE MALA FAMA.
Ngayo’y wala nang lahat ito.jw2019 jw2019
Al prestar servicio a mi madrastra las próximas dos semanas, me sentí capaz de amarla y ser paciente con ella aunque no me sintiera feliz con la situación.
26 Ang mga anak ni Merari+ ay sina Mahali+ at Musi;+ ang mga anak ni Jaazias, si Beno.LDS LDS
• Niños que se llevaban bien con su futuro padrastro o madrastra antes del matrimonio tienden a oponer resistencia después.
Isa sa pinakamatatandang metal na kilala ng tao.jw2019 jw2019
¿Qué necesidades tuyas satisface tu padrastro (o tu madrastra)?
Pagkatapos ay naghayag si Ezra ng isang pag-aayuno upang usisain kay Jehova ang tamang daan.jw2019 jw2019
Lamentablemente, mi madrastra no me tenía mucho cariño.
Tinuturuan ng mga magulang ang kanilang mga anak sa salita at sa pamamagitan ng halimbawa.jw2019 jw2019
Si se culpa al niño o, por ejemplo, a su padrastro o madrastra en lugar de a la dinámica propia de la situación, uno podría meterse en serias dificultades.
Ang mga salin ay kailangang umalinsabay sa pagsulong ng kaalaman sa Bibliya at sa mga pagbabago sa wika.”jw2019 jw2019
Con frecuencia, una madrastra da comienzo a su papel en la nueva familia en franca desventaja, con un ojo morado, por decirlo así y, con el transcurso del tiempo, termina con un ojo morado de verdad.
Si Daniel ay pinalaki bilang tagasunod ni Jehova.jw2019 jw2019
No obstante, Abraham Lincoln, quien fue presidente de los Estados Unidos, dijo con relación a su madrastra: “Todo lo que soy, todo lo que espero ser, se lo debo a mi angelical madre”.
Dahil mahilig ito sa mga liblib at tiwangwang na dako, ang ibong ito’y ginagamit sa Bibliya bilang sagisag ng lubos na pagkatiwangwang.jw2019 jw2019
Muchos de mis amigos y parientes perdieron la vida, entre ellos la madrastra que había intercedido por mí.
Kahit ang mga apostol ay maaaring may isinulat na iba pang mga liham sa ilang kongregasyon.jw2019 jw2019
Y quizás tu padrastro, o tu madrastra, no te comprenda debido a tener ideas preconcebidas respecto a ti o sencillamente porque no te conoce.
Magiging sikat ako sa preso.jw2019 jw2019
Evite el favoritismo: El padrastro o la madrastra debería hacer lo posible por evitar cualquier muestra de favoritismo para con sus verdaderos hijos, por difícil que esto pueda ser a veces. (Compárese con Romanos 2:11.)
Ang sidhi upang matutong mag-Inglesjw2019 jw2019
La madrastra que había abogado por mí también me dio algo de dinero.
Iminungkahi kong kumalma lang siya at hintayin ang kanyang asawa’t mga anak, para sama-sama silang lahat na mabinyagan.jw2019 jw2019
La mañana siguiente me llené de emoción al enterarme de que la madrastra de mi amigo ya se sentía mucho mejor.
(1) Isang saksi na matapos makarinig ng hayagang pagsumpa ay hindi nagpatotoo tungkol doon o hindi ipinaalam iyon; isa na naging marumi nang hindi niya namamalayan dahil sa isang bangkay o ibang taong marumi; isa na gumawa ng padalus-dalos o di-pinag-isipang sumpa na gagawin o hindi niya gagawin ang isang bagay (Lev 5:1-4): Kailangan niyang ipagtapat kung paano siya nagkasala.LDS LDS
Madrastra: Rober, por favor, cuelga tu toalla.
Kinailangan ding gumawa ng pag-iingat upang matiyak na ang balarila at ang paghahanay ng mga salita ay kalugud-lugod at natural.jw2019 jw2019
¿Cómo puedo llevarme bien con mi padrastro o mi madrastra?
Ang barakong tupa at ang lalaking kambing.jw2019 jw2019
“Soy inmune al rechazo, excepto cuando me rechaza la hija de mi esposo —se lamentó cierta madrastra—.
Ang ice cap ay natutunaw na mabilis kahit mga pessimist scientist ay di naisip ang # taon nakakaraanjw2019 jw2019
Debido a un sentido de lealtad a tu padre (o madre) natural, puede que mientras más cariño tengas a tu padrastro (o madrastra), peor te sientas.
Dahil sa dakilang pagmamahal ng Diyos sa atin, inilaan Niya ang katibayang ito na ating mahahawakan, mababasa, mapag-aaralan, at ating mapatutunayan pa.jw2019 jw2019
Su madrastra dijo que ella comprendía, y ellos tuvieron una conversación afectuosa y franca.
hanggang sa matira na lang – walang balakid ang sinag sa pagitan ko at ang kuwentong nililikha.jw2019 jw2019
Su padre lo apoya para que asista a la Iglesia, y su madrastra, que no es miembro, lo lleva a la Iglesia y lo recoge al final de las reuniones.
Sa liham tiniyak niya sa akin na ang isang mensahe sa pangkalahatang kumperansya tungkol sa paksang ito ay mapagkakasundo ang kanyang mga anak, at magiging maayos ang lahat.LDS LDS
El 22% de todos los niños que nacen hoy nace fuera del matrimonio, y una tercera parte de todos los niños vivirá con un padrastro o una madrastra antes de cumplir los dieciocho años.
Subalit ang pag-angkat ng mga literatura ay ipinagbawal, kaya paano mailalaan ang “pagkain sa tamang panahon”?jw2019 jw2019
No necesito una madrastra”.
Sa totoo lang, maraming kayong makikitang puwet.jw2019 jw2019
A menudo, descarga estos malos sentimientos sobre el padrastro o la madrastra.
Ipinakikita ng mga leksikograpo sa wikang Griego na ang salitang ito ay nangangahulugang “yugto ng panahon na may malinaw na mga hangganan, ‘epoch,’ edad,” at gayundin, “buong buhay, buhay,” o “edad, salinlahi o henerasyon.”jw2019 jw2019
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.