Yokohama oor Tagalog
Yokohama
es
Yokohama (Kanagawa)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Yokohama
¿A qué hora llega este tren a Yokohama?
Anong oras darating itong tren sa Yokohama?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1869 se inauguró el servicio telegráfico entre Tokio y Yokohama.
Kaya naman isang tunay at lubos na mapananaligang teksto ng Bibliya ang taglay natin sa ngayon.jw2019 jw2019
Aprovechando una visita a Japón, pedí un permiso de ausencia y emprendí un viaje por el país, desde Yokohama hasta Hiroshima, la ciudad que había sido destruida por la bomba atómica.
Noong ipinaliliwanag ang kaniyang mga ikinilos sa kaniyang mga tagapaglingkod na nabigla, sinabi niya: “Ngayong patay na siya, bakit pa ako mag-aayuno?jw2019 jw2019
El 8 de abril, día escogido para que todos los publicadores japoneses participaran en distribuir el mensaje vital, centenares de congregaciones, como la congregación Ushioda, de Yokohama, organizaron actividad en el campo desde las 7.00 de la mañana hasta las 8.00 de la noche, a fin de llevar este mensaje a la mayor cantidad de personas de aquella zona.
Isa sa mga Levita na nagpaalis sa kanilang mga asawang banyaga at mga anak nang sawatain sila ni Ezra dahil sa pakikipag-alyansa ukol sa pag-aasawa sa mga banyaga.—Ezr 10:10, 11, 23, 44.jw2019 jw2019
Los más de cinco mil quinientos fallecidos lo convierten en el sismo más mortífero de Japón después del de 1923, que devastó Tokio y Yokohama, y segó unas ciento cuarenta y tres mil vidas.
Sa Kasulatan, ang mga salitang “pagkakautang [o, utang]” at “may utang” ay ginagamit din may kaugnayan sa mga obligasyon na hindi resulta ng panghihiram.jw2019 jw2019
Una madre que vive en Yokohama también tuvo problemas con su suegra al nacer sus hijos.
(Aw 11:6) Kaya niya silang bitagin, anupat hahadlangan niya ang lahat ng paraan ng pagtakas, at pagkatapos ay lalapatan niya sila ng kahatulan.—Ihambing ang 1Te 5:1-3.jw2019 jw2019
En Japón, Hojo Sanetoki, cuya familia pertenecía a la clase dirigente de los samuráis, fundó en 1275 una biblioteca en su villa de Kanazawa, que en la actualidad pertenece a Yokohama.
Inilagay iyon bilang ang panggitnang bato sa unang hanay ng mga batong hiyas, at nakalilok dito ang pangalan ng isa sa 12 tribo ng Israel.jw2019 jw2019
Puerto de Yokohama.
Naniwala ako sa patotoo ni Joseph Smith tungkol sa maluwalhating karanasang iyon sa Sagradong Kakahuyan, at alam ko na ito ngayon.WikiMatrix WikiMatrix
Un año después de haber comenzado a orar así, me mudé a Yokohama.
Ang totoo, nagtataka kami kung bakit nangyari ito.jw2019 jw2019
Una semana después del sismo, un piloto de helicóptero abordó a un Testigo de Yokohama y le dijo: “El día del temblor fui a la zona del desastre y me quedé allí una semana.
+ At ngayon halika, isusugo kita sa Ehipto.’jw2019 jw2019
Según un informe que apareció en el periódico canadiense The Globe and Mail, se firmó un acuerdo entre la Junta de Investigación y Desarrollo del Caucho, de Malaysia, y la Compañía Yokohama del Caucho, del Japón, “con el fin de estudiar maneras de utilizar los desechos de sus fábricas de goma para hacer cualquier cosa, desde vino hasta fertilizante”.
(7) Itinuturo ang pagbasaat pagsulat.jw2019 jw2019
Por ejemplo, en la congregación Ushioda, de la ciudad de Yokohama, los ancianos organizaron la predicación para que continuara por 13 horas, desde las siete de la mañana hasta las ocho de la noche.
Inilarawan ni Elfriede Urban, isang misyonerong naglilingkod sa León nang panahong pumutok ito noong 1968 at 1971, kung ano ang katulad ng mga ito: “Umulan ng maitim na buhangin at abo sa lunsod sa loob ng dalawang linggo.jw2019 jw2019
Un director médico de Yokohama concordó en que su hospital estuviese en la lista de los que cooperarían y dijo que estaría dispuesto a aceptar a pacientes Testigos que hubiesen sido rechazados en otros hospitales.
“Ang karaniwang paniwala nila, na binalik-balikan ng karamihan sa kanila, ay depende na lang sa tao ang pipiliin nilang tamang gawin.jw2019 jw2019
¿A qué hora llega este tren a Yokohama?
Pag-isipan natin sandali ang itinuturo sa atin ni Alma, mga kapatid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un día antes de llegar a Yokohama nos azotó un tifón.
Maaari sana niyang isantabi ang mahigpit na pamantayan ng asal na ibinigay ng Diyos sa mga anak ni Israel.jw2019 jw2019
"Nosotros seguiremos a Takamina"), que se celebraría desde el 25 hasta 27 de marzo en Yokohama Arena, sería cancelado.
19 “Nang magkagayon ay ninais kong makatiyak may kinalaman sa ikaapat na hayop, na kakaiba sa lahat ng iba pa, lubhang nakatatakot, na may mga ngiping bakal at mga kukong tanso, na nanlalamon at nanluluray, at yumuyurak sa anumang natitira sa pamamagitan ng kaniyang mga paa;+ 20 at may kinalaman sa sampung sungay na nasa ulo nito,+ at sa isa pang sungay+ na sumulpot na sa harap nito ay may tatlong nabuwal,+ ang sungay na iyon nga na may mga mata at isang bibig na nagsasalita ng mararangyang bagay+ at mas malaki ang anyo kaysa roon sa mga kasama nito.WikiMatrix WikiMatrix
Bajo este proyecto, que utiliza la Yokohama Arena para sus eventos de caridad, fueron dos días que comenzó el 26 de marzo de 2011.
Ang banal na kasulatan na binabasa ng mananampalataya ay Torah.WikiMatrix WikiMatrix
Hoy tengo el privilegio de servir de anciano en Yokohama y dedicar muchas horas al ministerio cristiano.
Sinubaybayan ng media ang pagpapaalis na ito.jw2019 jw2019
Una importante empresa cauchera de Yokohama (Japón) dejó de fabricar un modelo de neumáticos de automóvil porque ofendía a los musulmanes.
Pagkatapos ay handa na tayong magtanong nang may matapat na puso sa ating Ama sa Langit, sa pangalan ng ating Tagapagligtas na si Jesucristo, kung ang mga natutuhan natin ay totoo.jw2019 jw2019
Dicha Biblia fue presentada a una multitud de 28.564 testigos de Jehová reunidos el 19 de mayo en el estadio de Yokohama.
4 Alang-alang sa Jacob na aking lingkod at sa Israel na aking pinili,+ tinawag nga kita sa iyong pangalan; binigyan kita ng pangalang may karangalan, bagaman hindi mo ako kilala.jw2019 jw2019
Michiko era solo una niña de doce años de edad cuando experimentó uno de los desastres más grandes del siglo: el terremoto de 1923, que redujo a cenizas dos terceras partes de Tokio y todo Yokohama.
Bkit Ngayjw2019 jw2019
Poco tiempo después, la Iglesia comenzó a hacer planes para construir una capilla en Yokohama.
Ang isa pa sa kanilang kasuklam-suklam na mga gawain ay ang paghahain ng kanilang mga anak.LDS LDS
La embarcación fue azotada por un tifón cuando nos acercábamos al puerto de Yokohama, donde nos recibieron Don y Mabel Haslett, Lloyd y Melba Barry y otros misioneros.
Ano sa tingin mo?jw2019 jw2019
“Ni siquiera con los adelantos científicos modernos ha sido posible sintetizar seda —afirma el curador del Museo de la Seda de Yokohama (Japón)—.
Sumulat ang salmista: “Ang mga bundok nawa ay magdala ng kapayapaan sa bayan, gayundin ang mga burol, sa pamamagitan ng katuwiran.”jw2019 jw2019
Al año siguiente comencé la universidad en Yokohama.
Naglalaro sa labas ang mga bata.LDS LDS
Por ejemplo, en Yokohama, el propietario de un parque de estacionamiento concordó en construir en el lote un Salón del Reino montado en pilotes y alquilarlo a los Testigos.
Kasagwat mo siya?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.