bala
bala · bola
balada oor Tagalog
balada
es
Canción ligera, simple, especialmente de carácter sentimental o romántico, compuesta por dos o más estrofas cantadas con la misma melodía.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Balada
es
género literario
balada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué goza de fama en Australia y otras naciones esta balada sencilla de letra un tanto misteriosa?
Ang mga ito ay mga mensaheng nakaaantig—mga mensaheng buhay at masigla at nagbibigay-inspirasyon.jw2019 jw2019
“Sydney Town”, entonada así en muchas baladas, se destaca al menos por tres rasgos característicos: 1) un profundo puerto natural, 2) un impresionante puente de un solo arco que une ambos lados de la bahía y 3) un exclusivo teatro de la ópera.
Kaya sinabi ni Kis kay Saul na kaniyang anak: “Pakisuyo, magsama ka ng isa sa mga tagapaglingkod at tumindig ka, yumaon ka, hanapin mo ang mga asnong babae.”jw2019 jw2019
Por la década de los 80 se dedicó a la música folk componiendo numerosas baladas en modo acústico.
Nagkakaiba-iba ang antas ng alkohol ng natural na mga alak, mula 8 hanggang 16 na porsiyento ng kabuuang dami nito, ngunit maaari pa itong pataasin kung daragdagan ng mas matatapang na inuming de-alkohol sa bandang huli.WikiMatrix WikiMatrix
Llorando por ti (versión balada).
Hayaang baguhin at paghilumin ng Pagbabayad-sala ni Cristo ang inyong puso.WikiMatrix WikiMatrix
Algunas de las canciones que tocan son inocentes, entre ellas ciertas baladas musicales suaves.
“Alagaan ang mga ulila at mga babaing balo sa kanilang kapighatian, at ingatan ang sarili na walang batik mula sa sanlibutan”jw2019 jw2019
¿Elegirá una marcha conmovedora, un suave vals o quizás una de sus baladas preferidas?
(1Sa 15:12) Ang salitang Hebreo rito na isinalin bilang “bantayog” ay kadalasang isinasalin bilang “kamay,” ngunit ginagamit din ito sa 2 Samuel 18:18 may kaugnayan sa “haligi” na itinayo ni Absalom na tinawag na “Bantayog ni Absalom” (NW, AT, RS), kaya maliwanag na ang itinayo ni Absalom ay isang bantayog o haligi ukol sa tagumpay.—Ihambing ang Isa 56:5; tingnan ang ABSALOM.jw2019 jw2019
He aprendido a disfrutar con muchos otros tipos de música, como las baladas, el rock suave y algunas piezas clásicas.
Ang orihinal na taas nito ay 147 m (482 piye).jw2019 jw2019
"Ohne dich" ("Sin ti") es una balada poderosa.
Ang isa pang artikulo sa nabanggit na babasahin ay nagsasabi: “Ang anyong ‘Jehova’ ay dapat lamang na iwasan.”WikiMatrix WikiMatrix
Me!"), es casi una balada."
Sa loob nito ay may ilang tulad-gisantes na mga buto na pinaghihiwa-hiwalay ng mga lamukot na matamis, malagkit, at nakakain.WikiMatrix WikiMatrix
Ya han pasado más de cien años desde que se compuso esta sencilla balada de la zona central de la isla.
+ Siya ay punung-punô ng panlilinlang at ng pagnanakaw.jw2019 jw2019
Hasta el día de hoy hay baladas que lamentan la pérdida de vidas como resultado de la construcción de la Muralla.
At ang mga glacier na ito ang may mahalagang papel sa ikot ng tubigjw2019 jw2019
En los últimos años de su carrera, la música de Westlife ha evolucionado desde el pop adolescente a un sonido pop, con un énfasis en baladas.
Madalang ang ulan sa yugtong ito kung kailan isinasagawa ang pag-aani.WikiMatrix WikiMatrix
Una oleada de compasión por las víctimas fomentó la composición de baladas sobre los mártires protestantes.
Palaging May Pag-asajw2019 jw2019
Ella es miembro del grupo femenino surcoreano f(x) y del grupo balada SM The Ballad.
Tingnan ang PULO, ISLA.WikiMatrix WikiMatrix
Haciendo nuestro el lamento del agobiado navegante de la Balada del viejo marinero,* diremos que nos brinda “agua, agua, por todas partes, [pero] para beber ni una gota”.
Gayunman, kung ang inambato ng tanso ay isang sulfide, kailangan muna itong painitan (roasting) upang masunog ang asupre at maglaho bilang sulfur dioxide at kasabay nito ay maging copper oxide ang copper sulfide.jw2019 jw2019
No solo eso, sino que por sus grandes cualidades líricas se presta admirablemente para baladas y solos.
Siya ay may integridad.jw2019 jw2019
"All by Myself" (en español: Solo) es una balada romántica de 1975 que fue escrita, compuesta e interpretada por Eric Carmen.
Ang mga ito ay mga mensaheng nakaaantig—mga mensaheng buhay at masigla at nagbibigay-inspirasyon.WikiMatrix WikiMatrix
Tomemos por ejemplo las famosas baladas inglesas del siglo XIV sobre Robin Hood, el legendario proscrito que despojaba a los ricos y repartía el botín entre los necesitados.
(Gen 10:6) Si Mizraim ang pinagmulan ng mga tribong Ehipsiyo (gayundin ng ilang tribong di-Ehipsiyo), at ang kaniyang pangalan ay naging singkahulugan ng Ehipto.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.