barangay oor Tagalog

barangay

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

barangay

naamwoord
tl
administratibong dibisyon sa Pilipinas
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Monumento del Poder Popular es una escultura de personas imponentes que conmemoran la Revolución del Poder Popular de 1986 quese encuentra en la esquina de la Avenida Epifanio de los Santos y la Avenida White Plains en el Barangay Campamento Aguinaldo, de la ciudad de Quezón en el país asiático de las Filipinas.
Dahil sa paniniwala, matutuklasan natin ang pagsikat ng liwanag.WikiMatrix WikiMatrix
Un funcionario del barangay (barrio) le aconsejó a Rogie Sebastian, de 32 años, entregarse a la policía debido a que figuraba en una “lista de vigilancia” como usuario de drogas.
Isa pa ring malaking bagay na naiisip ko ang tungkol sa mga aksidente.hrw.org hrw.org
Esta noche, un grupo de encapuchados con armas se lo llevaron por la fuerza de la dependencia del barangay, y poco después su cuerpo fue encontrado bajo un puente, a una cuadra de distancia.
(Gaw 1:13, 14) Maliwanag na sa Santiago na ito personal na nagpakita ang binuhay-muling si Jesus, gaya ng iniulat sa 1 Corinto 15:7, anupat nakumbinsi itong dating di-sumasampalataya na Siya nga ang Mesiyas.hrw.org hrw.org
Una semana después del asesinato de Aljon Mesa, 10 policías, algunos vestidos de civil, detuvieron a su hermano Danilo Mesa y lo llevaron a la dependencia del barangay.
Ang pang-araw-araw na pagkain para sa maharlikang sambahayan ni Solomon ay umabot sa “tatlumpung takal na kor [6,600 L; 188 bushel] ng mainam na harina at animnapung takal na kor [13,200 L; 375 bushel] ng harina, sampung matatabang baka at dalawampung pinanginaing baka at isang daang tupa, bukod pa sa ilang mga lalaking usa at mga gasela at maliliit na usa at mga pinatabang kakok.”hrw.org hrw.org
Datu Odin Sinsuat se divide políticamente a 34 barangayes.
Tingnan mo itong mga sulat!WikiMatrix WikiMatrix
Los barangayes fueron finalmente legalizados en el Código de Gobierno Local de 1991.
+ May pagpaparami ng inyong mga hardin at ng inyong mga ubasan, ngunit ang inyong mga puno ng igos at ang inyong mga punong olibo ay nilalamon ng higad;+ gayunma’y hindi kayo nanumbalik sa akin,’+ ang sabi ni Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
Porac se divide administrativamente en 29 barangayes.
Noong panahon ng Pag-alis, tinagubilinan ni Jehova ang mga Israelita na itapon ang “mgakasuklam-suklam na bagay” at ang “mga karumal-dumal na idolo ng Ehipto,” ngunit hindi ito sinunod ng ibang mga indibiduwal, sa gayo’y nilapastangan nila ang pangalan ng Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
Representa a los 41.995 barangayes que hay en filipinas, es la más grande organización a nivel local de Filipinas.
Ang isang bahagi ng pagdiriwang ay ang relihiyosong prusisyon, na doo’y ipinaparada ang imahen ni Artemis sa buong lunsod nang may napakalaking pagsasaya.WikiMatrix WikiMatrix
Datu Abdullah Sangki se divide políticamente a 10 barangayes.
Pasig City (1) (English): Tanghalang Pasigueño, Pasig City Hall Complex, Caruncho Avenue.WikiMatrix WikiMatrix
Santa Rosa se divide administrativamente en 18 barangayes.
21 Ang puso ng hari ay gaya ng mga batis ng tubig sa kamay ni Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
Ipil se divide administrativamente en 28 barangayes.
Kung Kailan Ito Dapat Ibigay.WikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.