barbados oor Tagalog

barbados

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

barbados

Después de varios meses en el mar, regresó a Barbados... totalmente cambiado.
Pagkatapos ng ilang buwan sa dagat, siya ay nagbalik sa Barbados —isang taong nagbago.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Barbados

/bar.'βa.ðos/ eienaam
es
País del Mar Caribe cuya capital es Bridgetown.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Barbados

es
País del Mar Caribe cuya capital es Bridgetown.
Después de varios meses en el mar, regresó a Barbados... totalmente cambiado.
Pagkatapos ng ilang buwan sa dagat, siya ay nagbalik sa Barbados —isang taong nagbago.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barba
balbas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS. La nueva sucursal de Barbados y el Salón del Reino contiguo se hallan rodeados de césped, plantas y flores en un terreno elevado de una hectárea desde el cual se contempla una magnífica vista del cercano mar Caribe.
Nagbabala ang apostol na si Pablo na ang isa sa mga pagkakakilanlan ng apostasyang darating ay ang sapilitang di-pag-aasawa (celibacy), anupat “ipinagbabawal ang pag-aasawa.”jw2019 jw2019
Un Testigo de Barbados estaba estudiando la Biblia con un muchacho cuyo hermano era marinero.
Bagaman pangkaraniwan sa mga Judio ang pagyukod sa harap ng may awtoridad bilang paggalang, tumangging yumukod si Mardokeo sa harap ni Haman.jw2019 jw2019
Otros repartidores viajaron al extranjero y fueron los primeros en llevar el mensaje a países tales como Finlandia, Barbados, El Salvador, Guatemala, Honduras y Birmania (ahora Myanmar).
Huwag mo nang gawin mas grabe ito.jw2019 jw2019
Después de varios meses en el mar, regresó a Barbados... totalmente cambiado.
Dahil likas na mapagmahal at mapagkawanggawa, binahagian niya ng kanyang pagkain ang isang gutom na bilanggo, kahit siya mismo ay naghihikahos.jw2019 jw2019
Seymore, por su parte, efectúa plenamente su ministerio en la capacidad de precursor regular y anciano de una de las congregaciones de los testigos de Jehová de Barbados.
at doon ko makikita ang mga sagotjw2019 jw2019
Así fue en el caso de Seymore, de Barbados.
Isang pangalan na waring ikinapit kapuwa sa isang lugar at sa isang ilog.jw2019 jw2019
Se había bautizado pocos meses antes en la isla antillana de Barbados y había firmado un contrato como maquinista en Freetown.
Ano ang magagawa ninyo para maragdagan ang kakayahan ninyong maakay sa mga tamang desisyon sa buhay?jw2019 jw2019
Aun así, los científicos probablemente la clasifiquen dentro de los Balaenopteridae, grandes ballenas barbadas.
Maging matatag.WikiMatrix WikiMatrix
En Barbados hay más de ciento cuarenta confesiones religiosas que afirman ser cristianas.
+ 10 Kung magkaroon sa iyo ng isang lalaking hindi nananatiling malinis, dahil sa isang karumihang nangyayari sa gabi,+ siya ay paroroon nga sa labas ng kampo.jw2019 jw2019
En un plazo de pocos años, había misioneros predicando en lugares tan diversos como Austria, Polinesia Francesa, India, Barbados, Chile y China15.
Tipunin ang pamilya sa loob ng kaniyang bahay, itali ang isang panaling iskarlata sa bintana, at manatiling tahimik tungkol sa pagbisita ng mga tiktikLDS LDS
En fecha tan temprana como 1671 —diez años antes de que el dodo se extinguiera— las plantaciones de caña de azúcar engulleron la selva de Barbados.
Kasal kami, Wood.jw2019 jw2019
La sucursal de Barbados formó enseguida un comité de socorro, y las de Guyana y Trinidad también acudieron en auxilio de los damnificados.
Ipinapalagay ng iba na ang kaugaliang ito ay may kaugnayan sa mga pagano, sa idolatriya, o sa mahika.jw2019 jw2019
Un emigrante de Barbados afincado en Estados Unidos que fue de visita a la isla le dijo a un amigo suyo: “Piensas que estás bien aquí”, pero ‘estás perdiendo el tiempo quedándote en la isla’, afirmó.
Bagaman inaangkin ng ilan na ang Diyos na isiniwalat sa Hebreong Kasulatan ay naiiba sa Diyos na isiniwalat ni Jesu-Kristo at ng mga manunulat ng Kristiyanong Griegong Kasulatan, ipinakikita ng pagsusuri na walang saligan ang pag-aangking ito.jw2019 jw2019
En Barbados, una precursora iba por la calle con otra hermana cuando pasaron al lado de una mujer que estaba de pie en la puerta de su casa, así que comenzaron a predicarle.
Nangangailangan ito ng paghahangad, sa buong kahulugan ng salita.jw2019 jw2019
Otros se mudaron a campos extranjeros y fueron los primeros en llevar las buenas nuevas a países como Finlandia, Barbados y Birmania (ahora Myanmar).
Una, pumipintig ang puso ko sa kaalamang si Jesucristo ang aking personal na Tagapagligtas at na ang Kanyang pagmamahal sa akin ay sapat para Siya ay magdusa nang di mawaring sakit at maging ng kamatayan.jw2019 jw2019
La sucursal de Barbados, que atiende estas islas, había recomendado a las congregaciones que incluyeran en una Reunión de Servicio un discurso sobre cómo prepararse para un huracán, aunque desde 1955 no los había azotado ninguno.
Mahigit na 15 siglo pagkatapos ng Pag-alis, noong Nisan 14 ng taóng 33 C.E., nagtipon si Jesus at ang kaniyang 12 apostol sa Jerusalem upang ipagdiwang ang huling lehitimong Paskuwa, at pagkatapos nito, nang mapaalis na ang traidor na si Hudas, pinasinayaan niya ang memoryal ng kaniyang kamatayan sa pamamagitan ng Hapunan ng Panginoon.jw2019 jw2019
Parecía ser un hombre simpático, era barbado, de unos 60 años y llevaba una camiseta que ostentaba el nombre de su iglesia.
Ikinatutuwa ko ang kahit anong tulong niyo sa aking kampanya.jw2019 jw2019
Un Estudiante de la Biblia de Barbados que se había marchado a África occidental con un contrato de trabajo, escribió a la Sociedad Watch Tower de Nueva York a los siete años de su llegada para informar que había muchas personas interesadas en la Biblia en aquella zona.
Saating mga matuwid na pagpili at pagkilos, pinalalaya natin sila mula sa kadiliman sa pamamagitan ng pagdaragdag sa kanilang kakayahan na lumakad sa liwanag.jw2019 jw2019
El sábado 2 de junio de 2001, los 676 invitados provenientes de las islas que atiende la sucursal de Barbados y de otros quince países disfrutaron del programa de dedicación, que incluyó la historia teocrática de Barbados.
“Magsaya ka, O Zebulon, sa iyong paglabas,+jw2019 jw2019
En aquel año Alfred Joseph, de Barbados, viajó en vapor a Sierra Leona.
Kapag iniutos ng Panginoon na patawarin natin ang lahat ng tao, kabilang diyan ang ating sarili.jw2019 jw2019
Aporta 2 diputados a la Asamblea de Barbados.
Matutulungan ko rin ang aking pamilya sa pamamagitan ng paglilinis ng kuwarto ko at pagtulong nang masaya tuwing may oras ako.WikiMatrix WikiMatrix
Lea también los interesantes informes de la actividad de los testigos de Jehová en Barbados y Ecuador, y examine un cuadro actualizado de la obra de los Testigos por todo el mundo.
May maganda siyang katwiran.jw2019 jw2019
Seymore quedó a cargo de la enseñanza de valores religiosos y éticos, pues, a diferencia de otros países, en las escuelas públicas de Barbados sí se imparte educación religiosa.
5:11-13: “Huwag kayong makisama sa kaninomang tinatawag na kapatid kung siya’y mapakiapid o masakim o mananamba sa diyus-diyosan o mapagtungayaw o manlalasing o manghuhuthot, na huwag man lamang kayong makisalo sa gayong tao. . . .jw2019 jw2019
La historia teocrática de Barbados apareció en el Anuario para 1989, págs. 149-197.
Alam kong marami siyang problemang emosyonal at nang itinigil niya ang gamot, talagang tumigil siya.jw2019 jw2019
Eran dos ballenas jorobadas que emergían con sus barbadas bocas abiertas de par en par.
Nagkampo siya laban sa lunsod ng Juda at noong ikalawang araw ng buwan ng Adar ay nabihag niya ang lunsod (at) dinakip ang hari (nito) [na si Jehoiakin].jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.