cepillarse oor Tagalog
cepillarse
es
consumir o agotar algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
kantot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los niños a los que se ha enseñado a cepillarse y usar el hilo dental después de comer gozarán de mejor salud en la adolescencia y en la vida adulta.
+ 16 Tanging ang dugo ang huwag ninyong kakainin.jw2019 jw2019
Si bien ellos puedan considerar que el no cepillarse los dientes es una forma de libertad, tú sabes los problemas que eso ocasiona y cuánto mejor se siente tener dientes limpios y sanos.
Ang mga bunga, o pod, ay may balat na makintab at tulad-katad, kulay kayumangging malapurpura at, kasuwato ng pangalan ng mga ito sa Griego (ke·raʹti·on, “maliit na sungay”), hugis-sungay na pakurba.LDS LDS
▪ Utilice la mano izquierda si es diestro (o la derecha si es zurdo) para manejar el control remoto del televisor, llamar por teléfono o cepillarse los dientes.
(Efe 2:4-6) Habang naglilingkod ang mga Kristiyanong ito na kabilang sa “maharlikang pagkasaserdote,” sila’y naghahandog ng mga hain ng papuri (Heb 13:15) at mga panalangin sa Diyos (iniuugnay sa insenso; Apo 8:4), kumakain ng espirituwal na pagkaing inilalaan ng Diyos (kung paanong pinaglaanan niya ng tinapay na pantanghal ang mga saserdote; Mar 2:26), at nagtatamasa ng liwanag mula sa Salita ng Diyos na katotohanan (gaya ng liwanag na nagmumula sa kandelero; Aw 119:105).jw2019 jw2019
Si tus amigos estuviesen acostumbrados a no cepillarse los dientes nunca y tú les dijeras que te los cepillas todos los días porque eso es lo que te enseñaron, quizás ellos consideren que ésa sea una regla agobiante.
Nasaksikan ko ito nang malapitan,LDS LDS
Los movimientos cortos y alternados, como los que se realizan al cepillarse los dientes, también les resultan difíciles.
(Ang mga sagot sa maikling pagsusulit na ito ay masusumpungan sa binanggit na mga teksto sa Bibliya, at ang buong talaan ng mga sagot ay nasa pahina 26.jw2019 jw2019
¿Los niños olvidaron cepillarse los dientes antes de ir a dormir?
I-sekreto niyo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cómo cepillarse
24 Kaya nga ipakita ninyo sa kanila ang katunayan ng inyong pag-ibig+ at niyaong ipinaghambog+ namin tungkol sa inyo, sa harapan ng mga kongregasyon.jw2019 jw2019
Cepillarse y usar el hilo dental después de las comidas, y sobre todo antes de acostarse, previene la caries, las enfermedades de las encías y la pérdida de dientes.
Uliran ng mga Nagsisisampalatayajw2019 jw2019
Se calcula que del 10 al 20% de la población estadounidense “se ha dañado los dientes o las encías a consecuencia de cepillarse demasiado”.
Isa siya sa mga kilalang casting director kaya gusto mo siyang makilala...jw2019 jw2019
Otra forma de conseguirlo es ayudar a los hijos a tener la costumbre de cepillarse los dientes y usar la seda dental de forma regular.
Kaya halina.jw2019 jw2019
Como en la mayoría de los alimentos hay pequeñas cantidades de azúcar, el profesor Yamada recomienda cepillarse los dientes con regularidad —sobre todo antes de acostarse— y no tomar tentempiés entre las comidas, pues de ese modo se concede a los dientes el tiempo suficiente para repararse por sí solos.
Ang kaniyang amang si Elkana ay isang Levita na mula sa di-makasaserdoteng mga Kohatita.jw2019 jw2019
En las etapas más avanzadas, la hinchazón y el dolor pueden agudizarse tanto que el individuo sea incapaz de realizar tareas tan sencillas como peinarse o cepillarse los dientes.
ng lahat ng kagandahang-asal.jw2019 jw2019
Para ayudar a evitar la caries, los dentistas recomiendan cepillarse los dientes por lo menos dos veces al día.
Walang katapusan ang Kanyang kapangyarihan na pagpalain at pamahalaan ang buhay ng mga taong naghahangad ng katotohanan at kabutihan.jw2019 jw2019
Como sucede en la mayoría de los casos, sus síntomas iniciales eran ambiguos: fuertes dolores en las articulaciones y músculos, y dificultad en simplemente lavarse la cabeza o cepillarse los dientes.
Pagkatapos ay tumanggap na ako ng mga personal na paramdam bunga ng mga alituntuning itinuro ng abang gurong iyon.jw2019 jw2019
Según el periódico Milenio, de la ciudad de México, cepillarse los dientes justo después de haber consumido bebidas o alimentos ácidos puede dañar el esmalte.
Hindi kami binigyan ng pagkain para sa aming mga anak.jw2019 jw2019
Asegúrese de que el agua que utilice para beber, cepillarse los dientes, hacer hielo, cocinar, y lavar los alimentos y los platos venga de una fuente segura. Si viene de la red pública, debe haber sido purificada adecuadamente, y si la compra embotellada, asegúrese de que el envase esté sellado y que la marca sea confiable.
Ang kaniyang orihinal na pangalan ay Hosea, ngunit tinawag siya ni Moises na Jehosua, o Josue (isang maikling anyo ng Jehosua).—Bil 13:8, 16; Deu 34:9; Jos 1:1, 2; tingnan ang JOSUE Blg.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.