Cepillo oor Tagalog
Cepillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Sipilyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cepillo
es
alabar a otra persona con fines lucrativos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sepilyo
[ sepílyo ]
Para limpiarlas por debajo, utilice un cepillo muy suave.
Upang malinis ang ilalim ng kuko, gumamit ng napakalambot na sepilyo.
bigote
magsipilyo
Cepille suavemente de la encía hacia el diente.
Sa pamamagitan ng maiikling hagod, magsipilyo mula sa pagitan ng gilagid at ngipin patungo sa ibabaw ng ngipin.
sipilyo
es
Un instrumento con un mango, y una punta con cerdas flexibles, usado para limpiar los dientes.
Con el tiempo, hasta sujetar el peine o el cepillo de dientes con la mano le causaba dolor.
Nang maglaon, sa paghawak lamang ng suklay o sipilyo ay kumikirot na ang kaniyang kamay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sipilyo
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que les dio algo de beber y les trajo un recipiente con agua, toallas y un cepillo para la ropa.
Naging dakila siya, ngunit nagsimula siya bilang 14-na-taong-gulang na batang may katanungang: “Alin sa lahat ng [simbahan] ... ang dapat kong sapian?”jw2019 jw2019
Se verá obligado a robar de los cepillos de la iglesia para subsistir.
Tinanong siya: “Handa ka bang magturo ng wikang pasenyas sa ilang Bethelite?”WikiMatrix WikiMatrix
Aunque los objetos de plata se han guardado en cajas fuertes, los ladrones se dedican ahora a robar tubos de órganos, cepillos, soportes de ataúdes, vidrieras de colores y puertas enteras.
Alam natin mula sa makabagong paghahayag na inutusan Niya ang Kanyang mga tagasunod na makibahagi sa mga sagisag bilang pag-alaala sa Kanya (tingnan sa Gabay sa mga Banal na Kasulatan, Pagsasalin ni Joseph Smith, Mateo 26:22 [sa Matthew 26:26, footnote c], 24 Mateo 26:22, 24 at Marcos 14:21–24).jw2019 jw2019
4) Con un cepillo especial obtiene del tanegi láminas del grosor de un papel llamadas zuku.
sa halos lahat ng nagaganap.jw2019 jw2019
Los investigadores confían en que si se recubren los cascos con una capa a base de teflón, que no es tóxico, se resolverá el problema, pues entonces los percebes podrán eliminarse con facilidad frotando el casco con un cepillo y no se perjudicará a las ostras.
Naalis na ang karamihan sa mga hadlang o balakid.jw2019 jw2019
Mientras restregaba con un cepillo la puerta principal, una mujer de mediana edad, llamada Marge Brion, subió los escalones del portal y me saludó.
(Aw 19:7-9; Isa 55:10, 11) Maaari nitong lubusang sangkapan ang isang tao para sa bawat mabuting gawa at matutulungan siya nito na madaig ang isa na balakyot.—2Ti 3:16, 17; ihambing ang 1Ju 2:14.jw2019 jw2019
De la cáscara se obtiene una hermosa fibra dorada, que se puede utilizar para hacer felpudos, alfombras, moquetas, cepillos, escobas e incluso relleno para colchones.
Siya ay marumi.jw2019 jw2019
ÁFRICA: continente de hermosas dentaduras, pero donde escasean los cepillos de dientes.
14 At ang hangganan ay lumibot dito sa hilaga patungo sa Hanaton, at ang naging mga dulo nito ay sa libis ng Ipta-el, 15 at ang Katat at ang Nahalal at ang Simron+ at ang Idala at ang Betlehem;+ labindalawang lunsod at ang mga pamayanan ng mga ito.jw2019 jw2019
De hecho, los familiares de personas infectadas hasta han compartido toallas, cubiertos e incluso cepillos de dientes sin contagiarse.
Subalit sinasabi niya na hindi pa siya nakakakita ng taojw2019 jw2019
No se cepille el pelo con demasiada fuerza.
Natuklasan ng mga taong ayaw sumunod kay Noe na kapahamakan ang hantong ng makasalanan.jw2019 jw2019
▪ Una vez seca, pero antes de que se haya endurecido del todo, quite con un cepillo fuerte y seco todas las manchas de mortero que hayan quedado sobre los ladrillos.
Si Merodac-baladan na nagkakaloob ng lupain sa isang opisyal; si Haring Hezekias ay labis-labis na nagmagandang-loob sa mga mensahero mula kay Merodac-baladanjw2019 jw2019
Cepille partiendo del borde de la encía hacia el diente.
(Pinagtitibay ng arkeolohikal na patotoo na sa sinaunang mga tao ng Gitnang Silangan ay may kaugaliang ipagpalit ang pagkapanganay para sa materyal na bagay.jw2019 jw2019
Si tus amigos estuviesen acostumbrados a no cepillarse los dientes nunca y tú les dijeras que te los cepillas todos los días porque eso es lo que te enseñaron, quizás ellos consideren que ésa sea una regla agobiante.
+ 13 Ako ang magiging kaniyang ama,+ at siya ang magiging aking anak;+ at ang aking maibiging-kabaitan ay hindi ko aalisin sa kaniya+ na gaya ng pag-aalis ko niyaon sa isa na nauna sa iyo.LDS LDS
Se puede usar un cepillo de dientes, que es excelente para llegar a sitios donde hay poco espacio.
Hindi magiging madali sa kanila ang magdesisyon nang tama kung hindi sila kailanman naging malaya sa pagpili ng anumang mahalagang desisyon habang kapiling natin sila.jw2019 jw2019
Las hortalizas y frutas que vayan a comerse crudas y sin pelar deben estregarse (preferiblemente con un cepillo especial para ese propósito) a fin de eliminar la suciedad y cualquier residuo de pesticida.
At sa kabaligtaran, ang anumang pagsisikap na ikapit ang mga pamantayan ng dokumentaryong mga teorista sa mga akda ng Sinaunang Silangan na may kilalang mga kasaysayan ngunit kakikitaan ng gayunding pampanitikang mga katangian ay maliwanag na magiging kakatwa.”—Ancient Orient and Old Testament, 1968, p.jw2019 jw2019
“Ordenaron que me desvistiera y me dieron el uniforme de la cárcel, una jabonera vacía y un cepillo de dientes.
15 “At gagawin mo ang pektoral ng paghatol+ ayon sa gawa ng isang burdador.jw2019 jw2019
3 Para limpiar el interior de los dientes frontales, sostenga el cepillo en posición casi vertical.
Yamang ang marami sa mga bagay na inihula sa Obadias ay inihula rin sa aklat ng Jeremias, makalawang ulit nitong tinitiyak na matutupad ang salita ni Jehova may kinalaman sa Edom.—Ihambing ang Gen 41:32.jw2019 jw2019
Con el tiempo, hasta sujetar el peine o el cepillo de dientes con la mano le causaba dolor.
Isa sa mga Simeonitang pinuno na nagpalawak ng lupaing pinanginginainan ng kanilang mga hayop sa pamamagitan ng pagsusudlong ng Hamitang teritoryo at pagpuksa sa mga tumatahan dito noong panahon ng paghahari ni Hezekias; anak ni Sipi.—1Cr 4:24, 37-41.jw2019 jw2019
¿Podrá el cepillo de carpintero introducir eficazmente un tornillo en la madera?
27 At sinumang humipo+ sa mga iyon ay magiging marumi, at siya ay maglalaba ng kaniyang mga kasuutan at maliligo sa tubig at magiging marumi hanggang sa gabi.jw2019 jw2019
Use el cepillo para quitar el polvo y la pelusa que se hayan acumulado entre los dientes de la placa del arrastre.
Sinabi ni Jehova na ang mga taong nagtakwil sa kaniya anupat umasa sa iba ukol sa proteksiyon at tulong ay, sa katunayan, umiwan sa “bukal ng tubig na buháy, upang humukay para sa kanilang sarili ng mga imbakang-tubig, mga imbakang-tubig na sira, na hindi makapaglalaman ng tubig.”jw2019 jw2019
Intenta encontrar estos artículos en la ilustración: Un lápiz, un pincel, un oso de peluche, un tenedor, un libro, una pelota de béisbol, una tostadora, una galleta salada en forma de lazo, un bate, una llave, un automóvil, una barca, un cepillo de dientes, una zanahoria y una banana (plátano).
May kaugnayan sa pagbubuhos ng ikapitong mangkok ng galit ng Diyos, sinasabi ng Apocalipsis 16:20: “Ang mga bundok ay hindi nasumpungan.”LDS LDS
□ Baje las vueltas de las prendas y cepille el polvo acumulado.
– kasama ko lang ang ilang kaibigan, at nag-drive kami sa kung saan-saan at sa iba't ibang lugar,jw2019 jw2019
Los contactos incluían el que miembros de la familia besaran y abrazaran a los que padecen del SIDA y el que compartieran entre sí toallas, vasos, cepillos de dientes, baños y camas.
* Hapis ang mukha o tulala.jw2019 jw2019
4 Cepille la lengua y el paladar con movimientos de barrido.
Meron ba tayong puwedeng gawin para lumipas ang oras?jw2019 jw2019
Por último, limpiamos el polvo de todas las superficies con un cepillo suave.
At pinili nila ang nararapat.jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.