costra oor Tagalog
costra
es
cutre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
langib
[ langíb ]
A la parte del coágulo que ha sido expuesta al aire, por estar en la superficie de la piel, se le llama comúnmente costra.
Sa ibabaw ng balat, kung saan ang pamumuo ay nalantad sa hangin, ito ay karaniwang tinatawag na langib.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las erupciones comienzan bajo el agua, donde la lava se enfría rápido, formando costras y coladas semejantes a lenguas que, al acumularse, parecen montones de almohadas.
Nilinlang ka ng lahat ng mga lalaking may pakikipagtipan sa iyo.jw2019 jw2019
De hecho, en la mayoría de los casos solo se tiene que remover cuando la costra que se forma sobre la herida está a punto de caerse.
Ang Rapanui, di na tuloy makapangisda dahil wala ng kahoy para gawing bangkajw2019 jw2019
A la parte del coágulo que ha sido expuesta al aire, por estar en la superficie de la piel, se le llama comúnmente costra.
Mga kapatid, lubusan ba tayong nakikinig sa tinig ng Panginoon at ng Kanyang mga propeta?jw2019 jw2019
Un estudio realizado en la Facultad de Medicina de la Universidad de Colorado reveló que en los pacientes de herpes zóster a los que se había administrado hasta 800 miligramos de aciclovir oral cinco veces diarias por un espacio de diez días, la formación de vesículas y costras, así como el dolor, fue significativamente menor que en los que habían recibido placebos.
Hindi tiyak ang pagkakakilanlan ng ibong ito.jw2019 jw2019
La concentración de los compuestos alcalinos y las sales del agua es tal, que cristalizan y forman a lo largo de la orilla una costra de depósitos blanquecinos.
(Aw 80:17; 146:3; Jer 49:18, 33) Ang pariralang ito ay kadalasang ginagamit na kasama ng iba pang mga terminong Hebreo para sa “tao,” gaya ng ʼish, nangangahulugang “isang taong lalaki” (ihambing ang Bil 23:19; Job 35:8; Jer 50:40) at ʼenohshʹ, “isang taong mortal.”jw2019 jw2019
“Una delgada capa de miel proporciona un ambiente húmedo que protege la piel y evita que se forme una dura costra.
Ang ganoong mga anak ay kadalasang nagrerebelde sa pamimilit na ito o magiging mahina sa pagdedesisyon para sa kanilang sarili.jw2019 jw2019
Su carne se cubrió de cresas, se le formaron costras en la piel y esta se descompuso.
Walang bakas ng baril kaya imposibleng ikaw ang bumaril.jw2019 jw2019
Lo más seguro es que esas costras crujientes de color gris verdoso que observamos en muchos árboles y piedras sean líquenes.
Maaga noong Mayo 1969, nagbabala ang tagapangasiwa ng sona, si Robert Tracy, laban sa pagiging kampante at sa panganib na maipaghele ng huwad na katiwasayan dahil sa waring katahimikan ng isla.jw2019 jw2019
• Ulceritas o costras en el pezón, o que este elimine líquido.
At pinatutunayan ng mga pangyayari sa kasaysayan na talagang naganap ang inihulang pagkawasak ng Jerusalem.—2Ha 21:13.jw2019 jw2019
“¿Qué hay si se dijera —exclamó más tarde Leeuwenhoek— que la cantidad de animales que viven en la costra de los dientes de un hombre es mayor que la cantidad de seres humanos que habitan todo el reino?”
5 Ang lahat ng may pusong mapagmapuri ay karima-rimarim kay Jehova.jw2019 jw2019
Su nombre proviene del término griego para carbón, en alusión a las costras negras que suelen formarse en las úlceras cutáneas de las personas que se contagian por contacto con animales.
Noong ika-12 ng Hulyo, binalaan niya ukol dito ang isang komisyon ng mga miyembro ng parliyamento na namuno sa pagsasagawa ng isang pagsisiyasat tungkol sa mga pag-atake ng mga terorista noong 2015.jw2019 jw2019
Si inundábamos el campo, el suelo formaba una costra dura imposible de penetrar y las semillas morían.
Ang iyong anak na babae ay huwag mong ibibigay sa kaniyang anak na lalaki, at ang kaniyang anak na babae ay huwag mong kukunin para sa iyong anak na lalaki.jw2019 jw2019
En Levítico 13:1-46 se puede ver que la lepra podía empezar con una erupción, una costra, una mancha, un divieso o una cicatriz causada por una quemadura.
o, ayon sa Griegong Septuagint, ANG IKAAPAT NG MGA HARIjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.