cuarenta y cuatro oor Tagalog
cuarenta y cuatro
es
Número cardinal que se ubica entre el cuarenta y tres y el cuarenta y cinco, representado como XLIV en números romanos y 44 en numeración decimal.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
apatnapu't apat
es
Número cardinal que se ubica entre el cuarenta y tres y el cuarenta y cinco, representado como XLIV en números romanos y 44 en numeración decimal.
También, midió su muro, ciento cuarenta y cuatro codos, según la medida de hombre, y a la vez de ángel”.
Gayundin, sinukat niya ang pader nito, isang daan at apatnapu’t apat na siko, ayon sa panukat ng tao, na siya ring sa anghel.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuarenta y cuatro años después, había casi cuatro millones activos en más de 200 países, islas y territorios.
Tayo ba ay nakatayo sa mga dakong banal?jw2019 jw2019
Ciento cuarenta y cuatro mil con Cristo,
Pag-agaw, pagtangay, at pagtatago sa isang tao nang labag sa kaniyang kalooban sa pamamagitan ng pagpuwersa, pandaraya, o pananakot.jw2019 jw2019
11 Y de este modo fueron impelidos sobre las aguas por trescientos cuarenta y cuatro días.
Sa pangkalahatan, ang mga akda ng sinaunang mga bansa ay kakikitaan ng kawalang-katiyakan at kalituhan hinggil sa kung sino ang tagapagtatag ng kanilang bansa.LDS LDS
El mayor de los 61 hijos que le quedan con vida tiene cuarenta y cuatro años.
Ang mga bunga, o pod, ay may balat na makintab at tulad-katad, kulay kayumangging malapurpura at, kasuwato ng pangalan ng mga ito sa Griego (ke·raʹti·on, “maliit na sungay”), hugis-sungay na pakurba.jw2019 jw2019
La Biblia muestra que son “ciento cuarenta y cuatro mil” (Revelación 14:1, 3).
Mga tuldik.jw2019 jw2019
La construcción se inició en 145 a.E.C. y tomó unos cuarenta y cuatro años.
Nakapagpapakumbabang sandali ito para sa kanya.jw2019 jw2019
K., casada desde hace cuarenta y cuatro años.)
Kahit noong wala pa akong Aaronic Priesthood, kung minsan ay mayroon akong malaking pribilehiyong tumulong sa mahalagang gawaing ito.jw2019 jw2019
Y así habían pasado trescientos cuarenta y cuatro años.
(2Ha 17:3-6) Ngunit ang tapat na si Hezekias ng Juda, bagaman may-kabulaanang inakusahan ng pagtitiwala sa Ehipto, ay kay Jehova lamang nanalig at iniligtas mula sa pagsalakay ng Asiryanong si Senakerib.—2Ha 18:19-22, 32-35; 19:14-19, 28, 32-36; ihambing ang Isa 31:1-3.LDS LDS
Pensemos en Theodore, quien tras cuarenta y cuatro años de matrimonio perdió a su amada esposa, Rosemarie.
Inamin niya: “Ang mga Hindu ay hindi interesado sa titulo ng Diyos; nais nilang malaman ang personal na pangalan ng Diyos, at malibang malaman nila ang pangalan, hindi nila maiuugnay ang kanilang sarili sa isa na nagtataglay nito.”jw2019 jw2019
Élder Frandsen: “Regresar después de cuarenta y cuatro años de ausencia ha sido una experiencia de lo más gratificante.
Pagkamatay ni Nimrod, makatuwirang isipin na pagpipitaganan siya ng mga Babilonyo bilang ang tagapagtatag at tagapagtayo at unang hari ng kanilang lunsod at bilang ang organisador ng orihinal na Imperyo ng Babilonya.LDS LDS
40 Y ocurrió que habían transcurrido doscientos cuarenta y cuatro años, y así se hallaban los asuntos del pueblo.
Upang maging matatag tayo at mapaglabanan ang lahat ng puwersa na humihila sa atin sa maling direksyon o ang lahat ng tinig na nag-uudyok sa atin na tahakin ang maling landas, kailangang magkaroon tayo ng sariling patotoo.LDS LDS
En 1991, después de cuarenta y cuatro años visitando congregaciones por todo el país, dejé la obra de circuito.
Madalas tukuyin ng Kasulatan ang mga tao bilang mga sisidlan.jw2019 jw2019
Por ejemplo: en 1 Crónicas 5:18 el número 44.760 es literalmente cuarenta y cuatro mil, siete cientos y sesenta.
6Kinapopootan ko yaong mga nag-uukol ng pansin sa walang-halaga at walang-kabuluhang mga idolo;+jw2019 jw2019
También, midió su muro, ciento cuarenta y cuatro codos, según la medida de hombre, y a la vez de ángel”.
8 Gayundin ang baboy,+ sapagkat may hati ang kuko nito ngunit hindi ngumunguya ng dating kinain.jw2019 jw2019
Juan, que era uno de ellos, informó fielmente: “Oí el número de los que fueron sellados, ciento cuarenta y cuatro mil”.
Ngunit ang Diyos, na mayaman sa awa, dahil sa kaniyang dakilang pag-ibig na ipinang-ibig niya sa atin, ay bumuhay sa atin kasama ng Kristo, maging nang tayo ay patay sa mga pagkakamali—sa pamamagitan ng di-sana-nararapat na kabaitan ay iniligtas na kayo—at ibinangon niya tayong magkakasama at pinaupo tayong magkakasama sa makalangit na mga dako kaisa ni Kristo Jesus.”—Efe 2:1, 2, 4-6.jw2019 jw2019
Algunos fundamentalistas insisten en que estos son literales, limitando la creación de la Tierra a un período de ciento cuarenta y cuatro horas.
at minsa'y tinitingnan ito ng may kasamang lungkot.jw2019 jw2019
9 Y los lamanitas tenían un rey, y se llamaba Aarón; y vino contra nosotros con un ejército de cuarenta y cuatro mil.
at ang nangyayari sa kuwento sa puntong iyon.LDS LDS
2 Y no hubo contención entre la gente durante el año cuarenta y cuatro; ni hubo mucha contención en el año cuarenta y cinco.
Ang mga buriko, o mga asno, ay madalas gamitin bilang mga hayop na pantrabaho (1Cr 12:40)LDS LDS
7:4: “Oí el número de los que fueron sellados, ciento cuarenta y cuatro mil, sellados de toda tribu de los hijos de Israel.”
Na isinasaysay maging sa salinlahing darating,+jw2019 jw2019
Soy invidente desde hace casi cuarenta y cuatro años, y aun después de haberme bautizado como cristiano he seguido pensando que no valgo mucho.
(Job 10:17, tlb sa Rbi8) Maliwanag na nadama ni Job na dinaragdagan ng Diyos ang kaniyang kapighatian sa pamamagitan ng pagpapasapit sa kaniya ng sunud-sunod na paghihirap.jw2019 jw2019
7:4-8: “Oí el número de los que fueron sellados, ciento cuarenta y cuatro mil, sellados de toda tribu de los hijos de Israel: [...]
20 At ang salita ni Jehova ay patuloy na dumating sa akin, na nagsasabi: 21 “Anakng tao, ituon mo ang iyong mukha sa Sidon,+ at manghula ka laban sa kaniya.jw2019 jw2019
En cierto año, de los casi cuarenta y cuatro mil salmones jóvenes marcados y liberados en una prueba, solo regresaron unos mil trescientos (el 3%).
Nang malapit na sila sa tuktok na buong hirap nilang inakyat, natuklasan nila na may nakaharang na bato ilang talampakan na lang mula sa tuktok.jw2019 jw2019
4 Hace cuarenta y cuatro años un joven, testigo de Jehová, escribió a sus padres desde un campo de concentración nazi y, en parte, dijo:
Magmula sa unang mga araw na iyon ang inggit at poot ay naging sanhi ng ilan sa lubhang kahindik-hindik na mga pangyayari sa kasaysayan.jw2019 jw2019
En la actualidad tenemos ciento cuarenta y cuatro templos en funcionamiento en todo el mundo; cinco están siendo renovados y hay trece más en construcción.
Sumangguni muna siya kay Andres, na sa ibang dako ay binabanggit na kasama niya (Ju 6:7, 8) at na marahil ay may higit na malapit na kaugnayan kay Jesus.LDS LDS
84 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.