cuántos años tienes oor Tagalog
cuántos años tienes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
ilang taong gulang ka na
ilang taong gulang ka na?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"¿Cuántos años tienes?" "Tengo dieciséis años."
Kalupaang maituturing na patag kung ihahambing sa maburol o bulubunduking lupain.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Cuántos años tienes?
Kapag may away sa pagitan ng mga bilanggo at ng mga guwardiya, pinalalabas kaming lahat sa patyo nang walang suot na damit upang mabilad sa araw bilang parusa.jw2019 jw2019
¿Cuántos años tiene él?
Libu-libong Judio ang nanatili sa Babilonya, at ang iba naman ay nangalat dahil sa pandarayuhan at pagnenegosyo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Él le preguntó: “¿Cuántos años tienes?”.
Salig sa patiunang pag-aatas na ito, si Ciro ay tinawag na “pinahiran” (isang anyo ng Hebreong ma·shiʹach, mesiyas, at ng Griegong khri·stosʹ, kristo) ni Jehova.jw2019 jw2019
¿Cuántos años tiene?
Gayundin, pumidido ako ng lahat ng makukuhang aklat tungkol sa kasaysayan ng daigdig, heograpiya, at biyolohiya mula sa aklatan ng bilangguan.jw2019 jw2019
Cuando nos llegó el turno, Mengele preguntó a Olga: “¿Cuántos años tiene?”.
+ 16 Tanging ang dugo ang huwag ninyong kakainin.jw2019 jw2019
¿Cuántos años tienes?
Huwag ninyong ilagak ang inyong tiwala sa isang matalik na kaibigan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—¿Cuántos años tienes?
+ 9 Nang umahon ako sa bundok upang tanggapin ang mga tapyas na bato,+ na mga tapyas ng tipan na ipinakipagtipan ni Jehova sainyo,+ at namalagi ako sa bundok nang apatnapung araw at apatnapung gabi,+ (hindi ako kumain ng tinapay ni uminom man ng tubig,) 10 pagkatapos ay ibinigay sa akin ni Jehova ang dalawang tapyas ng bato na sinulatan ng daliri ng Diyos;+ at nasa mga iyon ang lahat ng mga salita na sinalita ni Jehova sa inyo sa bundok mula sa gitna ng apoy nang araw ng kongregasyon.jw2019 jw2019
¿Cuántos años tienes?... ¿Sabes cuántos años tienen tus padres o tus abuelos?... Ellos han vivido mucho más tiempo que tú.
Tumigil ang mga sasakyan dahil sa mataas na tubig sa haywey.jw2019 jw2019
Desde la óptica humana, “tan grande es Dios que no podemos conocerlo, ni saber cuántos años tiene” (Job 36:26, Traducción en lenguaje actual).
+ 65 At sa gitna ng mga bansang iyon ay hindi ka magkakaroon ng kaginhawahan,+ ni magkakaroon man ng anumang pahingahang-dako para sa talampakan ng iyong paa; at bibigyan ka nga roon ni Jehova ng isang nanginginig na puso+ at ng panghihina ng mga mata+ at kawalang-pag-asa ng kaluluwa.jw2019 jw2019
Durante la campaña para invitar a las personas a la Conmemoración de la muerte de Cristo, una niña se acercó a una Testigo y le preguntó: “¿Cuántos años tienes?”.
Matagal na akong hindinago-audition para sa isang komersiyal mula noong nakuha ng aktor sa Modern Family yung para sa national Tums spot.jw2019 jw2019
Otra creencia que defienden ciertos creacionistas es que la Tierra solo tiene unos cuantos miles de años.
+ Huwag kayong liliko sa kanan o sa kaliwa.jw2019 jw2019
Quizás lo que sucede es que han perdido la noción de los años que tienes o de cuánto has madurado.
Mahalagang maunawaan ng mga babaeng ito—at ng kanilang pamilya—kung ano ang postpartum depression (at ano ang hindi), matukoy ang mga sintomas, makahanap ng mga epektibong paraan para malutas ito, at, higit sa lahat, malaman na may pag-asang maging normal ang buhay kahit nakadarama ng kalumbayan.jw2019 jw2019
¿Y qué se puede decir de la capacidad que tiene un niñito de solo unos cuantos años para aprender a hablar un lenguaje complejo?
Ang kulay-iskarlatang mabangis na hayop.jw2019 jw2019
En cuanto a Naygar Po Han, que ahora tiene 93 años, también vive en la sucursal y sigue promoviendo con el mismo entusiasmo los intereses del Reino.
Ako ay napasatubig na pagkalalim-lalim,jw2019 jw2019
No tienes ni idea de cuánto nos han gustado tus discursos todos estos años.
Ang Lebanon at ang Sirion+ na tulad ng mga anak ng mga torong gubat.jw2019 jw2019
No hace mucho, la hermana menor de mamá, Mary, que ya tiene bastante más de noventa años, me escribió: “¡Cuánto agradecemos todos que el hermano Evans tuviera celo por el ministerio y visitara Grove City!”.
Sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo lahat tayo ay tinubos mula sa Pagkahulog ng tao, na nangyari nang kumain sina Eva at Adan ng ipinagbabawal na bunga sa Halamanan ng Eden, tulad ng nakasaad sa 1 Mga Taga Corinto: “Sapagka’t kung paanong kay Adam ang lahat ay nangamamatay, gayon din naman kay Cristo ang lahat ay bubuhayin” (1 Mga Taga Corinto 15:22)jw2019 jw2019
Lo que Dios tiene presente no beneficiará a sus criaturas por solo unos cuantos años, ni por solo unos miles de años, sino por millones de años, sí, por toda la eternidad.
23 Sapagkat ang utos ay isang lampara,+ at ang kautusan ay liwanag,+ at ang mga saway ng disiplina ang siyang daan ng buhay,+ 24 upang bantayan ka laban sa masamang babae,+ laban sa dulas ng dila ng babaing di-kilala.jw2019 jw2019
A Maurizio D., que tiene 11 años y es de Italia, le gusta la reunión sacramental porque aprende en cuanto al Padre Celestial y Jesucristo.
64 “At tiyak na pangangalatin ka ni Jehova sa lahat ng mga bayan mula sa isang dulo ng lupa hanggang sa kabilang dulo ng lupa,+ at doon ay maglilingkod ka sa ibang mga diyos, kahoy at bato, na hindi mo kilala, ikaw man ni ang iyong mga ninuno.LDS LDS
11:26). “Cuantas veces” no tiene que significar muchas veces al año; puede significar una vez al año durante el espacio de muchos años.
kalooban ng Diyos, at ang pagkakaisa ng mga mahihiwagang puwersa,jw2019 jw2019
Sin embargo, el punto de vista de la ley en cuanto a quién es un malhechor difiere del que tiene el arzobispo, pues condenó al sacerdote a veinte años de prisión.
Maaaring isipin natin kung espirituwal pa ba nating masusunod ang utos na tumayo nang walang bahid-dungis sa Kanyang harapan sa huling araw.jw2019 jw2019
Emily S. y su hijo Landon, de cuatro años, que tiene amplios trastornos del desarrollo, hablan con la presidenta de la Primaria, Debra Maloof, en cuanto a las cosas que le gustan a Landon y a estrategias eficaces para enseñarle.
+ Hindi ba ninyo hinahatulan yaong mga nasa loob,+ 13 samantalang ang Diyos ang humahatol sa mga nasa labas?LDS LDS
Las “santas” Cruzadas (1096-1270), la Guerra de los Treinta Años en Europa (1618-1648), dos guerras mundiales y el degüello de 200.000 hindúes y musulmanes cuando India fue dividida (1947) son solo unos cuantos ejemplos de la culpa de derramamiento de sangre que tiene la religión.
+ 15 Ayon sa bilang ng mga taon pagkaraan ng Jubileo ay bibili ka mula sa iyong kasamahan; ayon sa bilang ng mga taon ng mga ani ay ipagbibili niya sa iyo.jw2019 jw2019
En su segundo discurso a los israelitas reunidos en asamblea, Moisés declaró: “Tienes que acordarte de todo el camino que Jehová tu Dios te hizo andar estos cuarenta años en el desierto, a fin de humillarte, de ponerte a prueba para saber lo que estaba en tu corazón, en cuanto a si guardarías sus mandamientos o no.
Bagaman natutuhan ang paggamit ng mga computer at ng offset printing sa isang limitadong paraan dahil sa komersiyal na kagamitan na ginamit ng sangay sa loob ng ilang panahon, pahihintulutan ng MEPS na sumulong ang sangay sa Pilipinas sa larangang ito, pati na ang iba pang mga sangay sa buong daigdig.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.