durazno oor Tagalog

durazno

/du.'raθ.no/ naamwoordmanlike
es
Fruto suave, dulce y jugoso del árbol de melocotón, generalmente provisto de una piel de color rojo o naranja, de pulpa amarilla y de una nuez bastante grande.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

milokoton

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

melokoton

naamwoord
Corrí a la cocina y vi vidrios rotos y duraznos pegajosos por todas partes.
Tumakbo ako papunta sa kusina at nakita ko ang mga bubog at malagkit na melokoton na nagkalat sa sahig ng buong silid.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Durazno

es
Durazno (departamento)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen en el área 360 manantiales, grandes y pequeños, que suministran agua preciosa para regar los fértiles campos de trigo, albaricoqueros, perales, duraznos y vides en los valles circundantes.
Ang kaguluhan, katiwalian, at mga kakulangan sa di-sakdal na lipunan ng tao ay labis-labis kaysa sa kayang ituwid o pagtakpan ng tao, anupat yaong ‘nagtatamo ng saganang karunungan’ ay dumaranas ng higit na pagkabigo at pagkainis, maliwanag na dahil lubusan nilang natatanto na wala silang gaanong magagawa upang mapabuti ang mga kalagayan.—Ec 1:13-18; 7:29; ihambing ang Ro 8:19-22, kung saan ipinakikita ng apostol ang paglalaan ng Diyos upang wakasan ang pagkaalipin ng sangkatauhan sa kasiraan at ang pagpapasakop nito sa kawalang-saysay.jw2019 jw2019
Allí él tenía colmenas para que las abejas polinizaran las flores de durazno, las que luego se convertían en duraznos grandes y deliciosos.
133 Narito! Anong buti at anong kaiga-igayaLDS LDS
Después de pasar dos años en aquel hermoso valle donde abundan los duraznos, el maní y las uvas, nos entristecimos al principio cuando recibimos un cambio de asignación para ir a Potosí, una ciudad minera muy fría ubicada a una altura de más de 4.000 metros (13.000 pies).
Pag-agaw, pagtangay, at pagtatago sa isang tao nang labag sa kaniyang kalooban sa pamamagitan ng pagpuwersa, pandaraya, o pananakot.jw2019 jw2019
Corrí a la cocina y vi vidrios rotos y duraznos pegajosos por todas partes.
Si Lodibico Eno at ang kaniyang pamilya ay mga Aeta sa lugar na iyon.LDS LDS
Mis queridos hermanos y hermanas, cada vez que pruebo un tomate fresco, que haya madurado en la planta, o un jugoso durazno [melocotón] maduro, tomado del árbol, mis pensamientos se remontan a hace 60 años, cuando mi padre tenía una pequeña granja con durazneros en Holladay, Utah.
Pinatutunayan ng karanasan na kapag ang mga tagapagsalin ay gumagawang sama-sama bilang isang pangkat sa halip na nag-iisa, sila’y nakagagawa ng mas mahusay at higit na balanseng salin.LDS LDS
Otro buen color que revela la presencia de las vitaminas A y C es el anaranjado amarillento: entre los vegetales... zanahoria, boniato, calabaza; entre las frutas... albaricoque, melón, papaya, durazno, piña y sandía, para nombrar solo unos cuantos.
Hindi ko maintindihan kung bakit kapag hindi ka nakapagsimba, ikaw ay magkakaroon ng mortal na kasalanan at mapapasaimpiyerno kung hindi ka agad mangungumpisal.jw2019 jw2019
A la mañana siguiente, la masa de durazno caliente se había endurecido y había montoncitos llenos de vidrio por toda la cocina y el comedor.
Alam nating buhay Siya dahil naniniwala tayo sa mga patotoo ng Kanyang mga sinauna at buhay na mga propeta, at nadama natin ang Espiritu ng Diyos na nagpapatunay na totoo ang patotoo ng mga propetang ito.LDS LDS
Aunque era un niño pequeño, aún recuerdo el dulce sabor de los duraznos envasados con trigo cocido y el olor especial de la ropa donada que los generosos miembros de la Iglesia que vivían en Estados Unidos enviaron a los santos alemanes.
7 “Sabihin mo sa akin, O ikaw na iniibig+ ng aking kaluluwa, kung saan ka nagpapastol,+ kung saan mo pinahihiga ang kawan sa katanghaliang tapat.LDS LDS
Una tarde, después de un largo día de envasar duraznos, preparé la última tanda y decidí ir a dormir un rato.
Si Todd pala, ha.LDS LDS
Al parecer, el agua de la olla se había evaporado, el calor y la presión aumentaron, la tapa de la olla saltó y seis o siete frascos de duraznos explotaron.
Ang pagpapagal na ginugol sa proyektong ito ay nangungusap para sa sarili nito.LDS LDS
Hasta el día de hoy, puedo recordar el olor de la ropa y aún puedo probar la dulzura de los duraznos enlatados.
Nagbigay ng karagdagang detalye ang apostol nang ipaliwanag niya na kalakip sa sagradong lihim ang kongregasyon, kung saan si Kristo ang Ulo.LDS LDS
Los pedacitos de durazno con vidrio se metieron en todo rincón y grieta posibles, incluso detrás de los electrodomésticos y el refrigerador.
(1Ju 1:8, 9) “Siyang nagtatakip ng kaniyang mga pagsalansang ay hindi magtatagumpay, ngunit siyang nagtatapat at nag-iiwan ng mga iyon ay pagpapakitaan ng awa.”—Kaw 28:13; ihambing ang Aw 32:3-5; Jos 7:19-26; 1Ti 5:24.LDS LDS
El Hipocampo se lo promete y le indica el camino para llegar al bosque donde se encuentra el Durazno.
na hindi kanais-nais,WikiMatrix WikiMatrix
Imagino de nuevo nuestra región adornada con las incontables variedades de plantas, con los duraznos y los albaricoques en flor que hubo antaño.
Huwag salungatin ang pagbabago,tanggapin ito!jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.