emú oor Tagalog
emú
es
Gran ave no voladora nativa de Australia (Dromaius novaehollandiae).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
emu
Hoy día, sin embargo, el emú se ha convertido en un símbolo nacional.
Gayunman, sa ngayon ang emu ang pambansang sagisag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La grulla brolga, el casuario, el emú y el jabirú: aves curiosas de Australia
Ipinahihiwatig ng arkeolohikal na katibayan na ang isang siklo ay tumitimbang nang humigit-kumulang 11.4 g (0.403 onsa avdp; 0.367 onsa t).jw2019 jw2019
Pero en la subsiguiente guerra de desgaste —el emú contra el ataque de los cazadores de recompensas armados con escopetas de dos cañones y contra la distribución gratuita de municiones entre los agricultores, patrocinada por el gobierno— los emúes ya no pudieron resistir.
ganun talaga mga taong walang magawajw2019 jw2019
El emú: ave nómada convertida en emblema nacional
Ang terminong “Decapolis” ay unang lumitaw sa Kristiyanong Griegong Kasulatan at sa mga akda nina Josephus at Pliny na Nakatatanda (kapuwa nabuhay noong unang siglo C.E.).jw2019 jw2019
El emú, muy similar al casuario aunque un poco más grande, habita en casi todas las zonas despobladas de Australia.
Lahat kaming anim ay inilagay sa isang selda sa bagon na dinisenyo upang maglulan ng dalawa lamang bilanggo.jw2019 jw2019
Puede que el emú australiano —ave corredora de gran tamaño similar al avestruz— pronto se convierta en una importante fuente de ingresos.
26 “ ‘At ibibigay ko sila sa kamay niyaong mga naghahanap sa kanilang kaluluwa at sa kamay ni Nabucodorosor na hari ng Babilonya+ at sa kamay ng kaniyang mga lingkod; at pagkatapos ay tatahanan siyang gaya ng mga araw noong una,’+ ang sabi ni Jehova.jw2019 jw2019
Sin embargo, a diferencia de su pariente, que defiende su territorio, el emú es un ave nómada que se desplaza continuamente y raras veces resulta agresiva.
(Ezr 6:6-12; Es 1:22; 3:12-15; 8:10-14) Dahil dito, ang lahat ng tumatahan sa mga nasasakupang distrito ay pamilyar sa mga kautusan at mga batas ng pamahalaang sentral.—Ihambing ang Es 4:11.jw2019 jw2019
El emú, de carácter asustadizo, posee largas y poderosas patas que lo facultan para correr a una velocidad de hasta 50 kilómetros por hora y, al igual que el casuario, tiene tres dedos en cada pata provistos de sendas uñas letales.
5 “Sino ang babaing+ ito na umaahon mula sa ilang,+ na nakahilig sa kaniyang mahal?”jw2019 jw2019
Hoy día, sin embargo, el emú se ha convertido en un símbolo nacional.
at sinabi ko, "Sa klaseng ito, tatalakayin natin ang pundasyon ng etika,"jw2019 jw2019
Dicen que la carne de emú tiene un bajo contenido en grasas y colesterol, pero que es rica en proteínas.
Ngunit ginagawa ninyo ngayon ang higit pa roon.jw2019 jw2019
De características similares y bien armado también, su pariente el emú no necesita las alas para desplazarse velozmente, pues corre como el viento.
Kung ikaw ay isang bisitang mahilig makipagsapalaran, baka gusto mong subukang uminom mula sa tambili sa lokal na paraan sa pamamagitan ng pagtingala at deretsong pag-inom ng sabaw mula sa nuwes, ngunit kung hindi ka sanay, baka mas marami ka pang matapon kaysa sa mainom!jw2019 jw2019
Aunque no se le considera un ave inteligente, el emú ganó la batalla.
(Juan 17:16) Nananatili silang neutral pagdating sa mga alitan sa daigdig, kaya naman nagkakaisa sila kahit nagdidigmaan ang mga tao sa palibot nila.jw2019 jw2019
Aunque la valla no haya detenido la invasión de conejos, sí ha frenado otra dañina plaga: un ave australiana llamada emú.
Taimtim na nagdasal ang aking kaibigan para sa kanyang anak, umaasang magbabago ang puso nito.jw2019 jw2019
De un solo emú adulto pueden conseguirse productos por valor de entre 300 y 350 dólares australianos.
+ 21 Mga minamahal, kung hindi tayo hinahatulan ng ating mga puso, tayo ay may kalayaan sa pagsasalita sa Diyos;+ 22 at anuman ang ating hingin ay ating tatanggapin mula sa kaniya,+ sapagkat tinutupad natin ang kaniyang mga utos at ginagawa ang mga bagay na kalugud-lugod sa kaniyang paningin.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.