estornudar oor Tagalog

estornudar

/eș.tor.nu.ˈðar/ werkwoord
es
Exhalar aire rápidamente como reflejo, inducido generalmente por una irritación en la nariz.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

magbahing

[ magbahíng ]
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cualquiera puede contraer la enfermedad si inhala un germen tuberculoso que alguien ha expelido al toser o estornudar.
Mga Petsa at Lugar ng 2012 na Pandistritong Kombensiyonjw2019 jw2019
Era una enfermedad tan contagiosa que en ciudades como Nueva York se podía multar o encarcelar a alguien solo por estornudar.
Hindi iyon isang usaping pampulitika, kundi nasasangkot doon ang katapatan ni Mardokeo sa Diyos.jw2019 jw2019
Evite estornudar y toser sobre la comida y no se toque el cabello ni se suene mientras manipula alimentos.
Sa Bibliya, ang “renda” ay karaniwang ginagamit sa makasagisag na paraan, o sa mga ilustrasyon.jw2019 jw2019
Sin embargo, una de las posibilidades que proponen con bastante convicción es que una persona puede resfriarse si respira los gérmenes que se hayan soltado al aire al estornudar.
Inihahanda ng matatalinong magulang ang kanilang mga anak na makapamuhay nang mag-isa kahit wala sila.jw2019 jw2019
Por supuesto, la mayoría de las personas concordarán en que es irracional creer que el alma sale del cuerpo al estornudar.
ang mga kapintasang ito ang bumubuo sa ating pagkatao.jw2019 jw2019
4) Si tiene que carraspear, toser o estornudar, gire la cabeza para no hacerlo delante del micrófono.
Kapansin-pansin din na ang tipang Abrahamiko ay tinukoy ng ama ni Juan na Tagapagbautismo, si Zacarias, may kaugnayan sa pagbabangon ni Jehova ng ‘isang sungay ng kaligtasan sa sambahayan ni David,’ anupat ang sungay na ito ay ang Mesiyas.—Ihambing ang Mat 10:5-7; 15:24; 21:31; Luc 1:69-75; Gaw 3:12, 19-26.jw2019 jw2019
¿Qué nos hace estornudar?
Ang Himalayan glaciers ay pinagmulan ng malalaking ilog sa Asya, ang Indus, Ganges,, Mekong, Yangtze Kiang... # bilyong tao dito umaasa ng kanilang inumin at patubigan ang kanilang pataniman, tulad sa Bangladeshjw2019 jw2019
Después de estornudar, toser o limpiarse la nariz.
At lahat ng tao, kapag nakakita tayo ng isang sitwasyon, mayoon tayong gagawin.jw2019 jw2019
Tampoco podíamos hablar, cuchichear, toser ni estornudar.
(Ju 6:66-69) Pagkatapos na sagutin ng mga apostolang tanong ni Jesus kung ano ang sinasabi ng mga tao tungkol sa kung sino siya, si Pedro na naman ang may-pananalig na nagsabi: “Ikaw ang Kristo, ang Anak ng Diyos na buháy,” na tinugon ni Jesus sa pagsasabing si Pedro ay pinagpala, o “maligaya.”—Mat 16:13-17.jw2019 jw2019
Y, ¿podemos adoptar algunas medidas para no estornudar?
Hindi ninyo maaaring pakinggan ang mahahalay na pananalita at magkunwaring wala kayong naririnig.jw2019 jw2019
● “Aumenta la recopilación de prueba científica que sugiere que los centenares de virus que causan el resfriado son propagados principalmente por las manos contaminadas más bien que por el toser y el estornudar”, dice el International Herald Tribune de París, Francia, al informar los resultados de experimentos efectuados últimamente por dos equipos médicos.
Karamihan sa mga Kristiyano ay nagbibigay sa mga maralita at nangangailangan, tulad ng itinuro ni Jesus (tingnan sa Mateo 25:31–46; Marcos 14:7).jw2019 jw2019
Y el muchacho se puso a estornudar hasta siete veces, después de lo cual el muchacho abrió los ojos.
Alam niya na ang susi upang maging kaaba-kaabang katulad niya ang kalalakihan at kababaihan ay pagkaitan sila ng mga kaugnayan sa pamilya na may walang-hanggang potensyal.jw2019 jw2019
Por supuesto, en muchas ocasiones lo más agradable sería estornudar con fuerza para poder experimentar después esa característica sensación de relajado bienestar.
Kailangang isipin ko ang aking ginagampanan. Kung nasaan ako sa sangkalawakan,jw2019 jw2019
Los médicos dicen que raras veces se contagian por el aire, es decir, al toser o estornudar.
Kada linggo, # bagong coal- fired generating plants ay ginagawa sa Chinajw2019 jw2019
Los cilios similares a pelillos situados en las vías que conducen hasta los pulmones empujan la mucosidad y los desperdicios hasta la garganta, desde donde se expulsan al toser o estornudar.
Naniniwala ako sa mga partikular, ang mga partikular ng kuwento,jw2019 jw2019
Los estudiantes también aprenden a caminar con compostura y estornudar con discreción; además, se les recuerda que “la charla constituye un diálogo, no un interrogatorio”.
Makalipas ang mga taon, higit pang kapighatian ang sumapit kay David dahil sa kaniyang pagkakasala, anupat ang kaniyang sariling mga babae (concubine) ay dinungisan ng kaniyang anak na si Absalom.—2Sa 11:27–12:23; 16:21, 22.jw2019 jw2019
Sin embargo, muchas veces el problema consiste en qué hacer cuando no se quiere estornudar.
4 Gayundin ang naging karanasan ko.jw2019 jw2019
Hoy sabemos que el causante de la gripe, llamada también influenza, es un virus que se transmite de una persona a otra a través de secreciones respiratorias expulsadas al toser, estornudar y hablar.
Ganito ang napansin ni Ernesto Morales, isang matanda sa Cebu nang panahong iyon: “Ang mga patnugot, peryodista, mga tagapagturo, at iba pa ay pawang humimok sa amin na isampa sa hukuman ang kasong ito.”jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.