lactancia materna oor Tagalog
lactancia materna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Pagpapasuso
es
método natural de alimentación
Se cree que la lactancia materna también los protege contra enfermedades respiratorias.
Iniulat ding proteksiyon laban sa mga karamdaman sa palahingahan ang pagpapasuso sa ina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desarrolle y amplié las habilidades de comunicación en las capacitaciones sobre lactancia materna y salud.
Nabigyan tayo ng napakagandang kaloob—na magtaglay ng priesthood, na “may di mapaghihiwalay na kaugnayan sa mga kapangyarihan ng langit.”WikiMatrix WikiMatrix
Nos limitamos a citar los hallazgos de un estudio danés con relación a la lactancia materna.
Hindi kayo maaaring magsawalang-kibo habang hinahangad ni Satanas na wasakin ang bagay na mabuti at dalisay.jw2019 jw2019
Fundamentos de la lactancia materna
Ngunit itinuwid ni Moises si Josue, na sinasabi: “Nais ko nga na ang buong bayan ni Jehova ay maging mga propeta, sapagkat kung gayon ay ilalagay ni Jehova sa kanila ang kaniyang espiritu.”—Bil 11:10-29; ihambing ang Mar 9:38, 39.jw2019 jw2019
Fundamentos de la lactancia materna 10
O, gusto ko yung palabas na iyon.jw2019 jw2019
La lactancia materna y el sida
Ang Kautusan, sabi ni Pablo, ay hindi ginawa para sa mga taong matuwid kundi para sa mga taong masasama, anupat bukod sa iba pang mga bagay, ang mga ito ay walang maibiging-kabaitan.jw2019 jw2019
El uso en el embarazo y la lactancia materna parecen ser seguros.
+ 16 At si Joab+ na anak ni Zeruias ang namamahala sa hukbo; at si Jehosapat+ na anak ni Ahilud ang tagapagtala.WikiMatrix WikiMatrix
Con todas esas virtudes, cabría esperar que la lactancia materna estuviera en auge.
Sa utos ng papa noong 1582, sampung araw ang kinaltas sa taóng iyon, anupat ang araw pagkaraan ng Oktubre 4 ay naging Oktubre 15.jw2019 jw2019
Se cree que la lactancia materna también los protege contra enfermedades respiratorias.
Dahil sa sagradong kompanyong ito ng Biblia, napalawak ang aking pang-unawa sa doktrina ni Cristo, kaya’t marami sa mga tanong na di nasagot sa Biblia ay ganap na naipaunawa sa akin.jw2019 jw2019
¿Controla el peso la lactancia materna?
Isang malatubong panugtog na hinihipan (Gen 4:21).jw2019 jw2019
Disminuye la lactancia materna
16 Alam mo ba ang tungkol sa pagkakabitin ng ulap,+jw2019 jw2019
La lactancia materna no beneficia únicamente al niño, sino también a la madre.
6 Mga May Balanse Pa sa Kingdom Hall Loan: Sa pagitan ng dekada ng 1980 at 1990, may mahigit 1,000 loan para sa pagtatayo ng mga Kingdom Hall.jw2019 jw2019
Más ventajas de la lactancia materna
Pinili siya ng Diyos upang iligtas ang Israel mula sa pagkaalipin sa Egipto (tingnan sa Exodo 6:13).jw2019 jw2019
Otro beneficio de la lactancia materna
Hindi persona ang mga puwersang ito.jw2019 jw2019
La lactancia materna debería iniciarse lo antes posible después del nacimiento, por ejemplo, durante la primera hora.
Ipinakita ni Jesus ang kaniyang mga kuwalipikasyon bilang “lider at kumandante” at “saksi sa mga liping pambansa.”jw2019 jw2019
Los beneficios de la lactancia materna
Samakatuwid, ang personal na mga panalangin ay maaaring sumaklaw sa halos lahat ng aspekto ng buhay.—Ju 16:23, 24; Fil 4:6; 1Pe 5:7.jw2019 jw2019
La lactancia materna salva vidas
Isiniwalat na 144,000 ang hustong bilang ng mga tinatakan.jw2019 jw2019
La lactancia materna es la mejor elección, sobre todo en los países tropicales donde reinan condiciones insalubres.
Ito rin ay patotoo na umiiral pa ang soberanya ng Diyos sa buong lupa, anupat ipinatutupad niya ito kaayon ng pagsulong ng kaniyang layunin.jw2019 jw2019
La lactancia materna es muy provechosa para el niño incluso en las sociedades occidentales y acaudaladas.”
Gandhi — gustong-gusto niya si Gandhi, na kapanahunan niya.jw2019 jw2019
Se recomienda la lactancia materna, en especial porque la leche de la madre es estéril y rica en anticuerpos.
Bagaman ang mga pader ng Tiro ay may taas na 46 na m (150 piye), ang hula ay natupad.—Zac 9:3, 4; Eze 26:4, 12.jw2019 jw2019
La lactancia materna debería continuar hasta bien adentrado el segundo año de vida del niño y, si es posible, aún más.
ayon sa nababagay.jw2019 jw2019
Lactancia materna Me desconcertó la noticia “Los beneficios de la lactancia materna”, de “Observando el mundo” (22 de marzo de 2003).
4 Alinsunod dito ang mga lalaking ito, na isinugo ng banal na espiritu, ay bumaba sa Seleucia, at mula roon ay naglayag sila patungong Ciprus.jw2019 jw2019
La razón radica en que si bien la lactancia materna es un proceso natural, no es algo instintivo; es una técnica que tendrá que aprender.
Ang langis, na sa paanuma’y nakapagpapagaling at nakagiginhawa, ay nagsilbing sagisag ng paggaling at kaginhawahang naranasan ng isa.—Mar 6:13; Luc 9:1; ihambing ang Luc 10:34.jw2019 jw2019
Además, en una enumeración de los beneficios de la lactancia materna no deben faltar los estrechos lazos que se crean entre la madre y el hijo.
Ang pagkaunawa at paniniwalang ito ay dapat magbigay-inspirasyon sa atin na gawin ang lahat ng ating makakaya upang makapagtatag ng isang tahanang nakasentro kay Cristo.jw2019 jw2019
Movilizar la acción y establecer redes de trabajo y colaboración entre quienes tienen experiencia en la lactancia materna y quienes están involucrados en la respuesta a situaciones de urgencia o emergencia.
Pagiging Kanonikal.WikiMatrix WikiMatrix
Si no se trata, el tejido cicatrizal que se forme en el seno de una joven pudiera bloquear los conductos mamarios y dificultar o hasta imposibilitar la lactancia materna en el futuro.
Paggagawad ng Pagpapala.jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.