lord oor Tagalog

lord

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

panginoon

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego, en diciembre de 1931, lord Bertrand Russell, el famoso matemático y filósofo inglés, nos habló sobre el pacifismo.
Alam kong ito ay totoo.jw2019 jw2019
Como escribió Lord Halifax: “Cuando la gente lucha por su libertad, raramente consigue algo de su victoria, aparte de nuevos amos”.
Ang mga ordenansang tinanggap at iginalang nang may dangal ay mahalaga sa pagtatamo ng kapangyarihan ng kabanalan at lahat ng pagpapalang ibinibigay sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Más tarde, el físico alemán Heinrich Hertz detectó las ondas electromagnéticas que había generado a poca distancia, confirmando así la teoría de Maxwell. Otro tanto hizo Ernest Rutherford (quien posteriormente sería lord) en Nueva Zelanda.
na "ang mga taong itojw2019 jw2019
Uno de esos milagros ocurrió el 13 de junio de 2010, cuando Lord Fulivai y su familia fueron bautizados.
Ngunit sa mga buwang ito, namumuo ang mga hamog na siyang dumidilig sa mga pananim.LDS LDS
Los sucesos comienzan pocas semanas después de lo ocurrido en Harry Potter y el cáliz de fuego, y narra la reacción del Ministerio de Magia frente al anuncio del retorno del peligroso brujo Lord Voldemort.
At nagawa ko ito sa ganitong paraan para sa kalahati ng naririto, na siyentipiko.WikiMatrix WikiMatrix
El historiador lord Acton dijo sobre el poder político: “El poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente”.
(Gal 5:19, 20) Ipinakita ni Jehova sa naghihinanakit na lalaking iyon na mapapasakaniya ang pagkakataas kung gagawa lamang siya ng mabuti.jw2019 jw2019
En la década de 1960 un grupo de escaladores visitó la Pirámide de Ball, 23 kilómetros al sureste de la isla Lord Howe, una zona boscosa y con grandes pendientes, con un pico de 562 metros sobre el nivel del mar.
Ang kulay-iskarlatang mabangis na hayop.WikiMatrix WikiMatrix
Por fin, el 26 de noviembre de 1922, en el famoso valle de los Reyes, el lugar donde se enterraba a los faraones egipcios, el arqueólogo Howard Carter y lord Carnarvon encontraron su premio: la tumba del faraón Tutankhamón.
Nalibing ang mga labi ng mga sundalong British sa mga libingan sa buong mundo.jw2019 jw2019
Durante su mandato visitó todas las provincias canadienses, siendo el primero en visitar la provincia de Manitoba. Lord Dufferin se implicó tanto como le fue posible en la política canadiense, incluso aconsejando a ministros del gobierno para que retiraran leyes que consideraba desaconsejables.
Ipinakikita ng Diyos ang malasakit niya sa pamamagitan ng pagbibigay sa atin ng kapanatagan at ng katiyakan na ‘hindi niya pababayaan’ ang mga taimtim na humihingi sa kaniya ng kaaliwan at tulong sa panahon ng kagipitan.—Hebreo 13:5; Filipos 4:6, 7.WikiMatrix WikiMatrix
En un famoso despacho enviado a lord Sydney, secretario de Estado británico, Phillip expuso sus impresiones sobre Port Jackson: “Hemos tenido la satisfacción de encontrar el mejor puerto del mundo, en donde un millar de barcos de guerra pueden navegar en la más completa seguridad”.
Ilang buwan na ang nakararaan may dinaluhan siyang tila seminar na pang-agham sa Salt Lake City.jw2019 jw2019
En 1762, el británico lord Sandwich, jugador empedernido, estuvo veinticuatro horas ante una mesa de juego.
Sa Silver Lake precinct ako nagtatrabaho.jw2019 jw2019
Gracias al esfuerzo de Lord Dufferin y de otras personas de miras amplias, hermosos parques flanquean hoy las aguas del Niágara desde las cataratas hasta los rápidos remolinos que hay más abajo.
Dahilan sa pagkakaragdag ng mga 3,000 Judio at proselita sa kongregasyong Kristiyano noong araw ng Pentecostes at dahil patuloy na dumami ang bilang nila di-nagtagal pagkatapos nito, bumangon ang isang di-karaniwang situwasyon sa gitna ng mga Kristiyano, anupat kinailangan nilang pansamantalang bumuo ng pondo mula sa kani-kanilang pinansiyal na pag-aari.jw2019 jw2019
Se eligió a John Lord O’Brian, ayudante especial del ministro de Justicia en lo referente a actividades bélicas, para que presentara el asunto en el Senado.
Kayo ay tinawag upang “bumangon at magliwanag,” hindi upang itago ang inyong liwanag sa dilim.jw2019 jw2019
Estas preguntas nos recuerdan las palabras del historiador británico lord Acton, que dijo: “El poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente”.
Ang naligaw sa talinghagang si Jesus ang nagkuwento,jw2019 jw2019
16 de diciembre: Oliver Cromwell se convierte en Lord Protector de Inglaterra, Escocia e Irlanda.
Ang sulatan noon ay katad at papiro na nasa anyong balumbon; nang maglaon, nagkaroon ng mga sulatan sa anyong codex na may mga pilyegong pinagtatahi-tahi at kadalasa’y nilalagyan ng pabalat na yari sa kahoy.WikiMatrix WikiMatrix
Hagamos un repaso de algunos de los personajes que fueron víctimas de ataques terroristas o balas asesinas: en 1973, el presidente del gobierno español, Luis Carrero Blanco; en 1975, el rey Faisal, de la Arabia Saudí, y el presidente Mujibur Rahman, de Bangladesh; en 1978, Aldo Moro, el estadista italiano; en 1979, el presidente de Corea del Sur, Park Chung Hee, y el primo de la reina de Inglaterra, Lord Mountbatten; en 1981, el presidente de Egipto, Anuar el-Sadat; y en 1984, la primera ministra de la India, Indira Gandhi.
Kaya hinintay mo siyang mag-isa.jw2019 jw2019
“El doping se ha convertido en el gran problema de las Olimpiadas debido al excesivo deseo de conseguir medallas”, dice Lord Killanin, anterior presidente del COI.
Sinundan siguro ni J Cub si Todd sa banyo.jw2019 jw2019
Hasta los no cristianos se han sentido impelidos a reconocer el poder de este Evangelio, como, por ejemplo, el líder hindú Mohandas (Mahatma) Gandhi, quien, según se informa, dijo a lord Irwin, ex virrey de la India: “Cuando el país suyo y el país mío obren a una según las enseñanzas que Cristo estableció en este Sermón del Monte, habremos resuelto no solo los problemas de nuestros países, sino los del mundo entero”*.
Akala ko sapat na ang resibo para maging dahilan kung paano ako nandoon.jw2019 jw2019
“Parecía un ‘lord’ inglés; tal vez uno de los hombres más ricos que haya entrado en la Iglesia.
Namatay Bilang Sinang-ayunang Saksi.LDS LDS
En el prólogo del libro Commandant of Auschwitz, Lord Russell, de Liverpool, dijo: “Durante la guerra, los alemanes probablemente asesinaron a por lo menos doce millones de hombres, mujeres y niños de los territorios invadidos y ocupados.
(Job 31:24, 25) Sa kabilang dako naman, dahil sa kagandahan, kahalagahan, at kadalisayan ng mainam na ginto, isa itong angkop na sagisag sa paglalarawan sa banal na lunsod, ang Bagong Jerusalem, at sa malapad na daan nito.—Apo 21:18, 21.jw2019 jw2019
King James 1611 M LORD (Jehovah, Texto
+ Patuloy akong mag-aabang na gaya ng isang leopardo sa tabi ng daan.jw2019 jw2019
El jurista y redactor escocés lord Francis Jeffrey incluso confesó: “Nada hay que le pueda pasar tanto tiempo inadvertido al hombre como la magnitud y la fuerza de sus prejuicios”.
Sa Ehipto, pangkaraniwan noon ang mga laryong parihaba, at hugis-kalsong mga laryo naman ang ginamit sa paggawa ng mga arko.jw2019 jw2019
English 1881-1895 M LORD (Jehovah, Westcott y
Pagsisiwalat sa mga Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
No obstante, según una carta de John Lord O’Brian, con fecha 20 de mayo de 1918, algunos miembros del Departamento de Justicia temían que Witmer, el juez de distrito estadounidense que vería el caso, no iba a concordar con que se hubieran valido de la Ley contra el Espionaje para proscribir las actividades de personas que, por razón de sus convicciones religiosas sinceras, hubieran dicho cosas que otros podrían interpretar como propaganda antibélica.
Hindi ipinagbabawal ng Bibliya ang pagsasaya.jw2019 jw2019
Phillip llamó a la ensenada Sydney Cove en honor de lord Sydney, y estableció allí el primer asentamiento.
Kilala ito na permafrostjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.