longitud de onda
Alonghaba
longitud oor Tagalog
longitud
es
Distancia en grados al este o al oeste del primer meridiano a 0° medido por el ángulo entre el plano del primer meridiano y el del meridiano entre el punto en cuestión, o por su correspondiente diferencia de tiempo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Haba
es
medida de una dimensión lineal
Más de la mitad de la longitud total de la urraca corresponde a la cola.
Ang buntot nito ay mahigit na kalahati ng haba nito.
Longhitud
es
coordenada geográfica representada por un valor angular que especifica la posición Este-Oeste de un punto de la Tierra
En busca de una solución al “problema de la longitud”
Ang Paghahanap ng Solusyon sa “Problema sa Longhitud”
longhitud
Determinar la longitud resultaba extremadamente difícil porque requería medir el tiempo de forma exacta.
Napakahirap kalkulahin ang longhitud dahil kailangan ng eksaktong talaorasan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plurk es una red social y de microblogs gratuita que permite a los usuarios enviar actualizaciones (también llamadas Plurks) en forma de mensajes cortos que pueden llegar a tener una longitud de 140 caracteres.
(Bil 30:2; Mat 5:33) Ang “panata” ay isang kapahayagan ng intensiyon, samantalang ang “sumpa” ay isang panawagan sa isang nakatataas na awtoridad upang patunayan na totoo ang sinabi ng nanata o na inuubliga niya ang kaniyang sarili na tuparin iyon.WikiMatrix WikiMatrix
“El puente, cuya construcción duró una década y consumió 7.700 millones de dólares, presenta una longitud de 1.991 metros entre ambas torres —señala la revista Time—.
Dahil dito, ang mga kapatid na nangunguna sa pangangasiwa ng gawain ay paulit-ulit na pinapalitan, kahit tuwing ilang buwan.jw2019 jw2019
Esto significa interesarse en “la anchura y longitud y altura y profundidad” de la verdad, para de esta manera progresar hacia la madurez (Efesios 3:18).
Ngunit sa ngayon, ipinakikita ng katibayan na ang bilang ng mga bituin ay talagang maihahambing sa lahat ng mga butil ng buhangin sa buong lupa.jw2019 jw2019
La longitud del “codo” utilizado.
Si Gomerjw2019 jw2019
Se hizo una fábrica de 140 metros de longitud por 70 metros de anchura, así como residencias para acomodar a más de cuatrocientas personas, una oficina, un garaje y otros edificios.
Wala ng # taon para ito' y mapagbago ng sangkatauhan ang huwag tumawid dito sa teritoryong itojw2019 jw2019
Los árboles están festoneados con lianas que llegan a medir centenares de metros de longitud y adornados con plantas que se sujetan a lo largo de los troncos y las ramas.
Kasunod ay ang dispensasyon ni Noe.jw2019 jw2019
Pero hay fotones con otras longitudes de onda.
Hindi ka naman nagwo-work out para mangailangan ng personal trainer.jw2019 jw2019
La codorniz es un ave pequeña de cuerpo rechoncho y de unos 18 cm. de longitud, que pasa la mayor parte del tiempo en el suelo.
Sana magsaya ka sa paggawa ng license plates sa kulungan, Ivan!jw2019 jw2019
Su longitud varía de 3 milímetros a más de 30 centímetros, y se encuentran entre los animales marinos de coloraciones más vivas, con una brillante pigmentación naranja, azul, púrpura, amarilla y roja.
Kahilingan din sa matatanda na ‘sawayin yaong mga sumasalungat’ at “sawayin nang may kahigpitan” yaong mga “di-masupil” at “mga nagsasalita ng di-mapapakinabangan.”—1Ti 5:20; Tit 1:9, 10, 13.jw2019 jw2019
Se cree que el tardígrado, animal que mide menos de medio milímetro de longitud, es la más fuerte y resistente forma de vida en la Tierra, informa la revista New Scientist.
27 At ang namamahala sa mga ubasan+ ay si Simei na Ramatita; at ang namamahala niyaong nasa mga ubasan para sa mga imbakan ng alak ay si Zabdi na Sipmita.jw2019 jw2019
Más de la mitad de la longitud total de la urraca corresponde a la cola.
Hindi siya hahatol ayon sa kaniyang sariling mga pamantayan, samakatuwid, ang pagpuksa “sa pamamagitan ng espiritu ng kaniyang bibig” ay maliwanag na nangangahulugang isasagawa niya ang kahatulan ni Jehova laban sa balakyot na grupong ito ng mga tao.—2Te 2:8; ihambing ang Apo 19:21, may kinalaman sa “mahabang tabak . . . na siyang tabak na lumalabas mula sa kaniyang bibig.”jw2019 jw2019
El cronómetro marino —reloj de mucha precisión usado en los buques— permitía establecer la longitud, es decir, la posición este u oeste.
2 Tulad ng isang alipin ay masidhi niyang ninanasa ang lilim,+jw2019 jw2019
Es posible que el rollo de Isaías que Jesús utilizó en la sinagoga de Nazaret tuviera una longitud similar (Lucas 4:16, 17).
Ang pakikibahagi ng sakramento, kung tutuusin, ay hindi tumutubos ng mga kasalanan.jw2019 jw2019
De hecho, la suma de estas longitudes da como resultado una estrella blanca cuando se la mira desde el espacio.
Si Sekhmet, isang diyosa na kumakatawan sa mapamuksang puwersa ng araw, ay inilalarawan bilang uháw sa dugo.jw2019 jw2019
Para los hindúes, el río Ganges, de 2.500 kilómetros de longitud, es el río más sagrado de la India.
Sumagot sila na dahil sa deklarasyon ng state of emergency, na ipinroklama noong pasimula ng linggong iyon, nakansela ang gayong mga karapatan at kapag nakalabas na kami ng bansa, maaari na kaming makipag-usap sa kaninumang ibig namin.jw2019 jw2019
Patmos mide apenas 13 kilómetros de largo, y en cierto punto su anchura tiene la longitud de un tiro de piedra.
Pinatawad Niya ang masasama, ang mahahalay, at yaong naghangad na saktan at ipahamak Siya.jw2019 jw2019
Una viga llega a medir hasta 192 metros de longitud.
+ Iibigin ko sila nang bukal sa aking kalooban,+ sapagkat ang aking galit ay napawi na mula sa kaniya.jw2019 jw2019
Está situada a ambas orillas del río Tíber, a unos 25 Km. de su desembocadura, y hacia la mitad de la costa occidental de la alargada península itálica, que tiene unos 1.130 Km. de longitud.
Nang “dumating ang hustong hangganan ng panahon,” isinugo ng Diyos na Jehova ang kaniyang Anak, na isinilang ng isang babae at tumupad sa lahat ng kahilingan ng batas upang manahin niya “ang trono ni David na kaniyang ama.”jw2019 jw2019
El Tigris tiene una longitud de unos 1.850 Km.
Sa Jerusalem, natuklasan noong 1867 ang isang sinaunang paagusan ng tubig, na nagmumula sa bukal ng Gihon patungo sa burolsa likuran.jw2019 jw2019
La Tabla de Peutinger, en cambio, es un rollo de 34 centímetros de ancho por 6,75 metros de longitud.
Muling nangusap ang Diyos sa sangkatauhan!jw2019 jw2019
En busca de una solución al “problema de la longitud”
Hindi pa gaanong kilala ang pagkakawanggawa ng ating Simbahan sa buong daigdig.jw2019 jw2019
Felices, pues, son los que prestan atención al texto inspirado: “Tienes que escoger la vida a fin de que te mantengas vivo, tú y tu prole, amando a Jehová tu Dios, escuchando su voz y adhiriéndote a él; porque él es tu vida y la longitud de tus días”.
(Luc 1:18-22, 62-64) Maaari ring ‘gawin’ ng Diyos na maging bingi sa espirituwal ang ilang tao sa pamamagitan ng pagpapahintulot na manatili sila sa gayong kalagayan kung iyon ang gusto nila.—Ihambing ang Isa 6:9, 10.jw2019 jw2019
El 29 de marzo de 1998 se estrenó el puente Vasco da Gama, de 17,2 kilómetros de longitud.
Sa tingin mo ba na hindi ka narinig iyon dati?jw2019 jw2019
Y midió la ciudad con la caña, doce mil estadios; su longitud y anchura y altura son iguales.
Alam niya na ang isa sa pinakamahuhusay na paraan para magawa ito ay mabitag kayo sa adiksyon.jw2019 jw2019
Puesto que en Palestina esta planta suele alcanzar una altura de casi 2 m., podría haber proporcionado un tallo o “caña” de suficiente longitud como para acercar la esponja empapada en vino agrio a la boca de Jesús.
Kayasa lubusang sakdal na paraan, pinatunayan ni Jesu-Kristo na ang Diyablo ay sinungaling, anupat lubos na sinasagot ang tanong na, May tao ba na mananatiling tapat sa Diyos sa ilalim ng anumang pagsubok?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.