loro oor Tagalog
loro
es
radiocasete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
loro
Ese tipo de oraciones ni se toman de libros ni se repiten como un loro.
Ang gayong mga panalangin ay hindi nagmumula sa mga aklat, ni iyon man ay inuulit na parang loro.
pariko
piriko
pikoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El dicho: “Loro viejo no aprende a hablar” no es cierto.
(Exo 12:35, 36) Gayunman, kaayon ito ng utos at hula ng Diyos, at maliwanag na itinuring itong makatuwirang kabayaran sa kanilang maraming taon ng pagtatrabaho bilangmga alipin at sa mga kawalang-katarungang tiniis nila sa kamay ng mga Ehipsiyo.jw2019 jw2019
Los peces loro son de los más vistosos y fáciles de encontrar en los arrecifes.
Bumalik kayo!jw2019 jw2019
Berdi: es el loro de Vannesa.
Ang bagay na hindi binabanggit ang katuparan ng hula ni Jesus may kinalaman sa pagkawasak ng Jerusalem ay tumuturo sa panahon ng pagsulat bago ang 70 C.E.WikiMatrix WikiMatrix
Ese tipo de oraciones ni se toman de libros ni se repiten como un loro.
At doon ay lalamunin ko silang gaya ng isang leon;+ isang mabangis na hayop sa parang ang luluray sa kanila.jw2019 jw2019
En los palmares se observa e loro calancate (Aratinga acuticaudata).
Ang planong iyon ay kumpleto mula sa simula ng panahon hanggang sa magkaroon tayo ng pagkakataon, kung mamumuhay tayo nang marapat, na makapiling Siya sa darating na mga kawalang-hanggan.WikiMatrix WikiMatrix
Entre los inmigrantes se hallan el pez loro, originario de aguas tropicales; el pez doncella, del Atlántico tropical; el pez ballesta, nativo de los océanos Índico y Pacífico, y un tipo de alga que llegó por el canal de Suez.
8; Zef. i. 4; at sa Bagong Tipan, Roma xi.jw2019 jw2019
No pueden apreciar la música, tal como un loro entrenado no comprende las palabras que dice.
sa mukha ng di-kakilala,jw2019 jw2019
Hay unas ochenta especies de peces loro, que conforman la familia de los escáridos (Scaridae). Estos peces tropicales se encuentran en los arrecifes de coral de todo el mundo.
sa mga bituin sa langit at sa batas moral sa kalooban natin."jw2019 jw2019
Hay zonas en las que el pez loro muele tanta cantidad de coral muerto, que su producción de arena supera a la de cualquier otro proceso de la naturaleza.
Gaya sa kaso ng mga altar (Exo 17:14-16), mga balon (Gen 26:19-22), at mga bukal (Huk 15:19), ang mga lugar noon ay kadalasang pinapanganlan ayon sa mga pangyayaring naganap doon.jw2019 jw2019
Esto es cierto especialmente en lo que toca al loro australiano, nombre que engloba una gran variedad de aves policromas y vocingleras.
Ang mga buwan [month] ay kadalasan nang binibilang nang may tig-29 o tig-30 araw, ngunit sa rekord ng Bibliya, ang terminong “buwan” [month] ay karaniwan nang nangangahulugan ng 30 araw.—Ihambing ang Deu 21:13; 34:8; gayundin ang Apo 11:2, 3.jw2019 jw2019
La construcción transcurrió tan despacio, que el loro aprendió a imitar al conductor del Estudio de La Atalaya. Hasta llamaba a los hermanos y hermanas por nombre.
Pasulong, na!”jw2019 jw2019
Después de tanta actividad durante el día, el pez loro merece un buen descanso, y en esto también es peculiar.
Buong gabi ay pinalalangoy ko ang aking higaan;+jw2019 jw2019
Lo que sí es cierto es que es más difícil enseñar a hablar a un loro viejo.
Isang komisyonado na inatasan ni Haring Hezekias upang tumulong sa pag-aasikaso sa mga ikapu, mga abuloy, at mga banal na bagay na dinala ng bayan; walang alinlangan na isang Levita.—2Cr 31:12, 13.jw2019 jw2019
Un loro se convirtió en el testigo principal de un juicio celebrado en el estado de Kerala, en el sur de la India.
Hindi ko alam kung ano ang nasa puso ng binatang ito, ngunit hindi ko maiwasang malungkot nang labis para sa kanya.jw2019 jw2019
¿QUÉ animal es del tamaño de una gallina doméstica, tiene el pico rojo, parecido al de un loro, plumaje azul purpúreo, es incapaz de volar y se creyó extinta entre 1900 y 1948?
Maaga akong aalis bukasjw2019 jw2019
El pez loro luce sus mejores galas a la vez que conserva los arrecifes para el beneficio de otras criaturas marinas y para nuestro deleite.
Ang malalim at nakapokus na pag-iisíp ng isang tao na seryosong nagninilay-nilay hinggil sa kaniyang nakalipas na mga karanasan, nagmumuni-muni tungkol sa mga nangyayari sa kasalukuyan, o nagdidili-dili hinggil sa mga bagay na posibleng mangyari sa hinaharap.jw2019 jw2019
El multicolor pez loro tiene el peculiar hábito de ponerse el “pijama” antes de dormir.
Pambungad na Pananalitajw2019 jw2019
14 El pez loro. Fabricante de arena
7 At si Jerubaal,+ na siyang si Gideon,+ at ang buong bayan na kasama niya, ay bumangon nang maaga at nagkampo sa may balon ng Harod; at ang kampo ng Midian ay nagkataong nasa dakong hilaga niya, sa burol ng More, sa mababang kapatagan.jw2019 jw2019
Algunos investigadores calculan que el pez loro común produce unos cien kilos (220 libras) de arena al año.
+ Ngunit kung hindi ka gagawa ng mabuti, ang kasalanan ay nakaabang sa pasukan, at ikaw ang hinahangad+ niyaon; at mapananaigan mo ba naman iyon?”jw2019 jw2019
Se presentó un testimonio decisivo cuando el cooperador loro amablemente recitó de memoria los nombres de los hijos de la familia que primero había denunciado su desaparición.
Ang saklaw ng pagkakapit ng kautusan.jw2019 jw2019
Para zanjar la discusión, el juez ordenó la presencia del loro como testigo ante el tribunal.
Pero malalim din naman para sapatan ang espirituwal na pangangailangan ng mga may mataas na pinag-aralan.”jw2019 jw2019
La variopinta vida marina abarca desde corales, esponjas y peces loro hasta manatíes, barracudas y tiburones ballena.
Pinili din nila na hindi labanan ang Islamism dahil ang mga Muslim ay sama-samang bumoto para sa mga global elite na ito.jw2019 jw2019
Bucear cerca de un pez loro y oírlo masticar el coral es una experiencia inolvidable.
Isiniwalat ni Jehova, ang Bukal ng buhay, ang daan ng buhay sa pamamagitan ng kaniyang Salita ng katotohanan.jw2019 jw2019
De hecho, el juguetón loro alpino es hoy día un atractivo adicional para los esquiadores.
Itinuro ni Pangulong Uchtdorf na dahil sa Pagbabayad-sala, makapagsisisi tayo at palaging magkakaroon ng pag-asa.jw2019 jw2019
En un país africano, un loro en estado salvaje anidó en las vigas del techo de un Salón del Reino inacabado.
Hindi mo alam kung ano ang nangyayari doon, pero may nangyayari doon.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.