pinzas oor Tagalog
pinzas
es
Pinzas de acero para remover clavos de la madera.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tiyani
De hecho, en las tumbas se han encontrado estuches de belleza con navajas, pinzas y espejos.
Sa katunayan, nakakita sa mga libingan ng mga labaha, tiyani, at salamin, pati na ng mga lagayan nito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las manos y pies poseen adaptaciones para asir objetos con prensión de pinza y mantenerse agarrados a las ramas por largos periodos de tiempo.
Maaaring isinaalang-alang din ang iba pang mga salik, gaya ng bilang ng mga lunsod, uri ng lupain, at kalidad ng lupa.—Ihambing ang Jos 17:14-18.WikiMatrix WikiMatrix
Con diestros movimientos de tenazas y tijeras, estira, corta y pinza la masa carente de forma y la convierte en la cabeza, las patas y la cola de un corcel que hace cabriolas.
ingat poh kayo laghejw2019 jw2019
Farhan, dos pinzas en el cordón.
Nagsimula ang prosesong ito nang pahintulutan nilang matamnan ng binhi ng “nakasasakit na mga kaisipan” at maling mga pagnanasa ang kanilang mga isip at mga puso at sa diwa ay malimliman ang mga iyon doon, anupat ang di-maiiwasang resulta ay ang pagsisilang ng “nakasasakit na mga gawa.”—Ihambing ang San 1:14, 15.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para lograr su fin, tales especialistas necesitan algo más que unas pinzas (¡jamás los toque con los dedos!)
Sa Griegong Septuagint, “kanilang mga nayon” ang mababasa sa halip na ang pangalang pantangi na Biziotias.—Ihambing ang Ne 11:27.jw2019 jw2019
Las fuerzas germanas están tratando de cercar la ciudad mediante una gran pinza.
Pagpapasinaya at Paggamit.WikiMatrix WikiMatrix
Uno de ellos me dijo: ‘Tráigame unas pinzas y un destornillador; vamos a desarmar el sofá’.
Lagi nang may kabagalan ang takbo ng buhay sa Curaçao.jw2019 jw2019
Levantaban los granitos blancos con las diminutas pinzas y se tropezaban unas con otras en la prisa por llevar el veneno al hormiguero.
Ang tagumpay na iyan ay makakamtan natin dahil sa mga nangyari sa Jerusalem sa araw na katulad nito mahigit dalawang milenyo na ang nakalipas.LDS LDS
Las sugerencias más ridículas van desde ponerse una pinza de la ropa en la nariz hasta hacer el pino, recitar el alfabeto al revés o frotarse la cara con manteca de cerdo.
Sex Part?jw2019 jw2019
Por la noche salen para comer lo que ya habrá imaginado: cocos, que pelan con sus potentes pinzas, aunque también se alimentan de varias plantas verdes de textura blanda.
Ang pagdanas ng postpartum depression, tulad ng pagharap sa iba pang mga pagsubok, ay maglalapit sa atin sa Tagapagligtas kapag nakahanap tayo ng mga paraan para magkaroon ng espirituwal na lakas.jw2019 jw2019
En serio, ¿por qué iba alguien a gastar dinero en pinzas para los pezones? cuando puedas comprar pizas para la ropa por una fracción del precio en Costco.
Pinili nila na tumira sa mga wet environments na sagana sa isda, game at ligaw na mga halamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8) Unas pinzas (para sacar de la máquina hilo o pelusa).
“Pitumpung sanlinggo”jw2019 jw2019
En las comidas más formales deberá emplear los palillos como pinzas y tomar el arroz en pequeñas cantidades.
Ang kasalanan ay nakakabulok ng espirituwalidad.jw2019 jw2019
El chorro que producen al cerrar la pinza con violencia es incluso capaz de hacer añicos el cristal lateral de un acuario.
Upang matupad ang layunin nito, pinupuntirya ng aklat ng Mga Kawikaan ang puso.jw2019 jw2019
Milímetro, consigue pinzas y agua caliente.
18 Hindi kami babalik sa aming mga bahay hanggang sa mapaglaanan ng mga anak ni Israel ang kanilang sarili ng lupaing ari-arian, na bawat isa ay may kaniyang sariling mana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese caso, el médico puede insertar a través del nefroscopio un tubo delgado dotado de unas pinzas minúsculas en el extremo.
Magtakda ng tamang priyoridad, at mamuhay nang simple.jw2019 jw2019
Por eso, cuando alguien afirma que la ciencia tiene el potencial de dar respuesta a todo, hay que tomarlo con pinzas.
Ang salitang “oras” na makikita sa Daniel 3:6, 15; 4:19, 33; 5:5 sa King James Version ay isinalin mula sa salitang Aramaiko na sha·ʽahʹ, na literal na nangangahulugang “isang sulyap” at mas wastong isalin bilang isang “sandali.”jw2019 jw2019
El mecanismo de cierre sobre el obturador se efectúa a través un sistema de pinza de fijación y junta.
Makasagisag at Makahulang Paggamit.WikiMatrix WikiMatrix
Con este blindaje triple, el molusco es inmune a las poderosas pinzas de los cangrejos.
Inyo bang naranasan ang malaking pagbabagong ito sa inyong mga puso?”jw2019 jw2019
Primero sujeta a su víctima con las pinzas y luego la pica para producir su parálisis o muerte.
“Jesse” ang nasa Griegong Septuagint (edisyon ni Lagarde) sa 2 Samuel 17:25 sa halip na Nahas.jw2019 jw2019
Cuando alcanza el cálculo, abre las pinzas, lo sujeta y lo saca.
Ang Pagbabayad-sala ni Cristo ang nagtutulot sa atin na magkaroon ng espirituwal na lakas na magtataas sa atin mula sa kasalukuyan nating espirituwal na kalagayan sa isang kalagayang maaari tayong maging perpektong tulad ng Tagapagligtas.jw2019 jw2019
Use el cepillo y las pinzas para quitar toda pelusa que usted pueda ver.
Nagministeryo Siya sa lupa bilang tao, bagaman Siya ang Anak ng Diyos.jw2019 jw2019
Dos pinzas, corta el cordón umbilical.
3:1-4: “Ang ahas nga ay lalong tuso kay sa alinman sa mga hayop sa parang na nilikha ng Diyos na Jehova.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, según la revista Der Spiegel, los chorros de agua a presión que salen de la pinza derecha de estos crustáceos no siempre son inofensivos.
Sa Jerusalem, natuklasan noong 1867 ang isang sinaunang paagusan ng tubig, na nagmumula sa bukal ng Gihon patungo sa burol sa likuran.jw2019 jw2019
□ Maneje las flores secas con cuidado; puede ser recomendable emplear unas pinzas.
Ngunit iyan ba ang tumitiyak na salik?jw2019 jw2019
El escorpión tiene ocho patas, una cola larga y estrecha, segmentada, que termina en un aguijón curvo y venenoso, así como dos pinzas, parecidas a las de la langosta, cubiertas de pelillos hipersensibles.
Naghahanap sila ng masisila sa kadiliman ng gabi, anupat nagtatago sa buong maghapon.jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.