raspar oor Tagalog

raspar

werkwoord
es
que tiene mucha velocidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kamot

werkwoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raspará un poco de ese queso de aspecto delicioso y se lo untará en la patata.
Ngunit, higit pa riyan, hinihiling nito na ang pangalang iyon ay parangalan ng lahat ng matatalinong nilalang sa langit at sa lupa bilang sagrado.jw2019 jw2019
Y ciertamente reducirán a ruinas los muros de Tiro y demolerán sus torres, y sí rasparé de ella su polvo y haré de ella una superficie brillante y pelada de peñasco. [...]
Pinatitibay rin noon ang mga lunsod na nasa estratehikong lokasyon upang maipagsanggalang ang mga lansangang-bayan, mga pinagmumulan ng tubig, mga rutang patungo sa mga himpilan na pinagtataguan ng mga panustos, at mga linya ng komunikasyon.jw2019 jw2019
Tal vez fuese necesario arrancar las piedras afectadas, raspar el interior de la casa y deshacerse de las piedras y del mortero raspado en un lugar inmundo fuera de la ciudad.
Ilan sa kanyang mga paborito'y sina Moses,jw2019 jw2019
Al interior de la boca, poseen una rádula con dientes grandes aplanados que le permiten asir y raspar el alimento.
Paano ko nililikha ang sarili kong buhay?WikiMatrix WikiMatrix
Aunque la palabra hebrea jé·res a veces aplica a una vasija o frasco de barro que no está roto (Nú 5:17; Jer 19:1), posiblemente está relacionada con una palabra árabe que significa “raspar” o “rayar”, y por lo tanto puede denotar algo áspero, como un tiesto.
Bukod sa kaniya ay wala siyang anak na lalaki ni anak na babae man.”—Huk 11:34.jw2019 jw2019
Una sonda de alta precisión, desarrollada en el Departamento de Metalurgia de la universidad de Oxford (Inglaterra), utiliza rayos láser para raspar capas sucesivas de átomos de la materia prima.
744, 947) Ang 48 lunsod na pinangasiwaan ng mga Levita, kabilang na rito ang 6 na kanlungang lunsod, ay pawang nakapaloob sa teritoryo ng ibang mga tribo.jw2019 jw2019
El dentista Allan Grove cree que la antigua tradición europea de raspar la lengua es “lo mejor que podemos hacer para impedir el mal aliento”.
Ang isang kaugaliang isinagawa nang dakong huli, na posibleng tinutukoy sa Kristiyanong Griegong Kasulatan (Ju 7:37, 38) ngunit hindi sa Hebreong Kasulatan, ay ang pagsalok ng tubig mula sa Tipunang-tubig ng Siloam at ang pagbubuhos nito sa altar, kasama ng alak, sa panahon ng paghahandog ng pang-umagang hain.jw2019 jw2019
Lo primero que hace es tallar, raspar y lijar la armazón hasta darle las dimensiones precisas para producir el sonido deseado.
Unang Tagapayo sa Presiding Bishopricjw2019 jw2019
Para efectuar la prueba, en la clínica se toma una pequeña muestra de las células del cuello del útero con un instrumento para raspar y se envía al laboratorio.
Ang ating kalayaan ay mahalaga sa plano ng kaligtasan.jw2019 jw2019
Otros fetos son abortados por dilatación y legrado, acción de raspar la mucosa uterina con una cucharilla cortante con la que se hace pedazos al feto.
Ang Espiritu Santo ang ikatlong miyembro ng Panguluhang Diyos.jw2019 jw2019
Con una especie de rastrillo, el paludier amontona la sal en los bordes procurando no raspar la arcilla del fondo.
Tingnan ang PANALI, LUBID.jw2019 jw2019
Por ello, si encuentra cualquier depósito de sarro endurecido, lo raspará para eliminarlo.
29 “Gupitin mo ang iyong di-nagupitang buhok at itapon mo,+ at sa ibabaw ng mga hantad na burol ay humiyaw ka ng panambitan,+ sapagkat itinakwil ni Jehova+ at pababayaan niya ang salinlahi na kaniyang kinapopootan.jw2019 jw2019
La palabra francesa racler significa “raspar”, y designa apropiadamente esta forma poco corriente de servir queso derretido.
“At ... nagkaroon ng pagsubok sa pagkalibak at pagkahampas, ... sa mga tanikala at bilangguan naman:jw2019 jw2019
Como quiera que sea, la Ley divina ordenaba que el dueño retirara las piedras infectadas, raspara por completo el interior de la casa y se deshiciera de todo material sospechoso, arrojándolo “en un lugar inmundo” fuera de la ciudad.
Hindi bilang guro at bilanggo,jw2019 jw2019
El primer paso es raspar la pintura descascarillada del marco de la ventana, las molduras de madera y el techo.
Nais ng Panginoon na biyayaan tayo ng gabay, karunungan, at direksyon sa ating buhay.jw2019 jw2019
También resultan prácticas para pelar una naranja, raspar una pequeña mancha o recoger objetos minúsculos.
Bagaman ito’y pangunahin nang isang usaping moral, naging dahilan ito upang gamitin ng Diyos ang kaniyang kapangyarihan sa pantanging mga paraan.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.