sabrosa oor Tagalog
sabrosa
es
mujer de muy buena figura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
masarap
[ masaráp ]
Las frutas sabrosas no pueden refrescar los corazones vacíos debido a la desesperación.
Hindi mapagiginhawa ng masarap na mga prutas ang sawing mga puso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quizá las frutas o verduras frescas de su país, o el sabroso guiso de carne o pescado que hacía su madre.
Nagtayo si Solomon ng isang templo para kay Jehova nang makapanirahan na ang Israel sa Lupang Pangako at maging pag-aari na nila ang lunsod na nang maglao’y pinaglagyan ni Jehova ng Kaniyang pangalan.jw2019 jw2019
Artículo “sabroso”
Dahil ‘tumatahan’ si Jehova sa gitna ng Israel, tinukoy niya ang mga bansang sumasalansang sa kaniyang bayan bilang ang “lahat ng aking masasamang kapitbahay, na gumagalaw sa minanang pag-aari na pinangyari kong ariin ng aking bayan, ng Israel nga.”—Aw 79:4, 12; Jer 12:14; ihambing ang Aw 68:16.jw2019 jw2019
Sembraban yuca, ñame y otras plantas mucho más sabrosas y nutritivas que cualquier comida que hubieran podido recibir de sus dueños.
Ang salitang Griego para sa “pangaw” ay peʹde, nauugnay sa pous (paa).—Luc 8:29.jw2019 jw2019
Muchas mujeres hallan francamente gran satisfacción en proporcionar a sus familias un hogar limpio y comidas sabrosas.
Matagal na akong hindi nago-audition para sa isang komersiyal mula noong nakuha ng aktor sa Modern Family yung para sa national Tums spot.jw2019 jw2019
“En el invierno, la leche es más cremosa y suave —dice Thanassis—, pero no tan sabrosa.
na nais kong bigyan pagpapahalaga.jw2019 jw2019
El fruto del árbol del pan también es sabroso con carne o pescado.
Umapela ang mga Saksi.jw2019 jw2019
Esta quesadilla no solo es sabrosa, sino también nutritiva, pues las flores empleadas contienen pequeñas cantidades de proteínas, calcio, hierro, tiamina, niacina, ácido ascórbico y retinol.
Sa loob ng maraming taon, nilimitahan ang pagpasok ng mga Saksi ni Jehova sa pasilidad na ito.jw2019 jw2019
La carne, que no tiene mucha grasa, se suele asar a la parrilla y dicen que es muy sabrosa.
Maraming iba pang inskripsiyon na kababasahan ng salitang ito.jw2019 jw2019
Si usted se preocupa por su salud, probablemente evitará alimentos que, aunque sabrosos, pudieran hacerle daño.
Pero ginagawa mo ito.jw2019 jw2019
Esta sabrosa fruta dorada no lo decepcionará.
Nang magkaroon siya ng malay-tao, hindi siya makalakad o makapagsalita o makakain nang mag-isa.jw2019 jw2019
El pastel está sabroso.
Ang Banal na Kasulatan, ang kinasihang Salita ni Jehova, kinikilala bilang ang pinakadakilang aklat na isinulat kailanman dahil sa pagiging sinauna nito, sa kabuuang sirkulasyon nito, sa pagkakasalin nito sa napakaraming wika, sa natatanging kagandahan nito bilang isang obra maestra ng panitikan, at sa napakalaking kahalagahan nito sa buong sangkatauhan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Le 17:11, 14.) Se consideraba que la grasa era la parte más sabrosa de la carne del animal.
Gayunman, nalaman kong nakikipag-usap ang Espiritu sa maraming paraan.jw2019 jw2019
Los del resto hallaron que dicho “producto”, el cual incluía las buenas nuevas del Reino establecido de Jehová en manos de Cristo, era tan sabroso y nutritivo que querían compartirlo con su prójimo.
Bukod pa sa banta ng likas na mga kasakunaan, may mga hamon sa pag-abot sa mga tao sa maraming maliliit na pulo at sa liblib na mga lugar ng kabundukan at kagubatan.jw2019 jw2019
Sin embargo, Rebeca oyó la conversación y rápidamente mandó a Jacob a buscar dos cabritos a fin de preparar un sabroso plato para Isaac, y le dijo a Jacob: “Tienes que llevarlo a tu padre y él tiene que comerlo, a fin de que te bendiga antes de su muerte”.
+ 19 At kung ang isang tao ay magpangyari ng isang kapintasan sa kaniyang kasamahan, kung ano ang ginawa niya, gayon ang gagawin sa kaniya.jw2019 jw2019
Sabrosas y saludables
Nakailag ako kaagad, pero idinura naman niya sa akin ang kinakain niya at pinagsalitaan kami ng masama.jw2019 jw2019
Lo más probable es que el pan se vea y se sienta (y quizás también su sabor sea) como piedra volcánica con el queso semiderretido, lo cual no será muy sabroso.
Pag-isipan natin sandali ang itinuturo sa atin ni Alma, mga kapatid.LDS LDS
Un día en que Esaú volvía exhausto del campo percibió el aroma del sabroso guisado que su hermano había cocinado, se acercó y exclamó: “¡Aprisa, por favor, dame un bocado de lo rojo... lo rojo que está allí, porque estoy cansado!”.
27 Sapagkat nasusulat: “Matuwa ka, ikaw na babaing baog na hindi nanganganak; bumulalas ka at sumigaw nang malakas, ikaw na babaing walang mga kirot ng panganganak; sapagkat ang mga anak ng babaing pinabayaan ay mas marami kaysa yaong sa kaniya na may asawang lalaki.”jw2019 jw2019
El nutritivo y sabroso Jhal moori es fácil de preparar y se ofrece como una alternativa a los alimentos empaquetados usuales.
Nasaan ang baso ko?jw2019 jw2019
Cuando era niño, me preguntaba: “¿Por qué nos da tantos alimentos sabrosos la naturaleza?
Dahil kay Nelson, di ba?jw2019 jw2019
Un sabroso tema de conversación
... Sa akin ang buong sangkatauhan ay magkakaroon ng buhay, at yaong walang hanggan, maging sila na maniniwala sa aking pangalan; at sila ay magiging aking mga anak na lalaki at babae” (Eter 3:14).jw2019 jw2019
Entonces Jacob, vestido con las prendas de Esaú y con pieles de cabrito sobre el cuello y las manos, se presentó ante su padre con el plato sabroso.
Ang isa pang mahalagang produkto na iniluluwas ng Ehipto ay papiro, ang matambong halaman na tumutubo sa malalawak na latian ng Delta (Exo 2:3; ihambing ang Job 8:11) at ginagamit sa paggawa ng materyales na mapagsusulatan.jw2019 jw2019
El fértil suelo volcánico y las muchas horas de sol del país otorgan a sus albaricoques una dulzura característica que, para muchas personas, los sitúa entre los más sabrosos del mundo.
Si Jesucristo ang Ilaw, Buhay, at Pag-asa ng Sanlibutanjw2019 jw2019
El objeto de estas recetas es reunir en un solo plato sabroso, nutritivo e imaginativo lo poco con lo que contaba la cocina campesina.
(2Cr 11:5-11) Ang iba pang mga tagapagtayo ay si Haring Baasa ng Israel, anupat ‘pinasimulan niyang itayo ang Rama’; si Haring Asa ng Juda, na nagtayo ng Geba na nasa Benjamin at ng Mizpa; si Hiel na taga-Bethel, na namatayan ng dalawang anak dahil itinayo niyang muli ang mga guho ng Jerico—si Abiram na kaniyang panganay ay namatay noong ilatag niya ang pundasyon nito at si Segub na kaniyang bunso ay namatay naman noong ilagay niya ang mga pinto nito—gaya ng inihula ni Josue (1Ha 15:17, 22; 16:34; Jos 6:26); at si Haring Ahab ng Israel, na nagtayo ng isang bahay na garing, bukod pa sa ilang lunsod (1Ha 22:39).WikiMatrix WikiMatrix
Cuando la gente trata de seguir una dieta estricta, suele eliminar los dulces y otros alimentos sabrosos.
Sabi ni Toddy, patay na patay siya kay J-Cub.jw2019 jw2019
Mi padre me cocinará un desayuno sabroso mañana por la mañana.
Nilapitan pa nga ni Johanan si Gedalias nang sarilinan at nag-alok na papatayin niya si Ismael upang mabigo ang pakana.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
107 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.