Saco vitelino
Supot ng apyak
saco oor Tagalog
saco
es
sobre plástico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
bulsa
[ bulsá ]
Saqué las pocas monedas que me quedaban —justo lo suficiente para un menú y una bebida— y se lo di al hombre.
Dinukot ko sa aking bulsa ang natitira kong kaunting pera—na sapat lang para sa pagkain at maiinom—at ibinigay ko ito sa lalaki.
supot
También ocultó dinero en sus sacos de alimento.
Pinalagyan din niya ng pera ang mga iniuwi nilang supot ng pagkain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dado que mi sueldo se ingresa directamente en el banco, solo saco la cantidad que necesito para salir.
At lulubugan ng araw ang mga propeta, at ang araw ay magdidilim sa kanila.”—Ihambing ang Ju 3:19-21.jw2019 jw2019
Según fuentes solventes, un representante de la Asociación de Jubilados de Estados Unidos comentó: “Suele decirse que ‘la avaricia rompe el saco’.
Lumaganap sa mga Gentil ang mabuting balita.jw2019 jw2019
El salir con jovencitas nunca ha sido fácil para mí, pero saco fuerzas de los ejemplos de fidelidad de las Escrituras.
Ang Kristiyanong pag-ibig ang nagpakilos sa bayan ni Jehova sa mga kalapit na bansa upang tumulong agad sa kanilang mga kapatid, anupat wala pang 22 oras pagkaraan ng lindol, trak-trak na pagkain, tubig, gamot, at pananamit ang dumating sa sangay.LDS LDS
Y que se cubran de saco, hombre y animal doméstico; y que clamen a Dios con fuerza y se vuelvan, cada uno, de su mal camino y de la violencia que había en sus manos.
Ang paksang ito ng paghusga sa iba ay totoong maituturo sa dalawang salita.jw2019 jw2019
Dos testigos profetizan 1.260 días vestidos de saco; entonces los mata “la bestia salvaje que asciende del abismo”, y sus cadáveres quedan tres días y medio “en el camino ancho de la gran ciudad”.
Pakikitunguhan ng Diyos ang isang tao batay sa pagtanggap nito sa mga embahador ng Diyos.jw2019 jw2019
No lloran ni se cortan el cabello ni se visten de saco en señal de arrepentimiento.
Kapag may mga mata kayong nakakakita, taingang nakaririnig, at pusong nakadarama, masasagip ninyo ang iba pang kaedad ninyo” (“Maging Uliran ng mga Nagsisisampalataya,” Liahona, Mayo 2005, 115).jw2019 jw2019
De ello saco un consejo para todos nosotros.
Ayon sa 1 Cronica 16:5, kung saan tinatawag siyang Jeiel (ang unang “Jeiel” sa talatang iyon), nang dakong huli ay inatasan siya sa palagiang tungkulin bilang isang manunugtog sa harap ng Kaban.LDS LDS
Cada saco pesaba unas 30 libras [15 kilos].
1. (a) Ano ang mga maka-Kasulatang tema ng mga nakaraang araw ng pantanging asamblea?jw2019 jw2019
Al írseles quedando pelados los campos, que pasen la noche vestidos de saco y lamentándose por su pérdida de ingresos.
Ang mga astrologo na dumalaw kay Jesus.jw2019 jw2019
Para que mi esposo no viera el libro, lo escondí en un saco para carbón, y lo leía cuando podía.
Kaya naman isa itong panahon ng pagsasaya at pasasalamat para sa lahat ng pagpapalang ibinigay ni Jehova sa pamamagitan ng mga bunga ng lahat ng kanilang pananim.jw2019 jw2019
Un hermano recuerda: “Un hombre fuerte, de aspecto tosco y descuidado que llevaba un gran saco de plástico lleno de revistas y periódicos viejos, se acercó a los jardines del Salón de Asambleas.
Na mga nagsasabi: “Gibain iyon!jw2019 jw2019
Hay quienes opinan que la “almohada” pudo haber sido un saco de arena que servía de lastre.
siguro ikako may epekto iyon sa isang parte ng iyong utak.jw2019 jw2019
Véale allí vestido de saco y con sandalias mientras, de pie en Jerusalén, clama: ¡Dictadores!
Tiyak na tumangis ang mga anghel ng langit nang itala nila ang halagang ito ng pagiging disipulo sa isang mundong madalas kumalaban sa mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
Para comprobar la potencia del extracto así fabricado, Noon testó a sus pacientes mediante provocación ocular instilando en el saco conjuntival, con un cuentagotas, distintas diluciones de su extracto observando posteriormente la respuesta.
Nakukumbinsi pa niya ang ilan na hindi nila kayang tumanggap ng gayong patnubay mula sa Panginoon.WikiMatrix WikiMatrix
Ayunando, gimiendo y vistiéndose de saco, un símbolo de arrepentimiento y sinceridad.
Kasama ng kaniyang tagapaglingkod, hinanap ni Saul ang nawawalang mga asnong babae ng kaniyang ama.jw2019 jw2019
Yo llevaba mi propia mochila grande y mi saco de dormir, y no me quejé.
Sinundan siguro ni J Cub si Todd sa banyo.LDS LDS
Ante aquello, “los hombres de Nínive empezaron a poner fe en Dios, y procedieron a proclamar un ayuno y a ponerse saco”.
21 Panumbalikin mo kami sa iyo,+ O Jehova, at kaagad kaming manunumbalik.jw2019 jw2019
Tomen su yunta y su carromato, cárguenlo con su amor, su testimonio y un saco de harina espiritual, y después tomen cualquier rumbo.
“Ang asawa ni Lot”LDS LDS
¿De dónde saco el tiempo?
Isang maskuladong lalaki.jw2019 jw2019
Máximo cuenta que la noche anterior soñó que veía entrar a Arguedas en su cuarto, poniendo su saco al hombro.
Ang pagtitiklop na iyon ay nakalikha ng wari’y isang bulsa o lukbutan.WikiMatrix WikiMatrix
El saco y las cenizas a veces se asociaban con ayuno, llanto o pesar.
Magka-brad kayo sa frat noon?jw2019 jw2019
¿De dónde saco tiempo para hacer las tareas escolares?
+ Mula sa ilang hanggang sa Lebanon, mula sa Ilog, na ilog ng Eufrates, hanggang sa kanluraning dagat ay magiging inyong hangganan.jw2019 jw2019
La cremallera es un punto débil en las capacidades aislantes de cualquier saco de dormir.
Isa sa mga ulo ng mga Levita na naglilingkod noong panahong nanunungkulan si Joiakim.—Ne 12:23, 24, 26; tingnan ang Blg.WikiMatrix WikiMatrix
Busca información sobre 1) la calabaza vinatera, su aspecto y sus características, y 2) el significado de que el rey de Nínive se cubriera de saco y se sentara sobre cenizas.
Ang utak ninyo ay hindi mapagsasabay ang dalawang bagay.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.