sacramento oor Tagalog
sacramento
es
Acto o ceremonia sagrada en la cristiandad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Sakramento
es
rito sagrado reconocido como de particular importancia
Ella recibió la confirmación, cuando él le dio el sacramento, de que tendría el Espíritu consigo.
Habang isinisilbi sa kanya ng deacon ang sakramento ay nakatiyak siya na makakasama niya ang Espiritu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sacramento
es
Sacramento (catolicismo)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al mismo tiempo, dos mil seiscientos kilómetros hacia el oeste, los patéticos sobrevivientes del grupo de Donner poco a poco iban bajando por las laderas de las montañas de la Sierra Nevada hacia el valle de Sacramento.
Mula sa Bagong Tipan nalaman natin na ang Ama sa Langit at si Jesucristo ay may pisikal na presensya.LDS LDS
Congregaos en la tierra de aSion; y efectuad una reunión y regocijaos juntos, y ofreced un sacramento al Altísimo.
kapag tintingnan ko ang mga bagay na ito na alinlangan ang moralidad at di-komportable,LDS LDS
La palabra sacramento se define de varias maneras, pero entre las personas cristianas significa una ceremonia o un acto religioso solemnizado por alguien que posee la debida autoridad.
Nagpapasalamat kami sa mga paglalaan ng ating mga tao na nagbigay-daan para mangyari ang mga gawaing ito.LDS LDS
LOS católicos llevan siglos practicando el sacramento de la confesión.
Pag-isipan natin sandali ang itinuturo sa atin ni Alma, mga kapatid.jw2019 jw2019
Exprese su testimonio sobre la Santa Cena y su gratitud por tener ese sacramento que nos hace recordar a Jesucristo y lo que Él hizo por nosotros.
Agad kong sinimulang sibakin ang isang natumbang puno gamit ang bago kong palakol.LDS LDS
Ella recibió la confirmación, cuando él le dio el sacramento, de que tendría el Espíritu consigo.
Nagkaroon ako ng patotoo sa paggamit ko mismo ng priesthood.LDS LDS
Las peleas de perros son ilegales en los cincuenta estados de Estados Unidos, y en treinta y seis de ellos están conceptuadas como delito grave, pero “en cualquiera de los cincuenta estados puede verse una pelea de perros todos los fines de semana”, dice Eric Sakach, de la Sociedad Humanitaria de Sacramento (California).
+ Nang pumasok ang mga kabataang lalaki ay nasumpungan nila itong patay, at dinalanila ito sa labas at inilibing sa tabi ng kaniyang asawa.jw2019 jw2019
Vidal, arzobispo de Cebú (Filipinas), declaró: “El medio más eficaz que usan para lograrlo suele ser un ataque directo contra las enseñanzas y prácticas católicas, especialmente contra la devoción a María, las imágenes, el culto a los santos, el sacramento de la confesión, el papel del celibato sacerdotal, etc.”.
Sa Hebreo, ito ang unang titik sa bawat isa sa walong talata ng Awit 119:169-176.jw2019 jw2019
Con respecto a esta línea del sacerdocio, nuestra creencia y práctica es parecida a la insistencia de algunos cristianos de que las ordenanzas autorizadas (sacramentos) son esenciales y las debe llevar a cabo alguien autorizado e investido por Jesucristo (véase Juan 15:16).
Mahirap ilarawan ang kagalakang nadama ko nang bumaling ako at nakita ang iilang marino.LDS LDS
Los incendios quemaron más de 50.000 hectáreas en las zonas de Sacramento y Los Ángeles, California; por causa de ellos, murieron dos bomberos y más de cien edificios quedaron destruidos.
Kaya angkop na angkop na tukuyin ng Kasulatan ang oso na kasimpanganib ng leon.LDS LDS
“Y para que más íntegramente te conserves sin mancha del mundo, irás a la casa de oración y ofrecerás tus sacramentos en mi día santo;
Palibhasa’y napasisimulan niya ang pag-uusap sa palakaibigang paraan, madali niyang naisisingit sa usapan ang tungkol sa Bibliya.LDS LDS
* En una exhortación que dirigió a los católicos, el papa Benedicto XVI dijo que este sacramento es “el compendio y la suma de nuestra fe”.
Free tungkol dito: “Gayunman, ang arkeolohiya ay higit na nagbigay-linaw sa tila pagkakasalungatang ito.jw2019 jw2019
Después de vivir dos años en Salt Lake, Vinca se mudó a Sacramento, California, EE. UU., y durante un tiempo vivió con la familia de uno de los misioneros que le había enseñado el Evangelio en Dinamarca.
Ang mga turo ni Jesus ay hindi nilayong maging puro salita lamang.LDS LDS
El simbolismo del sacramento de la Santa Cena del Señor es hermoso de contemplar.
nang siya'y nagbigay ng talumpati sa HollandLDS LDS
El día de reposo nos proporciona una invaluable oportunidad de ofrecer éstos, nuestros sacramentos, al Señor”.
Bagaman ang mga cohort na kabilang sa karaniwang mga hukbong Romano ay hindi binibigyan ng pantanging mga pangalan, kadalasang pinapangalanan ang pansuportang mga cohort na ito.LDS LDS
En 1439 el papa Eugenio IV promulgó un decreto en el Concilio de Florencia que decía: “El Santo Bautismo es el primero de los sacramentos, ya que es la puerta por donde entramos a la vida espiritual; pues por este venimos a ser miembros de Cristo y se nos incorpora a la Iglesia.
Wala kayong gagawing anumang uri ng mabigat na gawain.’”jw2019 jw2019
Trabajó como contralor para Brasher’s Sacramento Auto Auction y como director financiero y copropietario de West Coast Auto Auctions, Inc., donde manejaba subastas de automóviles en todo el oeste de los Estados Unidos.
Mayroon ba sa inyo rito na nakakaalam tungkol sa mga Mormon?”LDS LDS
Después de volver de servir como misionero en la Misión California Sacramento, desde 1984 hasta 1986, se casaron en el Templo de Salt Lake, el 24 de abril de 1987.
Sabi ko na nga ba na hindi magandang paghiwalay it.LDS LDS
Mark Basset viajaba cada verano con su familia desde su hogar, en la zona de Sacramento, California, EE.UU, para visitar a su abuela materna en Alabama, EE.UU.
Bilang isa sa Labindalawang Apostol, pinatototohanan ko ang Panginoong Jesucristo.LDS LDS
Algunas religiones tales como el vudú, la macumba y la obeah combinan varios elementos de la liturgia, los sacramentos y los utensilios sagrados del catolicismo con las prácticas espiritistas africanas.
Meron ako dating trainer pero sinisante ko na siya.jw2019 jw2019
Pero también estamos avanzando con templos nuevos en Rexburg y Twin Falls, Idaho; en Sacramento, California; en Helsinki, Finlandia; en la Ciudad de Panamá, Panamá; en Curitiba, Brasil, y otro que no puedo mencionar porque todavía no se ha anunciado, pero que pronto se anunciará.
1. [mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “kirot”].LDS LDS
No sorprende que un editorial del periódico californiano The Sacramento Union declarara: “Basta con decir que si todo el mundo viviera de acuerdo con el credo de los testigos de Jehová, se acabarían el derramamiento de sangre y el odio, y el amor imperaría como rey”.
Isang hatol na walang-hanggang pagkapuksa ang ipinasiya para kay Satanas, sa kaniyang mga demonyo, sa makasagisag na “mabangis na hayop” at “bulaang propeta,” at maging sa kamatayan at Hades.jw2019 jw2019
En la obra The Easter Book (El libro de la Pascua), Weiser justifica estas prácticas al argumentar que la iglesia ha ‘elevado los simbolismos precristianos en honor a la naturaleza a la categoría de sacramentos cristianos’.
Gaya ng maramisa ating mga pinuno noong araw, hindi siya nakatapos sa pag-aaral ngunit malaki ang pagmamahal niya sa ating Tagapagligtas at sa plano ng kaligtasan.2jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.