Divisoria oor Turks
Divisoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Su bölümü çizgisi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
divisoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero ahora mujeres de carne y hueso querían ser como muñecas, cruzar la divisoria y parecer juguetes.
Çocuk hiç haberi olmadığı beynini keşfediyorduLiterature Literature
Creí, que habíamos cruzado la gran línea divisoria con éxito.
Seninle yarın konuşurumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entre uno y otro hay una fina línea divisoria.
Mac, bana bak.- Bunu kim yaptı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquier vivienda de protección en Yonkers es divisoria.
Ayrıca, sizin onunla konuşmanızdan daha iyi bir şey yapamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para decirte la verdad, podría usar un poco de la zona divisoria.
Ben " Dionne" la birlikteydim, lanet bir şarkı dinliyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te va a encantar el mármol que elegí para la pared divisoria de la nueva sala de recuperación.
Bu göreve gelmemeni istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El problema con las excepciones es la línea divisoria.
Veya belki düzenlenmemiş bütün haritasında bizim kaçırdığımız bir sır gördün, veya kahretsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estarían en dos cuartos distintos con un vidrio divisorio entre Uds.
Daha iyi değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la búsqueda de la inmortalidad, la línea divisoria entre la ciencia y la ciencia-ficción es cada vez más difícil de distinguir.
Quinn de bir şeyler yaşıyorjw2019 jw2019
Su muerte marcó la línea divisoria: el antes y el después.
Üçüncü bir yolLiterature Literature
En su búsqueda de aguacatillos, realiza migraciones a las distintas vertientes de la divisoria continental.
Başka kuşkucu var mı?jw2019 jw2019
La línea divisoria Entre la Casa de los Lores y la cárcel de Pentonville es muy, muy fina.
Bir kaç ay önce taşındıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había avanzado hacia el noreste, alejándose de la divisoria del río Dease y adentrándose en el valle del Coppermine.
Seni sonsuza dek kaybettiğimi düşünmüştümLiterature Literature
La línea divisoria podría ser Calle 135a tomando de este a oeste y Lenox Avenue corriendo de norte a sur.
Seni yürütürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 carriles, sin divisorias.
Bunu yapmak çok mu zor? soğanı al, kes ve kızart ve aynı şeyi burgere de uygula ve Deep Purple çalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Km. cuadrados de tierra divisoria.
Senden nefret ediyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA GRAN DIVISORIA
Aynı zamanda hayatlarımızı daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, tenía clara en su mente la línea divisoria entre la simple cordialidad y la amistad verdadera.
Sen özelsin Gokujw2019 jw2019
La interpretación de Copenhague traza una aguda línea divisoria entre el observador y lo observado.
Ara vermek istiyorsan verLiterature Literature
Ya no hay una línea divisoria entre los asuntos nacionales y los internacionales.
Seni vurabilirdimted2019 ted2019
Los escritos de los historiadores respecto a ese año y a la I Guerra Mundial están repletos de comentarios sobre el cambio trascendental que supuso 1914, una verdadera señal divisoria entre dos épocas de la historia humana.
En iyi dostumdujw2019 jw2019
Es una " zona divisoria. "
Çıkıyorlar!opensubtitles2 opensubtitles2
Nunca hubo una línea divisoria: fui yo quien la creó.
İyi bir eş olduğunuzu düşünüyor musunuz?Literature Literature
Por encima de mi hombro izquierdo hay tres filas de mesas sin panel divisorio en frente de un cristal divisorio que separa la zona diáfana de un despacho.
Yakında istediklerine sahip olacaksınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a trazar una línea divisoria, a la I Love Lucy.
Ben bir aktristim JulianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.