andén oor Turks
andén
es
Estructura levantada a partir de la cual los pasajeros pueden entrar o salir de un tren, un metro etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
peron
El tren para Bayreuth sale dentro de media hora del andén tres.
Bayreuth treni yarım saat sonra üçüncü perondan kalkıyor.
rıhtım
kaldırım
En el andén de la dirección, " Etoile. "
Kaldırımda, " Etoile " tarafında...
trotuar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Andén
es
Andén (agricultura)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esos andenes del ferrocarril alemán miden ya 800 metros.
Yarın Smallville Lisesi toplantımız varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero que anden por esas calles.
İyi bir fikir olduğunu sandımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está detrás de ti en el andén,
Çok gizlidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No creo que anden buscando el factor de protección UV.
Gidelim, gidelim Kımıldayın, sıraya geçin, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tren hacia Birmingham sale del andén 3.
Ayaklarının üstündetatoeba tatoeba
Quieres instalar un potente proyector en el andén para que ella acuda.
Alison niye öyle bir şey yapsın?Literature Literature
Me puse a comprar una muestra de cada cosa que se vendía en los andenes.
Niçin yalnız?ted2019 ted2019
Dejen a los inexpertos y sigan viviendo, y anden directamente en el camino del entendimiento’.” (Proverbios 9:1-6.)
Aman Allahım, Füze zannettim!jw2019 jw2019
Si hay que separarse, nos reuniremos en el andén de Union Square.
Tamamen felçliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El temor al sida hace que algunos empresarios anden con cautela.
Cro- Magnon insanı modern bir Homo sapien sayılır, senin gibijw2019 jw2019
Pero el pueblo de Jehová sigue el consejo de Efesios 5:18: “No anden emborrachándose con vino, en lo cual hay disolución, sino sigan llenándose de espíritu”.
Ben şerif yardımcısıyımjw2019 jw2019
El andén está lleno de cadetes militares.
Seni ne zaman görebilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, anden, váyanse cuando las cosas se ponen duras.
Saygon' un Cholon bölgesindeler.Tabii seninle pazarlığa otururlarsa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos el vídeos de seguridad del andén.
KesmeyeceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto fue parte de la introducción del drama de la asamblea de distrito de 1998 titulado “Familias, anden en el camino de Dios leyendo la Biblia diariamente”.
Majesteleri bir gün bile korkusuzca dinlenemiyorjw2019 jw2019
El tren de Ketchworth està llegando al andén tres.
Güvenlik diskini gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hasta de disfrazan de policías y de militares para que después... los idiotas útiles anden diciendo por el mundo que acá... no se respetan los Derechos Humanos.
Kimin aklına gelirdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de ocho días bajaré del tren, y estaré en el andén a las seis y veinticinco.
Görünüşe göre Edo' nun Tanrı' sı çocuklarına karşı çok koruyucuLiterature Literature
En el andén, hoy un músico callejero tocaba una lacrimógena melodía eslava con un acordeón.
Sen ihanetçi bir götün tekisinLiterature Literature
Nivel inferior, andén
Beynimden vuruldumopensubtitles2 opensubtitles2
Había un hombre en Pigalle, y hace un momento en el andén.
Onları taciz etmez, saçma şeyler yapmaya zorlamazsanız... geri dönüp, burada bizimle yaşayacaklarını söyledilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El agente aún no los había visto, porque sólo miraba a los pasajeros cuando entraban en el andén.
Etkilendim, MulderLiterature Literature
No me gusta que anden dentro de mi cabeza.
Uyumana yardım etmek içinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hacía alguien como Siegel en un andén abandonado a esa hora de la noche?
Bu statik bir şok değil, AbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hongo ha alcanzado una de los andenes del metro en el centro de la ciudad.
Evet.Evet, Fransızca uzmanı olmuşsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.