hermano mayor
abi · ağabey
hermana oor Turks
hermana
es
Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
kız kardeş
es
Persona de sexo femenino cuyos padres son los mismos que los de otra persona.
tr
Birisi ile aynı ebeveyne sahip dişi kişi.
Nosotras, las tres hermanas, abrimos una cafetería.
Biz üç kız kardeş bir kahve dükkanı açtı.
bacı
tr
Kız kardeş
Dime una cosa hermana, ¿estarás toda tu vida con este hombre?
Söylesene bacım, hayatın boyunca bu adamla mı kalacaksın?
abla
Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.
Onun ablası benim ağabeyimden daha yaşlıdır.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hemşire · kardeş · kızkardeş · rahibe · aba · abi · ağabey · birader
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kız kardeş, abla
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo nunca mataría por mi hermana.
Burası Burma...Japonların Burma yolunu zaptettiği... ve Çin' e arkadan girişi kapattığı... dünyanın en zor savaş alanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenéis tu hermana y tú alguna discapacidad mental?
Bunu iyi düşünmeliyiz MaxineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos hombres no lucharán con los hermanos por una mierda.
Bu kısmı yazarken sekiz yaşındaymışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso Danav aquí, ama a su hermano.
Bir terslik var, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien está jugando con nosotros, el mismo que mató a mi hermano, el mismo que mató a Noser.
Allspark mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, eres su hermano y te quiere y te adora.
Bunu niçin uydurayım ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hermano que se quedó viudo y pasó por otras experiencias dolorosas escribió: “Aprendí que no podemos escoger nuestras pruebas, ni cuándo ocurrirán ni con qué frecuencia.
Samantha, Miranda ve Charlotte uygun şekillerde kuşatılmışken...... kaçmam için daha iyi bir zaman olamayacağını farkettimjw2019 jw2019
Hasta compré ropa para mi hermana.
Bu göreve gelmemeni istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermana, me urge ir al baño.
Tek sorunum paranı aldığımda...... topu kıçından çıkarmak olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es mi hermana.
Bu da her yöne # millik alanda hava gücü demek olurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son los hermanos Mitchell.
Ne demek bu?- O silahı görmem gerek demekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estoy teniendo una ligera molestia con los hermanos Bonner.
Evine hoş geldinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gustaba el orden que ella y sus Hermanas estaban creando en el Antiguo Imperio.
' deki gösterimde sinemadaki makinist bendimLiterature Literature
Y mis hermanos entonces me decían: «¿Por qué quieres ocultar tus méritos?
Buna İnanamıyorumLiterature Literature
Primero extrae la viga de tu propio ojo, y entonces verás claramente cómo extraer la paja del ojo de tu hermano” (Mateo 7:1-5).
Şu durumda, sadece dokunmam gerekjw2019 jw2019
Como la hermana Wendy
O İçerde mİ, Bay Fİnch?-EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio, que debemos tener amor unos para con otros; no como Caín, que se originó del inicuo y degolló a su hermano”. (1 Juan 3:10-12.)
Bu da demek oluyor ki, burada istediğim herşeyi yapabilirim!jw2019 jw2019
13 Tras escuchar un discurso en una asamblea de circuito, un cristiano y su hermana se dieron cuenta de que tenían que hacer cambios en la manera de tratar a su madre, quien no vivía con ellos y llevaba seis años expulsada.
Sadece bir çiftlikjw2019 jw2019
Mi hermano dice que todos los años hay un niño pobre.
Tekrardan başlamak için bu kadar uzaklara gelip tahtını feda etmedin, öyle değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las mejores cosas acerca de mi hermano era... que no tenía miedo de ser él mismo.
Onu yakalamak isteyen...... bir yargıç, gizli bir sevgilisi olduğunu öğrenmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejana
Nasa' yı kontrol ettimopensubtitles2 opensubtitles2
Una historia sobre un vínculo especial entre un hermano y una hermana.
Dopamini yükseltin.- Cevap vermiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto anciano experimentado dijo lo siguiente: “Uno realmente no logra mucho al regañar a los hermanos”.
Bahse girebilmek için para olması gerekjw2019 jw2019
A pesar de las amenazas, los hermanos siguieron distribuyendo alimento espiritual.
Sensizken değildimjw2019 jw2019
Siento lo de tu hermano.
Bir çeşit avcı...... gibi iz sürmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.