matricularse oor Turks

matricularse

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

kaydolmak

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

yazılmak

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

girmek

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al matricularse en esta escuela y aplicarse fielmente al estudio de sus lecciones usted será guiado a la adquisición de conocimiento que verdaderamente le hará posible hablar palabras deleitables de verdad a las personas de corazón honrado y sincero.
Özellikle seni istedilerjw2019 jw2019
Por supuesto, los que aún no estén bautizados, pero cuya vida se conforme a los principios cristianos, pueden matricularse en la escuela y recibir asignaciones.
Brecca' ya karşı yüzdüm, evetjw2019 jw2019
Por palabra y ejemplo anime al que califique para ser publicador a matricularse en la Escuela del Ministerio Teocrático, ya que ésta provee preparación para el ministerio.
Kimdi onlar?jw2019 jw2019
Fue miss Oliphant la que indujo a Eleanor a matricularse en el Instituto de Artes.
Her akşam,...... buraya #, # kişi eğlenmek için geliyor,...... ben de eğlendiklerinden emin oluyorumLiterature Literature
Realmente ella está pensando en matricularse en algunos cursos en la universidad.
Harika gidiyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anime a todos los publicadores a matricularse en la escuela.
Senin lanet paranı istemiyorum!jw2019 jw2019
4 Para matricularse en la Escuela del Ministerio Teocrático, hay que hablar con el superintendente de la escuela.
Gelemem, yarın benim için büyük bir gün ve...... erken kalkmalıyım, gelememjw2019 jw2019
Una vez llegué incluso a gastar el dinero que mis alumnos habían pagado para matricularse en un examen público.
Evet, Salazar' ın aktarılması gerektiğini söyledijw2019 jw2019
Si disfruta, podrá matricularse en mi escuela en otoño.
O harika biriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El libro Organizados para efectuar nuestro ministerio contesta en la página 73: “Todos los que están asociados activamente con la congregación pueden matricularse en esta Escuela, incluso personas que solo recientemente hayan asistido a las reuniones, mientras la vida que lleven no esté fuera de armonía con los principios cristianos”.
Ne yapıyorsun sen?Danny yaralı!jw2019 jw2019
Por supuesto, los no bautizados que vivan en conformidad con los principios cristianos pueden matricularse en la escuela y recibir asignaciones.
Sadece forma ve koruyucular içinde geçen yıllarından değiljw2019 jw2019
Si la persona aún no es publicadora, usted, como superintendente de la escuela, analizará con ella los requisitos que debe reunir para matricularse, preferiblemente en presencia de quien le dirija el estudio bíblico (o de su padre o madre creyente).
Biliyorum, öyledirjw2019 jw2019
Quería ir a la universidad, pero el salario mínimo que ganaba en su trabajo a tiempo parcial no le permitía matricularse.
Niye işe yaramadı ki?ted2019 ted2019
Sin embargo, parece que esas cifras no disuaden de matricularse en ellas, o por lo menos no en la medida suficiente.
Orada ne yapıyorsun?Literature Literature
Decidió matricularse en un instituto de Bangalore para aprender el lenguaje de señas.
Bu hayatımın pek komik bir anı değiljw2019 jw2019
2 ¿Quiénes pueden matricularse?
Hadi bakalım!jw2019 jw2019
Los no bautizados que viven en conformidad con los principios cristianos pueden matricularse en la escuela y recibir asignaciones.
Ne demek istediğini anlıyorumjw2019 jw2019
Pero él fue más listo que tú y proporcionó un nombre y dirección falsos al matricularse.
Bir yok ediciLiterature Literature
Para los que han aprendido a leer y escribir, el paso siguiente es matricularse en la Escuela del Ministerio Teocrático.
Aşkı gerçek sanmıştım fakat bir illüzyonmuş, bir sahtekârlıkmışjw2019 jw2019
Cuando desee matricularse en la escuela o ser un publicador no bautizado, se analizará si se ajusta a los principios de las páginas 98 y 99 del libro Nuestro ministerio.
Ama son seferinde ona ulaşabileceğimden emin olarak gittijw2019 jw2019
Volvió a Portugal para matricularse en la universidad, pero no continuó los estudios.
Bir şey diyeyim mi?Geber!Literature Literature
Usted puede matricularse sea que se haya bautizado o no.
Olması gerekmiyor, kızım.Ben oradaydımjw2019 jw2019
Quiere matricularse.
GüvendeyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Matricularse en la Escuela del Ministerio Teocrático también ayuda a los niños.
Kendisinden başka kimseyi düşünmezjw2019 jw2019
¿Si ella no ha venido a matricularse, quién llorara?
Şimdi onun soruşturmasında bir tanık konumundasınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.