ratón oor Tahities

ratón

/rra'ton/ naamwoordmanlike
es
resaca alcohólica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

ʻiore

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que ni un ratón hubiera sido capaz de entrar o salir de aquella prisión: así de estricta era la seguridad.
Te haamanaʻo nei au e ua haapii oia iho i te pŭpŭ―noa’tu ta’na ohipa rahi e te tahi atu mau tane aravihi ta’na e nehenehe e pii no te haapii mai ia matou.jw2019 jw2019
Tras quitar algunas tablas, descubrió que los ratones habían almacenado detrás de la pared papeles triturados, cáscaras de nueces vacías y otros desechos.
Ia ’ite ’outou i tō ’outou paruparu, e riro ïa ’ei ha’amaita’ira’a, nō te mea, e tauturu te reira ia ’outou ia vai ha’eha’a noa e ia tape’a ia ’outou ia fariu noa i ni’a i te Fa’aora, inaha, e mana to’na nō te ha’apūai ia ’outou.jw2019 jw2019
En aquel tiempo la mayoría de la gente pensaba que las moscas podían desarrollarse de la carne en descomposición y que de unos trapos viejos podían producirse espontáneamente ratones.
Mauhaa apî no te aamu utuafarejw2019 jw2019
Con un clic del ratón, podemos “conectarnos” con miles de “amigos”, sin tener que enfrentar jamás a ninguno de ellos.
« A pure ai Oia ua tahe mai te mau roimata na ni‘a i to’na hoho‘a mata, o tei fariu mai ia‘u nei.LDS LDS
Este método semejante al del gato y el ratón continuó por tres días.
Aita te mau pipi mau a te Mesia e horo’a i te tahi mau otoheraa no te haapiiraa, ia ore ana’e i tano i te mau faahoho’araa o te ao no teie anotau.jw2019 jw2019
Las ratas y ratones componen el 85% de esta cifra.
Ua parau ihora Oia ia vai te mau mea ora i roto i te pape e te mau manu e rere na ni‘a a‘e i te fenua.jw2019 jw2019
Con un simple clic del ratón pueden acceder a fuentes de información que solo existen en Internet.
E vaiiho ïa tatou i te tahi mau uiraa o te ore e pahonohia no te tahi atu taime.jw2019 jw2019
Con el tiempo recibí instrucciones de trasladarme al valle de Engadine, donde siguió el juego del gato y el ratón con la policía.
Te hinaaro nei au e paraparau ia outou i te raveʻa e nehenehe ai i ta tatou mau fafauraa ia haapuai i te mau utuafare paieti.jw2019 jw2019
Por ejemplo, si usted descubre que su hogar está infestado de ratones, ¿cómo se libraría de ellos?
A piti matahiti i ma’iri a‘e nei ua titau vau i to te Ekalesia taatoa ia tai‘o i te Buka a Moromona e ia hope na mua a‘e i te hopea o te matahiti.jw2019 jw2019
2 Por otra parte, el progresar espiritualmente no significa ser como un monje, ni fingir religiosidad, ni siquiera convertirse en un ratón de biblioteca; tampoco significa estar triste, mostrarse solemne y nunca ser sociable.
’Ua fa’a’ite mai ’oia i tāna ravera’a nō te hāpono mai i te hau:jw2019 jw2019
Un temor desproporcionado a los gatos, los ratones o a las arañas también es común, tal como lo es el temor a la altura.
Tei ia tatou ra te ti‘araa ia farii i te îraa o te evanelia, ia oaoa i te mau haamaitairaa o te autahu‘araa, e ia farii i te haamaitairaa rahi roa‘e a te Atua—oia ho‘i te ora mure ore.20jw2019 jw2019
Hubo un tiempo en que se creía que los escarabajos provenían del estiércol de las vacas; los gusanos, de la carne podrida; los ratones, del lodo.
Te faahiti nei te orama i taua mau varua maitai ra tei « nenei maira ratou na roto i te mahu poiri ra, mau papû ai i te mea auri ra, e tae roa maira i te raau ra, amu ihora ».20jw2019 jw2019
“Me sentía como un ratón corriendo en su rueda sin llegar a ningún lado.
Ia faahaehaa e ia faaore i te faarahi, e tamaruhia ïa to tatou aau, e i teie nei, e nehenehe tatou e imi i te aʻo e te haapiiraa no nia mai.jw2019 jw2019
La comida ha de estar tapada y fuera del alcance de moscas, ratas, ratones y otros animales.
E maha tuhaa ohie roa to teie faanahoraa.jw2019 jw2019
Ni un ratón podría pasar por allí.”
20. (a) E nafea ia faaohipa i te Maseli 30:4 no te haapii i te hoê taata no nia i te i‘oa o te Atua?jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.