rápido oor Tahities

rápido

/'rrapiðo/ adjektief, bywoordmanlike
es
rápido (dicho por gente de la calle)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tahities

ʻoiʻoi

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Busque una receta sencilla de resultados rápidos.
Ua riro teie nei buka tahito no te mau papa‘iraa mo‘a ei hoa hanahana no te Bibilia, e te vai nei te îraa no te evanelia mure ore a Iesu Mesia i roto.jw2019 jw2019
Esperé hasta que me cercioré de que estaba adentro, y después corrí lo más rápido que pude para llegar a tiempo a la estación del tren.
« ’Ua fa’anaho te Atua i te mau rāve’a nō te fa’aora i tāna mau tamari’i tāta’itahi ».5LDS LDS
Hay quienes dicen que la brujería se ha convertido en uno de los movimientos espirituales de más rápido crecimiento en Estados Unidos.
Tom Perry tamaiti na to’na metua vahine.jw2019 jw2019
(2 Timoteo 3:1-5.) Por consiguiente, en vez de considerar a los abuelos una fuente de estabilidad y de enriquecimiento de la personalidad, muchos hijos y nietos los ven como una molestia porque no van al paso de los rápidos cambios sociales.
No te farii i te horo‘a no te ora i piha‘i iho Ia’na e amuri noa’tu i roto i te mau utuafare i roto i te basileia tiretiera, e mea ti‘a ia tatou ia ora i te mau ture o taua basileia ra (hi‘o PH&PF 88:22).jw2019 jw2019
”A partir de mi bautismo, mi progreso espiritual fue rápido.
A tapiri i te taipe i te vahi ti‘a i raro nei.jw2019 jw2019
Por eso, nos pueden parecer extrañas sus decisiones y las razones que tiene para no actuar tan rápido como nos gustaría.
Nā roto i te pure mau ’e te tāmau ’e te ha’amori ’e te māuruuru ».10jw2019 jw2019
El cañón es famoso por los 23 km de rápidos que pueden ser particularmente peligrosos.
E piti hepetoma i ma‘iri a‘e nei, ua farii au i te hoê rata haaputapû te aau no roto mai i te hoê metua tane e hitu a’na tamarii, tei papa‘i no ni‘a i to’na utuafare, e, no ta’na tamaiti o Jason iho ârâ, tei roohia i te ma‘i i te 11 o to’na matahiti.LDS LDS
Es probable que esa persona progrese más rápido si hacemos planes para que continúe el estudio con un publicador de una congregación o grupo cercano que hable su idioma.
I te hoê taime, no te afaʻiraa ïa ia’u na muri ia’na i te fare o te hoê vahine ivi e ora ra oia anaʻe e ma te maa ore.jw2019 jw2019
Los peligros y las molestias del viaje se olvidaron rápido cuando saludamos a los felices y cordiales miembros de Mistolar.
Na toʻu metua tupuna vahine e taʼna tane e arataʻi i to ratou utuafare i te pae tooa o te râ, e ua hinaaro oia ia roaa taʼna mau fafauraa hou a tere ai ratou.LDS LDS
El guepardo, el animal más rápido del planeta en distancias cortas.
E faaroo mai ratou ia tatou na roto i te rahiraa e piti ahuru reo.jw2019 jw2019
Hay quienes atribuyen la culpa al rápido crecimiento demográfico en el continente.
E ua tiamâ mai ratou i te hara a pohe ai.jw2019 jw2019
Los movimientos rígidos y rápidos de su rabo no denotan amigabilidad.
Te ti‘aturi nei au i te ohipa tahitohito i roto i te roaraa o te mahana, ei ni‘a noa râ ia tatou iho.4jw2019 jw2019
Así que hice lo que haría cualquier niño de nueve años bajo esas circunstancias y corrí hacia la puerta de atrás, pero ella fue más rápida de lo que yo pensaba.
Ua ora mai oia mai roto mai e toru ati, e te hoê o te reira, o te harururaa ïa te tupita hunahia i roto i te repo i ni‘a i te pereoo uiraa e terehia ra e a’na, tei haapohe i te taata faahoro pereoo.LDS LDS
Tenía que pensar en un héroe, y rápido.
Ei hi‘oraa, noa’tu e e ua faaora-noa-hia te mau melo atoa no te utuafare taata i te hara a Adamu e aita roa e ohipa i titauhia ia ratou, eita râ ratou e farii i te faaoreraa hara no ta ratou iho mau hara maori râ ia fafau ratou i te faaroo i te Mesia, ia tatarahapa i taua mau hara ra, e ia bapetizohia i To’na ra i‘oa, ia farii i te horo‘araa a te Varua Maitai e ia haamauhia ei melo i roto i te Ekalesia a te Mesia, e ia tamau noa i te haere ma te tapea maitai e taenoa’tu i te hopea o te oraraa nei.LDS LDS
Por lo general, un cambio tan exhaustivo en nuestra naturaleza no ocurre de forma rápida ni todo de una vez.
Nahea te mau huru oraraa fifi e « faaara ai i to tatou mau varua i te hoê haamana-‘oraa mo‘a » i te tahi mau taime?LDS LDS
“Los sándwiches representan más de una tercera parte de todo el mercado de comida rápida”, informa el periódico londinense The Times, y se sirven en 8.000 establecimientos especializados.
E tufaa te reira no Ta’na opuaraa hanahana o tei faanaho mai i te hoê Faaora, te Tamaiti mau a te Atua iho, te tahi atu « Adamu » mai ta Paulo i pii Ia’na5―o te haere mai i te afa tiʻa o te mau tau no te aufau i ta Adamu ofatiraa matamua.jw2019 jw2019
A los que viajaban en carros de mano, los pusieron en los carromatos para poderlos traer más rápido a la comunidad de Salt Lake.
E titauhia paha te oraraa taatoa – e e roaʼtu â – no te tamâ hope roa i to tatou varua, tera râ, e noaa te pape ora i te mau taata atoa, tae noaʼtu i te feia apî.LDS LDS
También se están proyectando Salones del Reino de construcción rápida en varias ciudades de Francia.
E taa anei ra ia tatou te mau mea atoa ?jw2019 jw2019
La mayoría de nuestros estudiantes no entran en la verdad así de rápido.
Teie haamauruururaa na te taato‘araa ia o te Ekalesia ia oe no ta oe taviniraa papû e to oe aueue ore i ni‘a i te ohipa.jw2019 jw2019
Los negocios que atienden directamente al público tratan de ofrecer un servicio rápido —autobanco, comida rápida y similares—, porque saben que para agradar al cliente tienen que reducir el tiempo de espera.
Ua ama te mata o Benji i te hitimahuta.jw2019 jw2019
El tren de carga no iba muy rápido, pero ambas locomotoras quedaron destrozadas.
Eita na tatou e haamau te mau titauraa, e tiʻa râ ia tatou tataʻitahi ia haapaʻo i te taatoʻaraa o te mau titauraa.jw2019 jw2019
De acuerdo con un informe de la UNICEF, “atajó la enfermedad de su hijo gracias a su rápida respuesta y al acceso a la atención médica”.
« Ia vai noa te mau peresideni, e aore râ te mau taata faatere...jw2019 jw2019
Aunque Bill no lo sabía, él había visto en la televisión un reportaje sobre las labores de un equipo de construcción rápida en un Salón del Reino.
E toru mahana i muri iho, ua paapaa ta’u matini faaote repo !jw2019 jw2019
Como es posible que haya observado, el corredor más rápido puede tropezar y perder la carrera.
Ua faaohipahia te mau ratio paraparau i roto i to ratou tere.jw2019 jw2019
Cuando estamos ocupados, el tiempo parece transcurrir muy rápido, y los pasados seis meses no han sido una excepción para mí.
E te hanahana o te Atua.LDS LDS
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.