Desierto de Atacama
Атакама
desierto oor Oekraïens
desierto
es
Sin gente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
пустеля
[ пусте́ля ]
es
zona terrestre en la cual las precipitaciones casi nunca superan los 250 mm al año y el terreno es árido
uk
тип ландшафту, що характеризується рівнинною поверхнею, розрідженістю або абсолютною відсутністю флори, а з фауни присутні лише специфічні та притаманні лише їй види
Este es un animal encontrado en ese desierto.
Це тварина, яку можна знайти в тій пустелі.
пустиня
[ пусти́ня ]
Lehi obedeció, y él y su familia dejaron atrás sus posesiones materiales y se aventuraron en el desierto.
Легій послухався і, залишивши всі матеріальні статки, пішов у пустиню.
Пустеля
Este es un animal encontrado en ese desierto.
Це тварина, яку можна знайти в тій пустелі.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se enteran de que vivo en una isla desierta y que, además, estoy jubilado, los abandona el entusiasmo.
У Коментарі містяться некоректні символиLiterature Literature
Hacía mucho tiempo que en el desierto no reinaba un movimiento semejante al de entonces.
Інші категоріїLiterature Literature
Pues bien, hace treinta y cinco siglos, los israelitas exclamaron durante su travesía por el desierto de Sinaí: “¡Cómo nos acordamos del pescado que comíamos de balde en Egipto, de los pepinos y las sandías y los puerros y las cebollas y el ajo!”
Властивості розділу повідомленняjw2019 jw2019
Exhaustos lucharon a través de ese desierto infinito
Змінити на класopensubtitles2 opensubtitles2
La conquista del desierto se llevó a cabo de muy diversas maneras.
Якщо допоможете, я його зараз же вивішаюWikiMatrix WikiMatrix
“Peor que el desierto hacia Dibla,” dijo Jehová, evidentemente refiriéndose a la llanura cascajosa, ininterrumpida, del desierto sirio que yace al sur y sudeste de Ribla.
Шар безпечних сокетів (SSLjw2019 jw2019
Soy una criatura del desierto.
За масою вони самі чисельні тварини на планетіOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué enorme es y qué desierto está...!
ти що маєш на увазі?Literature Literature
Así que no es tan raro ver vehículos transportando cactus por el desierto.
Налаштування Flickrjw2019 jw2019
Garin responde: “En torno todo está desierto.
Встановити & кодуванняLiterature Literature
Vi el primer concepto en los Grandes Desafíos de DARPA en los que el gobierno de EE. UU. otorga un premio para construir un coche auto- conducido capaz de andar por el desierto.
Днів місяцяQED QED
Su tribu vivía hacia el desierto de Horeb.
Алексом Флетчером і моєю сестроюLiterature Literature
Se está escribiendo mucho acerca de la amenaza de los desiertos que van extendiéndose.
& Вимкнути колірjw2019 jw2019
Sin decir nada a Nabal, juntó provisiones —cinco ovejas y muchos víveres— y salió al encuentro de David en el desierto. (1 Samuel 25:18-20.)
Про це не йдетьсяjw2019 jw2019
“Vides e higos y granadas” Tras dirigir a los israelitas en el desierto durante cuarenta años, Moisés les hizo ver la maravillosa perspectiva que tenían ante sí: saborear los frutos de la Tierra Prometida.
Перейти до цієї закладкиjw2019 jw2019
“Las manifestaciones del don del Espíritu Santo, el ministerio de ángeles o el despliegue del poder, de la majestad o de la gloria de Dios muy raramente se manifestarían en público, y usualmente eran para el pueblo de Dios, como los israelitas; pero en general, cuando han venido ángeles o Dios mismo se ha revelado, ha sido a una persona, en privado, en su habitación; o en un lugar desierto o en los campos, y casi siempre sin ruido ni estruendo.
Це складніше, ніж я думавLDS LDS
Como ya dije, los que perdían se dirigían hacia las fronteras del desierto y allí hacían nuevas apuestas.
Локальна IP-адреса: %Literature Literature
¿Aquel que hizo que Su hermoso brazo fuera a la diestra de Moisés; Aquel que partió las aguas de delante de ellos para hacer para sí mismo un nombre de duración indefinida; Aquel que los hizo andar a través de las aguas agitadas de modo que, cual caballo en el desierto, no tropezaron?
Клавіатураjw2019 jw2019
Es evidente que esta reunión especial sirvió para impartir mucho estímulo a todos y fue “un oasis en medio del desierto”, como la llamó una hermana.
Ти ще весною почав, немов нічого іншого й незнаєш!jw2019 jw2019
Y así como él alevantó la serpiente de bronce en el desierto, así será levantado aquel que ha de venir.
Про менеNameLDS LDS
Pero el desierto ya se va y se lleva el placer consigo.
Зберігає зміни об' єкта з вибраного вікна під новою назвою (у межах того самого проектуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabras retumban en la cámara desierta,
Ну то я ні пари з вуст.- Хм!LDS LDS
El camino estaba desierto, aunque bien pisoteado en ambos sentidos, tanto por hombres como por caballos.
араз!ВИКЛ. ВКЛLiterature Literature
Fue entonces que el Señor declaró que los hijos de Israel debían andar errantes por el desierto durante cuarenta años, hasta que pereciera la generación de los que habían andado con dudas y temor.
Ну ж бо, хлопче, принеси мені каву!LDS LDS
Las paradas del tren por el desierto Gobi fueron infrecuentes, y la gente de los pueblos locales esperan el tren con entusiasmo.
Пекін залишається старим містом з маленькими будинками, вузькими вулицями і закритими внутрішніми дворамиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.